John Bean B 200, Operator'S Manual

Page: 6 / 128

6
1-1
IMPORTANT!! CONSERVER LES
PRÉSENTES INSTRUCTIONS
Safety
1.0 Safety
Important safety precautions relevant to the unit are
described in the Safety Booklet, refer to Figure 1 – 1.
The Safety Precautions should be fully understood and
observed by every operator. We suggest you store (a
copy) of the Safety Booklet near the unit, within easy
reach of the operator.
The Operator’s Manual will contain specifi c warnings
and cautions when dangerous situations may be
encountered during the procedures described.
1.1 Typographical conventions
This manual contains text styles intended to make the
reader pay extra attention:
Note : Suggestion or explanation.
CAUTION: INDICATES THAT THE FOLLOWING
ACTION MAY RESULT IN DAMAGE TO THE UNIT
OR OBJECTS ATTACHED TO IT.
WARNING : INDICATES THAT THE FOLLOWING
ACTION MAY RESULT IN (SERIOUS) INJURY TO
THE OPERATOR OR OTHERS.
•
Bulleted list:
•
Indicates that action must be taken by the operator
before proceeding to the next step in the sequence.
TOPIC (
F
n°) = see the Chapter number.
The topic indicated is explained in full in the charter
specifi er.
1.2 Manuals for the unit
The unit includes the following documentation:
- Safety Booklet (standard supplement ,
Fig. 1-1 )
- Operator’s Manual
The operator must learn in detail the instructions
contained in them and meticulously observe the
notes HAZARD and CAUTION WARNING s.
- Spare Parts Booklet
Document used only by the Technical Support staff.
Installation instructions
The installation instructions are in the Appendix of
the Operator Manual.
EC Declaration of Conformity
The EC Declaration is included in the Spare Parts
Booklet.
IMPORTANT!! SAVE THESE
INSTRUCTIONS
¡
IMPORTANTE !
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
..
- Operator’s Manual (Chapter 1 – 9)
The operator must be familiar with it.
- Spare Parts Booklet
Document used only by the Technical Support staff.
Installation instructions
The installation instructions are in the Appendix of
the Operator Manual.
EC Declaration of Conformity
The EC Declaration is included in the Spare Parts
Booklet.
Installation instructions
The installation instructions are in Chapter 9,
Appendices.