10
Dansk
Afspilning af diske
Dette anlæg er konstrueret til at afspille følgende disketter—
CD, CD-R og CD-RW.
Du kan spille diske, som indeholder spor i musik-CD-format
eller MP3-filer i ISO 9660-format.
• I denne instruktionsbog henviser vi til diske, som
indeholder MP3-filer, som “MP3-diske” og “fil” omtales
også som “spor”.
Ved afspilning af CD-R’er eller CD-RW’er
• Før en CD-R eller CD-RW afspilles, skal vejledningen eller
advarslerne læses omhyggeligt igennem.
• Brugerredigerede CD-R’er (CD’er, der kan optages på) og
CD-RW’er (CD’er, der kan optages på gentagne gange) kan
kun afspilles, hvis de allerede er
“
afsluttet
”.
• Anlægget understøtter “multisessionsdiske” (op til 5
sessioner).
• Anlægget kan ikke afspille “packet write” diske.
• Det er muligt, at nogle CD-R’er eller CD-RW’er ikke kan
afspilles på dette anlæg p.g.a. deres diskkarakteristika,
fordi de er beskadigede eller snavsede, eller fordi
afspillerens linse er beskidt.
• CD-RW’er kan kræve længere udlæsningstid. Dette er
fordi, CD-RW’ers refleksionstal er lavere end for
almindelige diske.
Bemærkninger ang. MP3-filer
• Afspilleren kan kun genkende filer med filtypenavnene
“MP3” eller “mp3”, som kan være en hvilken som helst
kombination af små og store bogstaver. Filnavnet skal
indeholde op til 20 tegn.
• Anlægget kan genkende følgende filer og mapper på en
disk:
– op til 640 MP3-filer.
– op til 256 mapper (inklusive rodmappen).
– op til 8 lag (inklusive rodmappen).
• Vi anbefaler, at du optager dit materiale ved en
samplingfrekvens på 44,1 kHz med en
dataoverførselshastighed på 128 kbps.
• Nogle MP3-filer eller diske kan måske ikke afspilles pga.
deres diskkarakteristika eller optageforhold.
• MP3-diske kræver længere udlæsningstid end normale
diske pga. af deres komplekse mappe/filkonfiguration.
• MP3i og MP3 Pro kan ikke spilles.
Generelle bemærkninger
I almindelighed vil du få den bedste ydeevne ved at holde
diskene og mekanismen rene.
• Læg diskene i hylstrene og opbevar dem i skabe eller
reoler.
• Hold anlæggets CD-dæksel lukket, når CD-afspilleren ikke
er i brug.
• Fortsat brug af CD’er med uregelmæssig facon
(hjerteformet, ottekantet, osv.) kan beskadige anlægget.
Ved afspilning af
en audio CD:
Samlet antal
spor
Samlet
spilletid
Samlet antal
spor
Når du standser
afspilning af en MP3-disk:
Når du standser
afspilning af en
audio CD:
MP3
Samlet antal
grupper
Gruppemappeindikator
Rigtigt
Forløbet
spilletid
MP3-indikator
Forløbet
spilletid
Ved afspilning af en
MP3-disk:
Aktuelt
spornummer
MP3
CD
3
/
8
PRESET
GROUP
PRESET
GROUP
UP
DOWN
Aktuelt
spornummer
Afspilning af en hel disk—Normal afspilning
1
Tryk på
)
OPEN foroven på anlægget.
Diskdækslet åbner.
• Du kan sætte en disk i, mens du lytter til en anden kilde.
2
Anbring en disk korrekt med mærkatsiden
opad.
3
Luk diskdækslet forsigtigt.
4
Tryk på CD
6
.
Anlægget tænder automatisk, og
afspilningskilden ændres til CD-afspilleren.
Når disken er indlæst, begynder det første spor
at spille.
• Disken stopper automatisk, når det sidste spor er spillet
færdig.
Mens “READING” vises på displayet
Du kan ikke foretage nogen betjeninger, før anlægget har læst hele
disken.
Under afspilning af en MP3-disk
ID3 Tag-information (navn på titlen, kunstneren og albummet, op til
30 tegn) vil blive vist på displayet. Hvis navnet er for langt til at
blive vist på én gang, ruller det hen over displayet.
Tryk på
7
for at standse afspilningen.
Det samlede antal spor (eller grupper) og den
samlede spilletid vises på displayet.
• Den samlede spilletid vises ikke, hvis der sidder en MP3-
disk i.
Forkert
Fortsættes
DA10-14_FS-H300[EN]f.p65
18/3/04, 9:29 AM
10