19
Dansk
VIGTIGT:
• Det kan være ulovligt at optage eller spille materiale
med copyright uden ophavsretsejerens samtykke.
• Optageniveauet sættes automatisk og er ikke påvirket af
andre lydindstillinger. Under optagelsen kan du således
regulere lydstyrken du lytter til, uden at dette har
indvirkning på optageniveauet.
• Hvis optagelser du har foretaget, indeholder megen støj
eller statisk elektricitet, er anlægget muligvis opstillet for
tæt på et tv. I givet fald er du nødt til at øge afstanden
mellem tv’et og anlægget.
• Til optagelse kan anvendes bånd af type I.
• Sluk IKKE for anlægget, mens du spiller eller
optager på et bånd. Kassettebåndoptageren eller
båndene kan tage skade.
• Brug IKKE bånd af type II og type IV, da
anlægget ikke er kompatibelt med disse bånd.
• Det frarådes at anvende C-120 eller længere
bånd, da der kan forekomme karakteristisk
forringelse. Desuden sætter disse bånd sig nemt
fast i trykrullerne og kapstanakslerne.
Ved begyndelsen og slutningen på kassettebånd
Der findes et stykke startbånd, der ikke kan optages på. Når du
optager fra diske, FM/AM (MB) udsendelser eller eksternt udstyr,
skal du derfor først spole startbåndet frem for at sikre, at du ikke
mister noget af optagelsen.
Beskyttelse af dine optagelser
De to små tappe bag på kassetten er til beskyttelse mod
utilsigtet sletning og optagelse.
For at beskytte dine optagelser skal disse tappe fjernes.
Hvis du vil optage på et kassettebånd hvis sikringstappe er
fjernet, må du først tildække hullerne med klæbestrimmel.
Optagelse
Klisterbånd
REC
REC
PUSH OPEN
REV.MODE
MHz
REC
DOWN
4
7
¢
UP
TAPE
BEAT CUT
Optagelse på et bånd
KUN på anlægget:
1
Læg et bånd i der kan optages på, med den
synlige del af båndet nedad.
• Se også side 14.
2
Luk båndoptageren forsigtigt.
3
Begynd at afspille kilden—FM, AM (MB)
eller ekstraudstyr, som er sluttet til AUX-
bøsningen.
• Hvis kilden er FM eller AM (MB), skal du stille ind på
den station, du ønsker at optage fra.
• Når du optager fra diske, skal du læse “Diskoptagelse—
Disksynkroniseret optagelse” på side 20.
4
Tryk på REC (optagelse).
•
REC
-indikatoren vises, og
3
indikatoren
tænder på displayet.
5
Tryk på TAPE
¤
‹
.
3
indikatoren begynder at blinke, og optagelsen
starter.
• Hvis der ikke sidder noget bånd i, når du trykker på REC
“NO TAPE” vises i displayet.
• Hvis der sidder et beskyttet bånd i, når du trykker på REC
“PROTECT” vises i displayet.
For at standse optagelsen et øjeblik,
skal du
trykke på REC.
Optagelsen sættes på pause. For at genoptage
optagelsen, skal du trykke på TAPE
¤
‹
.
Tryk på
7
for at standse optagelsen.
Optagelsen standser.
Tryk på PUSH OPEN
for at tage kassetten ud,
mens optagelsen er afbrudt.
Optagelse på begge sider af båndet—bagsidefunktionen
KUN på fjernbetjeningen:
Tryk på REV.MODE
(bagsidefunktionen) gentagne gange,
indtil
eller
lyser op.
• Når du bruger bagsidefunktionen under en optagelse, lyser
op og starter med at optage i fremad (
3
) retningen.
For at annullere bagsidefunktionen
skal du trykke gentagne
gange på REV.MODE, indtil
lyser.
Sådan reduceres interferens—Beat Cut
KUN på fjernbetjeningen:
Hvis der høres interferens, mens du optager en
AM (MB)-udsendelse,
skal du trykke gentagne
gange på BEAT CUT, indtil interferensen er blevet
reduceret.
• Hver gang du trykker på knappen, skifter displayet mellem
“CUT-1” og “CUT-2”.
DA19-20_FS-H300[EN]f.p65
18/3/04, 9:30 AM
19