Servomotor series JHN, JHQ, and JL – User Manual
Maintenance and repairs
Jetter AG
225
9.4 Disposal of obsolete equipment
The engines are made of a variety of materials that must be recycled or disposed of separately.
Disassemble the motor only for disposal. A disassembled motor cannot be made functional again
without special tools.
Separate the materials according to the following table of disposal labels for electric motors.
Waste code of the motor which is
disposed of in its entirety
EWC
(European
Waste Code)
EWC description
When disposing of the complete motor
2/16/2014
Waste equipment
When disposing of the disassembled
motor:
Aluminum parts:
Flange, cover, terminal box and frame
made of aluminum
1/12/2003
Chips from non-ferrous metals
Steel parts:
Rotor with shaft (both in die casting and
with magnets), stator package with wire
windings, gray cast iron flange and gray
cast iron cover, terminal box, brake with
magnet, friction disk, springs, screws, etc.
1/12/2001
Ferrous metal chips
Plastic parts:
Fan, fan cover, terminal box, brake cover,
shaft protection
1/12/2005
Plastic shavings
Electrical components:
Switches, capacitors, starters, terminal
board, etc.
2/16/2016
Components that have been removed
from end-of-life devices
The printed circuit board and electronic components of the HIPERFACE® encoder must be
disposed of separately in accordance with the applicable environmental regulations. Dispose of
these parts in the special waste recycling system.
When disposing of neodymium and magnets from NdFeB, it must be ensured that they constitute
hazardous waste according to the European Waste Catalog Ordinance (AVV). For reuse, these
metal salt residues are stored in collection containers for regenerable metal salt.
