17
Italiano
Ricerca di programmi tramite i codici PTY
(ricerca PTY)
Uno dei vantaggi del servizio RDS è la possibilità
d’individuare un particolare tipo di programma
specificandone il codice PTY.
• Per maggiori informazioni sui codici PTY, cfr.
“Descrizione dei codici PTY” a nella colonna di destra.
• La sequenza sottoindicata dev’essere eseguita entro un
determinato limite di tempo. Se l’impostazione viene
annullata prima che sia ultimata, si deve ricominciare dal
punto
1
.
SOLO dal telecomando:
1
Premere RDS SEARCH
ripetutamente fino a visualizzare il
codice PTY voluto sul display.
• Ogniqualvolta si preme questi tasti, i codici PTY
cambia nel modo seguente:
NEWS
=
AFFAIRS
=
INFO
=
SPORT
=
EDUCATE
=
DRAMA
=
CULTURE
=
SCIENCE
=
VARIED
=
POP M
=
ROCK M
=
EASY M
=
LIGHT M
=
CLASSICS
=
OTHER M
=
WEATHER
=
FINANCE
=
CHILDREN
=
SOCIAL
=
RELIGION
=
PHONE IN
=
TRAVEL
=
LEISURE
=
JAZZ
=
COUNTRY
=
NATION M
=
OLDIES
=
FOLK M
=
DOCUMENT
=
TEST
=
ALARM
=
(ritorno all’inizio)
2
Premere
¢
o
4
(o UP
¢
o
DOWN
4
sull’unità).
• Se non viene trovato alcun programma,
sul display verrà visualizzata
l’indicazione “NO MATCH” e l’unità si
sintonizzerà nuovamente sull’ultima stazione
ricevuta.
Per interrompere la ricerca durante la procedura,
premere
RDS SEARCH durante la ricerca.
Se si preimposta una stazione mentre viene eseguita la
ricerca PTY, tale ricerca potrebbe non interrompersi
Se ciò si verifica, premere RDS SEARCH per interrompere
manualmente la ricerca.
Descrizione dei codici PTY
NEWS
Ultime notizie.
AFFAIRS
Programma d’attualità che approfondisce le ultime
notizie—dibattito o analisi.
INFO
Programma l’oggetto del quale si desidera avere
informazioni in senso lato.
SPORT
Programma riguardante qualsiasi aspetto del mondo
sportivo.
EDUCATE
Programmi educativi.
DRAMA
Drammi e sceneggiati radiofonici.
CULTURE
Programmi riguardanti qualsiasi aspetto della cultura
nazionale o locale (lingua, teatro ecc.).
SCIENCE
Programmi incentrati sulle scienze naturali e sulla
tecnologia.
VARIED
Utilizzato per programmi basati principalmente sul
linguaggio–quiz, giochi e interviste.
POP M
Musica commerciale che rispecchia le preferenze del
momento.
ROCK M
Musica rock.
EASY M
La musica contemporanea attualmente considerabile
come “easy-listening”.
LIGHT M
Musica leggera (strumentale, vocale o corale).
CLASSICS
Composizioni orchestrali, sinfonie, musica da
camera ecc.
OTHER M
Musica non classificabile in nessun’altra categoria.
WEATHER
Previsioni del tempo.
FINANCE
Notiziari dai principali mercati (commercio ecc.).
CHILDREN
Programmi rivolti ad un’audience giovanile.
SOCIAL
Programmi attinenti a sociologia, storia, geografia,
psicologia e società.
RELIGION
Programmi religiosi.
PHONE IN
Programmi che coinvolgono il pubblico mediante
telefono o dibattiti pubblici.
TRAVEL
Informazioni su viaggi e turismo.
LEISURE
Programmi riguardanti attività ricreative.
JAZZ
Musica jazz.
COUNTRY
Canzoni originarie dagli stati meridionali degli USA
o che continuano questa tradizione.
NATION M
Musica popolare contemporanea nazionale o
regionale nella lingua di quel paese.
OLDIES
Brani musicali della cosiddetta “età dell’oro”.
FOLK M
Musica che fonda le radice nella cultura musicale di
un determinato paese.
DOCUMENT
Programma riguardante argomenti d’attualità in
forma d’inchiesta.
TEST
Trasmissioni di prova delle apparecchiature o dei
ricevitori d’emergenza.
ALARM
Annunci d’emergenza.
La classificazione dei codici PTY per alcune stazioni
radio FM può variare rispetto all’elenco riportato in
questa pagina.
RDS SEARCH
REPEAT
PRESET
GROUP
PRESET
GROUP
UP
DOWN
IT_15-18_FS-H300[E]f.p65
18/3/04, 10:41 AM
17
