48 / 264
Introduction
03/2015
1
Introduction
Dear customer,
sehr geehrter Kunde,
We are pleased that you have decided to buy one of our products. This will certainly completely match your
requirements. We wish you smooth and successful installation.
In trying to keep our quality standard as high as possible, we rely on your help of course. Please let us know of
any possible improvements we could make to our product.
Have you got any questions? We look forward to you getting in touch.
1.1
Product description, general
The KESSEL backwater lifting station Ecolift XL (referred to as the backwater lifting station from here onwards)
has been designed for pumping off wastewater with and without sewage. The assemblies for the pumps,
pressure sensor, motor-driven backwater flap and hinged flap (emergency closure) are installed in the
wastewater tank.
The hinged flap serves as a manually operated emergency closure. It can also be equipped with a motor. This is
then driven by a separate control unit which communicates with the control unit of the backwater lifting station.
All the components have been matched to the KESSEL control unit included. The backwater lifting station is
delivered with wastewater pumps of different capacities.
In normal operation, the wastewater passes through the backwater lifting station to the sewage channel without
any backwater occurrence.
If the wastewater from the sewage system swells back as far as the backwater lifting station, this will be detected
by an optical probe. The motor-driven backwater flap is closed. The wastewater from the building is then collected
in the wastewater tank.
The sensor switching signals for the level in the wastewater tank are processed electronically in the control unit.
A pressure sensor is used as a level sensor. When the filling volume has been reached, the pump-off function is
activated. Depending on the level reached, this is carried out by either one or both pumps. The water is pumped
off either via the backwater level or directly downstream of the closure flaps.
In the event of power outage, the functional safety of the motor-driven backwater flaps can be guaranteed for
about 2 hours during which they are battery-operated. After this period, the backwater flaps are closed to protect
the building.
Different elements of the chamber system (010-701) can be mounted onto the wastewater tank. Together with the
functional element mounted on it, the wastewater tank then represents the base element of the chamber system.
Summary of Contents for 010-694
Page 42: ...42 264 Leistungserkl rung DOP 03 2015 9 Leistungserkl rung DOP...
Page 43: ...Leistungserkl rung DOP 43 264 03 2015...
Page 86: ...86 264 Declaration of conformity 03 2015 9 Declaration of conformity...
Page 87: ...Declaration of conformity 87 264 03 2015...
Page 129: ...D claration de conformit 129 264 03 2015 9 D claration de conformit...
Page 130: ...130 264 03 2015...
Page 131: ...131 264 03 2015...
Page 173: ...Dichiarazione di conformit 173 264 03 2015 9 Dichiarazione di conformit...
Page 174: ...174 264 Dichiarazione di conformit 03 2015...
Page 175: ...175 264 03 2015...
Page 218: ...218 264 Conformiteitsverklaring 03 2015 9 Conformiteitsverklaring...
Page 219: ...Conformiteitsverklaring 219 44 03 2015...
Page 261: ...Dane techniczne 261 264 03 2015...
Page 262: ...262 264 Deklaracja zgodno ci 03 2015 9 Deklaracja zgodno ci...