10
Suomi
Levyjen toistaminen
Tässä laitteessa voidaan soittaa seuraavanlaisia levyjä—CD,
CD-R ja CD-RW.
Voit toistaa levyjä, jotka sisältävät musiikki-CD -muodossa
tallennettuja raitoja tai ISO 9660 -muodossa tallennettuja
MP3-tiedostoja.
• Tässä ohjekirjassa MP3-tiedostoja sisältävästä levystä
käytetään nimitystä “MP3-levy” ja “tiedostoja” kutsutaan
myös “raidoiksi”.
CD-Rs tai CD-RWs-levyjä toistettaessa
• Ennen kuin soitat CD-Rs- tai CD-RWs-levyjä, lue
huolellisesti niiden ohjeet tai varoitukset.
• Käyttäjän editoimia CD-Rs-levyjä (tallennettavia) ja CD-
RWs-levyjä (uudelleentallennettavia) voidaan soittaa vain,
jos ne on jo ”
viimeistelty
”.
• Laite tukee “moni-istuntolevyjä” (multi-session). Istuntoja
voi olla enintään viisi.
• Tämä laite ei voi toistaa “pakettimuodossa” tallennettuja
(packet write) levyjä.
• Tällä laitteella ei voi soittaa joitakin CD-Rs- tai CD-RWs-
levyjä niiden ominaisuuksien, niissä olevien vaurioiden tai
tahrojen tai soittimen linssin likaisuuden vuoksi.
• CD-RWs-levyihin vaadittu lukuaika saattaa olla pitempi.
Tämä johtuu siitä, että CD-RWs-levyjen heijastavuus on
tavallisia levyjä heikompaa.
Huomioita MP3-tiedostoista
• Soitin tunnistaa vain “MP3” tai “mp3”-tunnuksella
varustetut tiedostot; isoja ja pieniä kirjaimia voidaan
yhdistää vapaasti. Tiedoston nimi voi sisältää enintään 20
merkkiä.
• Tämä laite tunnistaa levyllä olevat tiedostot ja kansiot
seuraavassa järjestyksessä:
– enintään 640 MP3-tiedostoa.
– enintään 256 kansiota (mukaan lukien juurikansio).
– enintään 8 kerrosta (mukaan lukien juurikansio).
• On suositeltavaa tallentaa MP3-levyt 44,1 kHz:n
näytteenottotaajuudella ja 128 kbps:n bittinopeudella.
• Joitakin MP3-tiedostoja tai -levyjä ei voi toistaa niiden
tallennuslaadun tai levyn ominaisuuksien vuoksi.
• MP3-levyt vaativat normaalia pidemmän lukuajan kansio-
tiedostorakenteen monimutkaisuuden vuoksi.
• MP3i ja MP3 Pro eivät ole käytettävissä.
Yleisiä huomautuksia
Yleensä parhaan suorituskyvyn saa pitämällä levyt ja
mekanismin puhtaina.
• Säilytä levyt koteloissaan, ja pidä ne kaapissa tai hyllyllä.
• Pidä laitteen levykelkka suljettuna kun sitä ei käytetä.
• Epäsäännöllisen muotoisten levyjen (kuten sydämen
muotoisten tai kahdeksankulmaisten levyjen)
kuunteleminen usein voi vahingoittaa laitetta.
MP3
Oikein
MP3
CD
3
/
8
PRESET
GROUP
PRESET
GROUP
UP
DOWN
Koko CD-levyn soittaminen—Normaali soitto
1
Paina laitteen päällä olevaa
)
OPEN.
Levykelkka työntyy ulos.
• Voit laittaa levyn laitteeseen, vaikka kuuntelet samalla
jotain muuta lähdettä.
2
Aseta levy oikein paikalleen etikettipuoli
ylöspäin.
3
Sulje levykelkka kevyesti.
4
Paina CD
6
-näppäintä.
Laite kytkeytyy päälle automaattisesti ja
ohjelmalähteeksi vaihtuu CD-soitin.
Levyn ensimmäinen raita alkaa soida heti levyn
lataamisen jälkeen.
• Levy pysähtyy automaattisesti, kun viimeisen kappaleen
soitto päättyy.
Kun näytössä näkyy “READING”
Et voi suorittaa mitään toimintoja ennen kuin laite lopettaa levyn
lukemisen.
MP3-levyä toistettaessa
ID3-tunnistetiedot (nimikkeen, esittäjän ja albumin nimi, enintään
30 merkkiä) näkyvät näytössä. Jos nimi on liian pitkä kerralla
näytettäväksi, se vierii näytössä.
Kun haluat keskeyttää toiston,
paina
7
-
näppäintä.
Raitojen (tai ryhmien) kokonaismäärä ja
kokonaistoistoaika näkyvät näytössä.
• Kokonaistoistoaika ei näy kun MP3-levy on ladattu.
Audio-CD-levyä
toistettaessa:
MP3-levyjä toistettaessa:
Kulunut
toistoaika
MP3-merkkivalo
Kulunut
toistoaika
Nykyisen
kappaleen
numero
Nykyisen
kappaleen
numero
Raitojen
kokonaislu-
kumäärä
Kokonaistoistoaika
Raitojen
kokonaislu-
kumäärä
Kun MP3-levyn toisto
keskeytetään:
Kun audio-CD-levyn
toisto keskeytetään:
Ryhmien
kokonaislu-
kumäärä
Ryhmän kansion merkkivalo
Väärin
Jatkuu
FI10-14_FS-H300[EN]f.p65
19/3/04, 1:01 PM
10
