12
Ŷ
Ţineţi cont de distanţele minime între radiator şi ele-
mentele înconjurătoare pentru a asigura circulaţia
aerului.
Właściwości techniczne
Ŷ
Ciśnienie robocze: maks. 10 bar
Ŷ
Ciśnienie próbne: 1,3 x ciśnienie robocze
Ŷ
Temperatura na zasilaniu: woda grzewcza do 110 °C
(230 °F)
Ŷ
Temperatura na zasilaniu w przypadku grzejników FTP,
PTP i PLP: woda grzewcza do 90 °C (194 °F)
Indicaţii privind montajul
Protejarea radiatorului împotriva deteriorării
Ŷ
Pentru montaj înlăturaţi ambalajul de protecţie numai
la punctele de fixare şi de racordare.
Ŷ
Înlăturaţi ambalajul de protecţie în întregime abia pen-
tru curăţarea finală sau anterior punerii în funcţiune.
Fixare
Ŷ
La corpurile de încălzire cu eclise: Aveţi în vede-
re numărul şi poziţia punctelor de fixare (a se vedea
fig. A).
Ŷ
Montaţi elementele de fixare conform instrucţiunilor
separate de montaj (a se vedea pagina 14).
Racord radiator compact
Ŷ
Deşurubaţi dopurile oarbe lăcuite din punctele de ra-
cordare prevăzute.
Indicaţie: La radiatoarele cu înălţimea constructivă 200, nu
închideţi niciun dop de separare Therm X2
®
.
Ŷ
La radiatoarele multistratificate şi la racordul echi-
lateral sau bidirecţional: Montaţi dopul de separare
Therm X2
®
(a se vedea pagina 20).
Ŷ
Realizaţi racordul de apă al radiatorului folosind un
fiting uzual.
Ŷ
Închideţi etanş racordurile deschise folosind dopuri de
dezaerare (sus) şi dopuri oarbe.
Nu se admite utilizarea dopurilor oarbe existente la alte
radiatoare plate decât cele de la Kermi.
Racord radiator cu ventil
Ventil cu coeficient de scurgere k
V
reglat din fabrică (a se
vedea documentele producătorului).
Dopurile de dezaerare (sus) și dopurile oarbe sunt premon-
tate din fabrică.
Ŷ
Realizați racordul de apă al radiatorului folosind un
fiting uzual la garnitura ventilului.
Radiatoare cu două capace de lăcuire (FTV/PTV/PLV):
Ŷ
Demontați capacele de lăcuire din partea de jos a gar-
niturii ventilului și depuneți-le la deșeuri, deoarece nu
se pot utiliza pentru etanșările de la radiator.
Radiatoare cu patru capace de lăcuire (FTP/PTP/PLP):
Ŷ
Demontați capacele de lăcuire din partea de jos a gar-
niturii ventilului la nivelul căruia se realizează racordul.
Capacele de lăcuire deșurubate sunt etanșe și se pot
utiliza pe termen lung.
INDICAȚIE: După demontarea capacelor de lăcuire, aveți
grijă la resturile de la nivelul racordurilor. Dacă este neces-
ar, curățați racordurile.
ZH –
䈤᰾Җ
㿴ᇊⲴ֯⭘⭘䙄
ᮓ✝ಘӵݱ䇨⭘Ҿᇔ᳆DŽԫօަᆳ⭘䙄൷
нㅖਸ㿴ᇊˈҏᱟн㻛ݱ䇨ⲴDŽ
䭉䈟֯⭘
ᮓ✝ಘнᇌ⭘ާᡆᬰⲫ䖵ࣙᐕާDŽ
ᆹޘᨀ⽪
Ŷ
൘ᆹ㻵䈳䈅ࡽ䴰Ԅ㓶䰵䈫ᵜ䈤᰾ҖDŽ
Ŷ
ᆹ㻵ᆼᡀਾᓄሶ䈤᰾Җ䖜Ӕ㔉ᴰ㓸⭘ᡧDŽ
䆖
⚛⚮ড䲙
!
ᮓ✝ಘ㺘䶒ᓖਟ䗮
110 °C (230 °F)
DŽ
Ŷ
᧕䀖᳆≄⡷ᰦ䈧ሿᗳDŽ
ሿᗳ
ᧂ≄ᰦ௧ࠪⲴ✝≤Պሬ㠤✛Քʽ
Ŷ
䈧؍ᣔྭᛘⲴ䶒䜘઼ৼDŽ
䆖
ਇՔড䲙ʽ
Ŷ
⌘ᮓ✝ಘⲴ䟽䟿˄৲㿱ࡦ䙐୶䍴ᯉ˅DŽ
Ŷ
䟽䟿䎵䗷
25 kg
ᰦᓄ֯⭘ᨀॷ㻵㖞ᡆ⭡ཊӪ
䘋㹼DŽ
㔤ᣔ
Ŷ
䈳䈅ਾ઼䮯ᵏڌᵪ䟽ᯠ֯⭘ᰦˈ䈧ሩ᳆≄⡷
䘋㹼ᧂ≄DŽ
Ŷ
䈧֯⭘ᐲ䶒кᑨ㿱Ⲵᧂ≄䫕ॉDŽ
⌱
䈧֯⭘઼Ⲵ䶎⹄⼘ᙗ⌱ࡲDŽ
