ITW Dynatec DY 2008, Operating Manual

Page: 10 / 98

Manual 50-14 Revised 11/15
Product Description
2 - 2
C. 2002
Technical Data
General
Operating Temperature 0
°
C to +50
°
C (32
°
F to122
°
F)
Storage Temperature --10
°
C to 50
°
C (32
°
F to122
°
F)
Power Supply 1/N/PE 230 V 50--60 Hz
1/N/PE 115 V 50--60 Hz
1/N/PE 200 V 50--60 Hz
Power Consumption 180w (8 channel version)
Operating Languages German, English, Finnish, French, Italian
Number of Programs 60 stored in permanent memory
Protection Class IP 40
(Option IP 54)
CE Approval Granted yes
Trigger
Input connectors 24 V DC, max. 100 mA, NPN, PNP, Push--Pull
Max. Number 4 Master Triggers (Triggers #1 thru 4)
1 additional per channel (Channel #5 and above)
Assignment (every channel can be assigned to a Master
Trigger or its Channel Trigger and any trigger may be “Anded”
to a Master Trigger)
Every Trigger can be assigned to each of the channel
Via AND--Function multiple Triggers can be combined.
Trigger Lock 0--8000 mm (0.01 to 80.00 in)
Encoder
Max. Number 4
Input connectors X17 and X18 24 V DC, max. 100 mA, NPN (scalable)
Assignment Any encoder can be assigned to any channel.
Configuration Metric or inch
Scaling 1--4000 pulse/m
0.01--99.99 pulse/inch
Indication of Production Machine Speed max. 1200 m/min (2000 pulses/m)
4000 ft/min (50 pulses/inch)
Speed Configuration
Start Gluing above (Vmin
START
) 0--999 m/min
0--999 ft/min
Stop Gluing below (V min
STOP
) 0--999 m/min
0--999 ft/min
Maximum Machine Speed (V max) 0--1200 m/min
0--4000 ft/min
Output (Valve Output)
Channel X1 to X4 (Basic Version) for Controlling of Solenoids Valves (Short circuit proof)
Max. Number
4 (Option max. 128)
Output Voltage Nominal: 24 V DC
Overexcitation:
55 V (Factory Default) or 170 V
all Channels are individually adjustable
Overexcitation Timing 0.5--2.5 ms adjustable per software in steps of 0.5 ms
Wattage Capacity per Channel max. 20 W
Total Wattage Capacity for Channels 1--8 max. 160 W
Speed Compensation 0--999 mm
9.99 inch