14
DE – Wandkonsole lang
Zulässiger Gebrauch
Die Konsolen dürfen nur zur Montage von Heizkörpern
verwendet werden.
Jeder andere Gebrauch ist nicht bestimmungsgemäß und
daher unzulässig.
Sicherheitshinweise
Vor der Montage diese Anleitung gründlich lesen.
Gefahr
Lebensgefahr!
Ŷ
Lage der Versorgungsleitungen (Strom, Gas, Wasser)
prüfen.
Ŷ
Keine Leitungen anbohren.
Warnung
Personen- und Sachschäden!
Ŷ
Untergrund auf Tragfähigkeit prüfen. Gewicht des
befüllten Heizkörpers (siehe Unterlagen des Herstel-
lers) und mögliche Zusatzlasten beachten.
Ŷ
Befestigungsmaterial auf Eignung prüfen und auf die
bauliche Situation abstimmen.
Ŷ
Gesonderte Anforderungen, z.B. für öffentliche Ge-
bäude (Schulen o.Ä.), berücksichtigen.
Entsorgung
Verpackung und nicht benötigte Teile dem Recycling oder
der ordnungsgemäßen Entsorgung zuführen. Die örtlichen
Vorschriften beachten.
Montage
Konsolen montieren (siehe Abb. 1–8)
Ŷ
Befestigungsmaterial auf Schäden prüfen.
Ŷ
Werkzeug und Befestigungsmaterial (Schrauben,
Scheiben und Dübel) bereitlegen. Nur zugelassene
Schrauben und Dübel verwenden, um die Traglast des
Heizkörpers zu gewährleisten (separat erhältlich beim
Hersteller).
Ŷ
Obere Bohrlöcher anzeichnen:
–
Maße des Heizkörpers siehe Gebrauchs- und
Montageanleitung des Heizkörpers.
–
Bezugsmaß zur Lasche des Heizkörpers siehe
Abb. 2.
Ŷ
Löcher bohren und Dübel setzen. Wandbaustoff
beachten.
Ŷ
Konsolen entsprechend dem gewünschten Wand-
abstand posi tionieren, anschrauben, ausrichten und
festschrauben.
Ŷ
Untere Sicherungsschrauben montieren. Dabei darauf
achten, dass der Dübel bündig zur Vorderkante der
Konsole ist.
Ŷ
Schallschutzclips an allen Konsolen montieren.
Ŷ
Aushebesicherungen an den äußeren Konsolen
montieren.
Heizkörper montieren und sichern (siehe Abb. 9–10)
Ŷ
Heizkörper mit den Laschen in die Konsolen einsetzen
und seitlich ausrichten.
Ŷ
Aushebesicherungen über die Laschen des Heizkörpers
klemmen.
EN – Long wall bracket
Permissible use
The brackets must only be used for installing radiators.
Any other use is contrary to its intended purpose and the-
refore not permissible.
Safety instructions
Read these instructions thoroughly prior to installation.
Danger
Life-theatening situation!
Ŷ
Check the condition of the supply lines (electricity,
gas, water).
Ŷ
Do not drill into any lines.
