– 14
– Pr sence d air dans le syst me
Purger la pompe :
Î
Positionner la vanne de dosage du d -
tergent sur 0 .
Î
En gardant la poign e-pistolet ouverte,
mettre plusieurs fois l appareil hors et
sous tension.
Î
Ouvrir et fermer la r gulation de uanti-
t / de pression de l unit de pompe
avec une poign e-pistolet ouverte.
Remarque :
En d montant le flexible haute
pression du raccord haute pression, le pro-
cessus de purge est acc l r .
Î
Si le r servoir de d tergent est vide, le
remplir.
Î
Contr ler les raccords et les conduites.
– La pression est r gl e sur MIN
Î
R gler la pression sur MAX.
– Le tamis de l arriv e d eau est encrass
Î
Nettoyer le tamis.
Î
Nettoyer le filtre fin, le remplacer si n -
cessaire.
– Le d bit de l alimentation en eau est
trop faible
Î
Contr ler le d bit de l alimentation en
eau (voir la section Caract risti ues
techni ues).
– La pompe fuit.
Remarque :
Une fuite de 3 gouttes/minute
est autoris e.
Î
En cas de fuite plus importante, faire
v rifier l appareil par le service apr s-
vente.
– Pr sence d une fuite dans le syst me
haute pression
Î
V rifier l absence de fuite au niveau du
syst me haute pression et des raccords.
Î
Lasser fonctionner l appareil avec la
vanne de dosage de d tergent ouverte
et l alimentation en eau coup e jus u
ce ue le r servoir flotteur soit vide et
ue la pression retombe 0 .
Î
Ouvrir de nouveau l arriv e d eau.
Si la pompe n aspire toujours pas de d -
tergent, les causes peuvent en tre les
suivantes :
– Le filtre du tuyau d aspiration du d -
tergent est encrass
Î
Nettoyer le filtre.
– Le clapet anti-retour est coll
Î
D monter le tuyau de d tergent et d -
visser le clapet anti-retour l aide d un
objet non contondant.
– La bouteille de soin syst me est vide.
Î
Remplacer la bouteille d entretien sys-
t me.
– Le r servoir de combustible est vide.
Î
Remplissage du combustible.
– Man ue d eau
Î
Contr ler le raccord d eau, contr ler les
conduites d alimentation
Î
Nettoyer le tamis du dispositif de s cu-
rit en cas de man ue d eau.
– Le filtre combustible est encrass
Î
Remplacer le filtre combustible.
– Absence d tincelle d allumage
Î
Si aucune tincelle d allumage n est vi-
sible travers la vitre transparente
lors ue l appareil fonctionne, le faire
contr ler par le service apr s-vente.
– La pression de service/le d bit est trop
lev (e)
Î
R duire la pression de travail/le d bit
la r gulation de la pression / de la uan-
tit de l unit de pompe.
– Le serpentin de chauffage est encrass
Î
Faire nettoyer l appareil par le service
apr s-vente.
L appareil n tablit aucune pression
L appareil pr sente un fuit, de l eau
s coule de l appareil par le bas
Lorsque la poign e-pistolet est
ferm e, l appareil ne cesse de se
mettre sous et hors tension
L appareil n aspire pas de d tergent
Le br leur ne s allume pas
Lorsque l appareil est utilis avec
de l eau chaude, il n atteint pas la
temp rature r gl e
55
FR
Summary of Contents for HDS 10/20-4 M/MX
Page 2: ...2...
Page 4: ...33 34 MIN MAX MAX MIN 35 36 37 38 39 40 41 42 43 4...
Page 5: ...2 3 4 5 6 200 250 3700 3000 3500 2000 2500 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 A B C D 1 2 2 1 5...
Page 6: ...7 8 9 10 11 12 6...
Page 210: ...4 K RCHER K RCHER K RCHER Servopress 3 210 EL...
Page 212: ...6 EASY Lock 5 EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 6 7 T 7 5 m 3 4 8 9 10 212 EL...
Page 213: ...7 3 4 0 5 m IEC 60364 1 213 EL...
Page 214: ...8 1 2 Eco 60 C 3 30 C 98 C 100 C 150 C MAX MIN 98 C 0 OFF Off 214 EL...
Page 215: ...9 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 MPa 32 bar 100 C Eco 215 EL...
Page 216: ...10 0 1 1 5 10 o 0 OFF 0 C 1 216 EL...
Page 217: ...11 11 5 10 o 0 OFF K rcher K rcher 500 5 217 EL...
Page 218: ...12 M8 5 mm 1 MAX 12 1x 2x 3x 4x HDS 7 9 HDS 7 10 HDS 7 12 218 EL...
Page 219: ...13 0 OFF 0 OFF 0 OFF 5 1 1x 2x 3x 4x 1x 2x 3x 4x 1 HDS 12 18 219 EL...
Page 220: ...14 2 0 MIN MAX 3 0 2 HDS 12 18 220 EL...
Page 221: ...15 www kaercher com 221 EL...
Page 226: ...20 226 EL...
Page 248: ...4 K RCHER K RCHER K RCHER Servopress 0 05 mg l 2 mg l 0 3 mg l 2000 1 30 248 RU...
Page 250: ...6 K rcher K rcher EASY Lock 5 EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 6 3 7 7 5 3 4 250 RU...
Page 251: ...7 8 9 10 3 4 0 5 IEC 60364 1 251 RU...
Page 252: ...8 1 2 Eco 60 C 3 0 OFF 252 RU...
Page 253: ...9 30 C 98 C 100 C 150 C MAX MIN 98 C 1 5 60 C Eco 253 RU...
Page 254: ...10 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 32 100 C 0 1 1 5 10 0 OFF 254 RU...
Page 255: ...11 0 C 1 11 255 RU...
Page 256: ...12 5 10 0 OFF K rcher K rcher 5 M8 500 5 256 RU...
Page 257: ...13 1 MAX 12 0 OFF 0 OFF 1 2 3 4 HDS 7 9 HDS 7 10 HDS 7 12 1 2 3 4 257 RU...
Page 258: ...14 0 OFF 5 1 2 0 MIN MAX 1 2 3 4 1 HDS 12 18 2 HDS 12 18 258 RU...
Page 259: ...15 3 0 259 RU...
Page 265: ...21 265 RU...
Page 415: ...4 K RCHER K RCHER K RCHER 415 BG...
Page 417: ...6 EASY Lock 5 EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 6 3 7 7 5 3 4 417 BG...
Page 418: ...7 8 9 10 3 4 0 5 IEC 60364 1 418 BG...
Page 419: ...8 1 2 Eco 60 C 3 30 C 98 C 100 C 150 C 0 OFF 419 BG...
Page 420: ...9 MAX MIN 98 C 1 5 60 C 30 50 C Eco 420 BG...
Page 421: ...10 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 MPa 32 bar 100 C 0 1 1 5 10 0 OFF 421 BG...
Page 422: ...11 0 C 1 11 T o 422 BG...
Page 423: ...12 5 10 0 OFF K rcher M8 5 1 500 5 423 BG...
Page 424: ...13 Reed 12 0 OFF 0 OFF 0 OFF 1x 2x 3x 4x HDS 7 9 HDS 7 10 HDS 7 12 1x 2x 3x 4x 1x 2x 3x 424 BG...
Page 425: ...14 5 1 2 0 3 4x 1 HDS 12 18 2 HDS 12 18 425 BG...
Page 426: ...15 0 www kaercher com C EC 426 BG...
Page 431: ...20 431 BG...
Page 489: ...4 K RCHER K RCHER K RCHER Servopress 3 489 UK...
Page 491: ...6 EASY Lock 5 EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 6 3 7 7 5 3 4 8 9 10 3 4 0 5 491 UK...
Page 492: ...7 IEC 60364 1 492 UK...
Page 493: ...8 1 2 Eco 60 C 3 30 C 98 C 100 C 150 C MAX MIN 98 C 0 OFF 493 UK...
Page 494: ...9 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 32 100 C Eco 494 UK...
Page 495: ...10 0 1 1 5 10 0 OFF 0 C 1 495 UK...
Page 496: ...11 11 5 10 0 OFF Karcher Karcher 500 5 496 UK...
Page 497: ...12 5 M8 1 MAX 12 1 4 HDS 7 9 HDS 7 10 HDS 7 12 497 UK...
Page 498: ...13 0 OFF 0 OFF 0 OFF 5 1 2 1 4 1 4 1 HDS 12 18 2 HDS 12 18 498 UK...
Page 499: ...14 0 MIN MAX 3 0 499 UK...
Page 500: ...15 www kaercher com 500 UK...
Page 505: ...20 505 UK...
Page 506: ......
Page 507: ......
Page 508: ...http www kaercher com dealersearch...