JMA Capri Smart, Instruction Manual

Page: 41 / 60

portuguese
• A chave original tem 6 posições de duplicação, definidas mediante as letras: A, B, C, D, E e
F, tal como se indica na figura seguinte
• Em cada uma das posições da chave, existem 4 distintas combinações possíveis (definidas
mediante números), que assinalamos e vamos numerar seguidamente:
1 2 3 4
• A “altura” n.º 1 indica que não se deve duplicar. A posição n.º 2 indica que há um pequeno
rebaixamento na chave, que quando é um pouco maior corresponde à altura n.º 3. a altura n.º
4 é a maior das inclinações da chave.
• Então, pegariamos a chave e marcariamos as combinações de cada uma das seis posições,
tal como indicamos a seguir, por via de exemplo:
Posição a b c d e F
coMbinação 3 4 1 2 4 2
NOTA
: a série de números da combinação é o código da chave.
3.2.6 chaVe McM-10.
• Colocação especial na mordaça. Ver figura.
Ver fig.10
3.2.7 chaVe te-t60 e te-t80
• Colocação especial na mordaça. A chave TE-T60 fixa-se conforme indicado na figura abaixo.
• A chave TE-T80 tem a particularidade de que para mecanizar o lado esquerdo deve-se fixar
como a te-t60 e para mecanizar o lado direito há que fixar a chave pela parte posterior da
mordaça (como no caso da McM-10).
Ver Fig. 11
3.3 CODIFICAÇÃO DE CHAVEs COM MORDAÇA OPCIO-
NAL tUBULAR
3.3.1chaVes tubulares
• Utilizar a fresa-palpador: F-8 / P-8.
• Fixar a chave no “V” da mordaça.
• É necessário ativar a flexibilidade do palpador.
Ver fig.12
3.3.2 chaVes Fic-2 e Fic-3
• Utilizar a fresa-palpador: F-11 / P-11.
• Fixar a chave na mordaça, apoiando-a no fundo e empurrando-a para a cara anterior da
mordaça.
• É necessário bloquear o palpador (retirar a flexibilidade).
• Bloquear o cabeçote da máquina a uma altura que permita a fresa passar sobre a mordaça
mas sem tocá-la.
• Proceder ao corte dos dois lados superiores.
• Rodar as chaves tendo o cuidado de retirar as rebarbas para garantir a posição e fixação
corretas da chave, e proceder a cortar os outros dois lados da chave.
Ver Fig.13
3.3.3 chaVes win-1d, win-2d, win-3d e win-4d.
• Utilizar a fresa-palpador: F-15 / P-15.
• Fixar na mordaça duas chaves em bruto, e realizar sobre elas a regulação vertical do pal-
pador.
• Fixar a chave original com os dentes para cima (tal como indicado no desenho).
• É necessário bloquear o palpador (retirar a flexibilidade).
• Introduzir o palpador exatamente em um dos pontos, e bloquear o cabeçote da máquina
a essa altura.
• Realizar o corte.
Ver Fig. 14
4.- MANUtENÇÃO
na hora de executar qualquer operação de manutenção, é necessário cumprir los seguintes
requisitos:
1. nunca se debe efetuar nenhuma operação com a máquina em funcionamento.
2. deve-se desligar o cabo da corrente elétrica.
3. É necessário seguir estritamente as indicações do manual.
4. utilizar peças de substituição originais.
4.1 sUBstItUIÇÃO DOs MORDENtEs DA MORDAÇA
a mordaça da máquina caPri-sMart tem dois pares de mordentes (mordente fixa e mor-
dente móvel). se alguma delas resultar danificada, podem ser substituídas por mordentes
novas de forma independente.
Para substituir a “mordente fixa” (a), basta tirar os dois parafusos de fixação que as seguram,
e tirá-las puxando delas para cima. Para montar as novas mordentes, deve-se atuar de forma
inversa.
Para substituir a “mordente móvel” (b), há que seguir os passos referidos abaixo:
1) extrair, com a ajuda de um x-acto ou similar, a tampa negra em plástico que tem a pega
da mordaça.
2) enquanto se bloqueia a contraporca com uma chave fixa de 14, introduzir uma chave allen
de 5 pelo orifício que ficou descoberto na pega da mordaça, e desaparafusá-la.
3) soltar o casquilho (c), soltando os dois parafusos de fixação. uma vez retirado o casquilho,
rodar manualmente o fusinho, extraindo-o por um dos laterais. uma vez extraído o fusinho, a
mordente móvel fica liberada e já podemos retirá-la.
4) Para montar a nova mordente móvel, atuar de forma inversa.
NOTA IMPORTANTE
: Quando substituirmos a mordente fixa esquerda ou a mordente fixa
direita, sempre há que fazer a regulação do par de mordentes que foi substituído. no entanto,
se substituirmos a mordente móvel, não é necessário realizar nenhuma operação de regu-
lação nas mordentes.
Ver Fig. 15
4.2 REGULAÇÃO DAs MORDENtEs
Quando substituirmos a mordente fixa esquerda ou a mordente fixa direita, sempre há que
fazer a regulação do par de mordentes que foi substituído. no entanto, se substituirmos a
mordente móvel, não é necessário realizar nenhuma operação de regulação nas mordentes.
existem duas maneiras diferentes de realizar a regulação das mordentes:
regulação norMal
regulação de Precisão
4.2.1 regulação norMal
É uma regulação rápida e simples, com a qual conseguimos uma regulação aceitável como
para podermos duplicar chaves com alguma precisão.
Para realizar esta regulação, devemos seguir os passos referidos abaixo:
1) Fixar os dois eixos de regulação nos seus respectivos portaferramentas, de forma que en-
costem no interior do portaferramentas e que a parte cónica dos eixos de regulação fique no
exterior.
2) a mordente fixa do lado direito e as duas mordentes móveis da mordaça não podem ser
reguladas. a mordente fixa do lado direito deve ser montada guiando-a mediante chavetas,
e seguidamente fixá-la mediante os respectivos parafusos. as mordentes móveis montam-se
tal como consta no número 4.1.
3) assim sendo, sabendo que em cada par de mordentes há uma que tem a sua posição fixa,
temos que regular a outra mordente relativamente à que tem a sua posição fixa.
4) colocar os parafusos da mordente que está a ser regulada, mas sem apertá-los, de forma
que seja possível mexer a mordente com a mão, mas que não seja possível separá-la da
superfície onde estiver apoiada.
5) Proceder a regular a mordente:
5.5) introduzir o eixo de regulação do palpador no orifício n.º 1 da mordente.
5.6) Fazer coincidir o eixo de regulação da fresa no orifício n.º 1 da outra mordente.
5.7) elevar o cabeçote e realizar a mesma operação, mas no orifício n.º 2 das mordentes.
5.8) repetir a operação do ponto anterior tantas vezes quantas for necessário, até os eixos de