VRA201 - Istruzioni d'uso - IT
Pagina
11
4
Manutenzione
4.1 Procedure di manutenzione generale
•
Prima della pulizia, spegnere sempre l’apparecchio e scollegarlo dall’alimentazione
•
Usare un panno morbido leggermente inumidito con una soluzione detergente per pulire tutte le
superfici esposte
•
Non mettere in autoclave, sterilizzare o immergere l’apparecchio o i suoi accessori in alcun liquido
•
Non utilizzare alcun oggetto duro o appuntito per pulire alcuna parte dell’apparecchio o dei suoi
accessori
•
Non permettere ai componenti entrati in contatto con liquidi di asciugarsi prima di essere puliti
Soluzioni consigliate per la pulizia e la disinfezione:
•
Acqua calda con una soluzione detergente blanda e non abrasiva (sapone).
•
Alcool isopropilico al 70% solo sulle superfici di copertura rigide.
4.2 Riparazione
Interacoustics è da ritenersi responsabile per la validità del marchio CE, delle conseguenze sulla sicurezza,
dell’affidabilità e delle prestazioni dell’apparecchio nelle seguenti condizioni:
22. le operazioni di assemblaggio, le estensioni, le regolazioni, le modifiche o le riparazioni sono
eseguite da personale autorizzato;
23. l’impianto elettrico della stanza di riferimento adempie i requisiti pertinenti e
24. l’apparecchio è utilizzato da personale autorizzato nel rispetto della documentazione fornita da
Interacoustics.
È importante che il cliente (o il distributore) compili il RAPPORTO DI RESO ogni volta che si presenti un
problema e che lo invii a
DGS Diagnostics Sp. z o.o.
ul. Sloneczny Sad 4d
72-002 Doluje
Polonia
La stessa procedura deve essere seguita ogni volta che l’apparecchio è restituito a Interacoustics. (Questa
disposizione si applica anche nel caso altamente improbabile di morte o lesioni serie al paziente o
all’utente).
4.3 Garanzia
Interacoustics garantisce quanto segue:
•
Interacoustics VRA201 è privo di difetti di materiali e di fabbricazione in condizioni di utilizzo e
manutenzione normali per un periodo di 24 mesi dalla data di consegna dell’apparecchio al primo
acquirente da parte di Interacoustics
•
Gli accessori sono privi di difetti di materiali e di fabbricazione in condizioni di utilizzo e
assistenza normali per un periodo di novanta (90) giorni dalla data di consegna al primo
acquirente da parte di Interacoustics
Summary of Contents for VRA201
Page 2: ......
Page 3: ...Instructions for Use EN ...
Page 4: ......
Page 6: ......
Page 14: ...VRA201 Instructions for Use EN Page 8 ...
Page 16: ...VRA201 Instructions for Use EN Page 10 ...
Page 24: ...VRA201 Instructions for Use EN Page 18 ...
Page 25: ...Bedienungsanleitung DE ...
Page 26: ......
Page 28: ......
Page 36: ...VRA201 Bedienungsanleitung DE Seite 8 ...
Page 38: ...VRA201 Bedienungsanleitung DE Seite 10 ...
Page 46: ...VRA201 Bedienungsanleitung DE Seite 18 ...
Page 47: ...VRA201 Bedienungsanleitung DE Seite 19 Bruksanvisning SV ...
Page 48: ...VRA201 Bedienungsanleitung DE Seite 20 ...
Page 50: ......
Page 58: ...VRA201 Bruksanvisning SV Sida 8 ...
Page 60: ...VRA201 Bruksanvisning SV Sida 10 ...
Page 68: ......
Page 69: ...Brugsanvisning DA ...
Page 70: ......
Page 72: ......
Page 80: ...VRA201 Brugsanvisning DA Side 8 ...
Page 82: ...VRA201 Brugsanvisning DA Side 10 ...
Page 90: ......
Page 91: ...Bruksanvisning NO ...
Page 92: ......
Page 94: ......
Page 102: ...VRA201 Bruksanvisning NO Side 8 ...
Page 104: ...VRA201 Bruksanvisning NO Side 10 ...
Page 112: ......
Page 113: ...Instructions d utilisation FR ...
Page 114: ......
Page 122: ...VRA201 Instructions d utilisation FR Page 8 ...
Page 124: ...VRA201 Instructions d utilisation FR Page 10 ...
Page 132: ......
Page 133: ...Manual de instrucciones ES ...
Page 134: ......
Page 136: ......
Page 144: ...VRA201 Instrucciones de uso ES Página 8 ...
Page 146: ...VRA201 Instrucciones de uso ES Página 10 ...
Page 154: ......
Page 155: ...Istruzioni per l uso IT ...
Page 156: ......
Page 158: ......
Page 166: ...VRA201 Istruzioni d uso IT Pagina 8 ...
Page 168: ...VRA201 Istruzioni d uso IT Pagina 10 ...
Page 176: ......
Page 177: ...Instrukcja obsługi PL ...
Page 178: ......
Page 180: ......
Page 188: ...VRA201 Instrukcja obsługi PL Strona 8 ...
Page 190: ...VRA201 Instrukcja obsługi PL Strona 10 ...
Page 198: ......