– 6
Î
Appareil sans d vidoir :
Relier le flexible haute pression au pis-
tolet main et au flexible haute pres-
sion de l appareil et serrer la main
(EASY!Lock).
Î
Appareil dot d un d vidoir :
Relier le flexible haute pression au pis-
tolet main et serrer la main (EA-
SY!Lock).
ATTENTION
Risque d'endommagement ! Dérouler tou-
jours entièrement le flexible haute pres-
sion.
Figure 6
Î
D rouler compl tement le flexible haute
pression du d vidoir.
Î
Tourner le d vidoir jus u ce ue la
demi-co ue viss soit orient e vers le
haut. D visser les 3 vis et sortir la demi-
co ue desserr e.
Figure 7
Î
Faire levier pour sortir la bride de fixa-
tion et sortir le flexible.
Î
Passer le flexible haute pression neuf
travers le guide de flexible pr vu cet
effet et le rouleau de renvoi du c t in-
f rieur de l appareil.
Î
Enfoncer compl tement le nipple de
flexible dans la ferrure nodale du d vi-
doir et le s curiser avec la bride de fixa-
tion.
Î
Remonter la demi-co ue.
Pour les valeurs de raccordement, se re-
porter la section Caract risti ues tech-
ni ues.
Î
Fixer le flexible d alimentation (longueur
minimale 7,5 m, diam tre minimal 3/4“)
avec collier de flexible au niveau du kit
de raccord d alimentation en eau.
Î
Raccorder la conduite d alimentation au
raccord pour l arriv e d eau de l appareil
et l alimentation en eau (ex. un robi-
net).
Remarque :
Le flexible d alimentation et le
collier de flexible ne sont pas contenus
dans l tendue de livraison.
Pour aspirer l eau des r servoirs externes,
la transformation suivante est re uise :
Figure 8
Î
Retirer la bouteille d entretien du sys-
t me.
Î
D visser et retirer la protection de l en-
tretien du syst me.
Î
D monter le raccord d eau sur le filtre
de pr cision.
Î
D visser le filtre de pr cision sur la t te
de la pompe.
Figure 9
Î
Enlever le r servoir d entretien du sys-
t me.
Î
D visser le flexible d alimentation sup -
rieur menant au r servoir flotteur.
Figure 10
Î
Raccorder la conduite sur la t te de la
pompe.
Î
Permuter la conduite de rin age de la
soupape de dosage de d tergent.
Î
Raccorder le tuyau d aspiration (dia-
m tre min. de 3/4 ) et le filtre (acces-
soire) l arriv e d eau.
– Hauteur d aspiration max. : 0,5 m
Avant ue la pompe n aspire l eau, il
convient de :
Î
R gler le r glage de pression/de uan-
tit l unit de la pompe sur d bit maxi-
male.
Î
Fermer la vanne de dosage pour d -
tergent.
!
DANGER
Risque de blessure et d'endommagement !
Ne jamais aspirer de l'eau depuis un réser-
voir d'eau potable. Ne jamais aspirer de li-
quides contenant des solvants, tels que di-
luant pour peinture, essence, huile, ou eau
non filtrée. Les joints de l'appareil ne sont
pas résistants aux solvants. Le brouillard
de pulvérisation des solvants est extrême-
ment inflammable, explosif et toxique.
Montage du flexible haute pression
de remplacement (appareils avec
d vidoir)
Arriv e d eau
Aspirer l eau encore pr sente dans
les r servoirs
47
FR
Summary of Contents for HDS 10/20-4 M/MX
Page 2: ...2...
Page 4: ...33 34 MIN MAX MAX MIN 35 36 37 38 39 40 41 42 43 4...
Page 5: ...2 3 4 5 6 200 250 3700 3000 3500 2000 2500 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 A B C D 1 2 2 1 5...
Page 6: ...7 8 9 10 11 12 6...
Page 210: ...4 K RCHER K RCHER K RCHER Servopress 3 210 EL...
Page 212: ...6 EASY Lock 5 EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 6 7 T 7 5 m 3 4 8 9 10 212 EL...
Page 213: ...7 3 4 0 5 m IEC 60364 1 213 EL...
Page 214: ...8 1 2 Eco 60 C 3 30 C 98 C 100 C 150 C MAX MIN 98 C 0 OFF Off 214 EL...
Page 215: ...9 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 MPa 32 bar 100 C Eco 215 EL...
Page 216: ...10 0 1 1 5 10 o 0 OFF 0 C 1 216 EL...
Page 217: ...11 11 5 10 o 0 OFF K rcher K rcher 500 5 217 EL...
Page 218: ...12 M8 5 mm 1 MAX 12 1x 2x 3x 4x HDS 7 9 HDS 7 10 HDS 7 12 218 EL...
Page 219: ...13 0 OFF 0 OFF 0 OFF 5 1 1x 2x 3x 4x 1x 2x 3x 4x 1 HDS 12 18 219 EL...
Page 220: ...14 2 0 MIN MAX 3 0 2 HDS 12 18 220 EL...
Page 221: ...15 www kaercher com 221 EL...
Page 226: ...20 226 EL...
Page 248: ...4 K RCHER K RCHER K RCHER Servopress 0 05 mg l 2 mg l 0 3 mg l 2000 1 30 248 RU...
Page 250: ...6 K rcher K rcher EASY Lock 5 EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 6 3 7 7 5 3 4 250 RU...
Page 251: ...7 8 9 10 3 4 0 5 IEC 60364 1 251 RU...
Page 252: ...8 1 2 Eco 60 C 3 0 OFF 252 RU...
Page 253: ...9 30 C 98 C 100 C 150 C MAX MIN 98 C 1 5 60 C Eco 253 RU...
Page 254: ...10 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 32 100 C 0 1 1 5 10 0 OFF 254 RU...
Page 255: ...11 0 C 1 11 255 RU...
Page 256: ...12 5 10 0 OFF K rcher K rcher 5 M8 500 5 256 RU...
Page 257: ...13 1 MAX 12 0 OFF 0 OFF 1 2 3 4 HDS 7 9 HDS 7 10 HDS 7 12 1 2 3 4 257 RU...
Page 258: ...14 0 OFF 5 1 2 0 MIN MAX 1 2 3 4 1 HDS 12 18 2 HDS 12 18 258 RU...
Page 259: ...15 3 0 259 RU...
Page 265: ...21 265 RU...
Page 415: ...4 K RCHER K RCHER K RCHER 415 BG...
Page 417: ...6 EASY Lock 5 EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 6 3 7 7 5 3 4 417 BG...
Page 418: ...7 8 9 10 3 4 0 5 IEC 60364 1 418 BG...
Page 419: ...8 1 2 Eco 60 C 3 30 C 98 C 100 C 150 C 0 OFF 419 BG...
Page 420: ...9 MAX MIN 98 C 1 5 60 C 30 50 C Eco 420 BG...
Page 421: ...10 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 MPa 32 bar 100 C 0 1 1 5 10 0 OFF 421 BG...
Page 422: ...11 0 C 1 11 T o 422 BG...
Page 423: ...12 5 10 0 OFF K rcher M8 5 1 500 5 423 BG...
Page 424: ...13 Reed 12 0 OFF 0 OFF 0 OFF 1x 2x 3x 4x HDS 7 9 HDS 7 10 HDS 7 12 1x 2x 3x 4x 1x 2x 3x 424 BG...
Page 425: ...14 5 1 2 0 3 4x 1 HDS 12 18 2 HDS 12 18 425 BG...
Page 426: ...15 0 www kaercher com C EC 426 BG...
Page 431: ...20 431 BG...
Page 489: ...4 K RCHER K RCHER K RCHER Servopress 3 489 UK...
Page 491: ...6 EASY Lock 5 EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 6 3 7 7 5 3 4 8 9 10 3 4 0 5 491 UK...
Page 492: ...7 IEC 60364 1 492 UK...
Page 493: ...8 1 2 Eco 60 C 3 30 C 98 C 100 C 150 C MAX MIN 98 C 0 OFF 493 UK...
Page 494: ...9 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 32 100 C Eco 494 UK...
Page 495: ...10 0 1 1 5 10 0 OFF 0 C 1 495 UK...
Page 496: ...11 11 5 10 0 OFF Karcher Karcher 500 5 496 UK...
Page 497: ...12 5 M8 1 MAX 12 1 4 HDS 7 9 HDS 7 10 HDS 7 12 497 UK...
Page 498: ...13 0 OFF 0 OFF 0 OFF 5 1 2 1 4 1 4 1 HDS 12 18 2 HDS 12 18 498 UK...
Page 499: ...14 0 MIN MAX 3 0 499 UK...
Page 500: ...15 www kaercher com 500 UK...
Page 505: ...20 505 UK...
Page 506: ......
Page 507: ......
Page 508: ...http www kaercher com dealersearch...