VRA201 - Bedienungsanleitung - DE
Seite
5
2.4 Sicherheitsvorkehrungen
Lesen Sie sich bitte vor der Verwendung des Produkts die gesamte Anleitung sorgfältig durch.
Vorsichtshinweise – Allgemeines
Wenn das System nicht ordnungsgemäß funktioniert, betreiben Sie es erst wieder nach Durchführung
der notwendigen Reparaturen und nachdem das Produkt auf ordnungsgemäße, den Spezifikationen
von Interacoustics entsprechende Funktionsfähigkeit getestet wurde.
Lassen Sie das Produkt nicht fallen und setzen Sie es keinen anderen übermäßigen Stoßwirkungen
aus. Wurde das Produkt beschädigt, senden Sie es zur Reparatur an den Hersteller zurück.
Benutzen Sie das Produkt nicht, wenn Sie einen Schaden vermuten.
Dieses Produkt und seine Komponenten funktionieren nur zuverlässig, wenn sie gemäß den
Anweisungen betrieben und gewartet werden, die in diesem Handbuch, auf den begleitenden
Etiketten und/oder in den Beilagen zu finden sind. Ein defektes Produkt darf nicht verwendet werden.
Stellen Sie sicher, dass alle Anschlüsse zu externem Zubehör ordnungsgemäß gesichert sind.
Beschädigte, fehlende oder sichtbar verschlissene oder deformierte Teile sind sofort durch neue
Originalersatzteile zu ersetzen, die von Interacoustics her- oder bereitgestellt werden.
Interacoustics stellt auf Anfrage Schaltpläne, Bauteilelisten, Beschreibungen, Anweisungen zur
Kalibrierung oder andere Informationen bereit, die dem autorisierten Wartungspersonal die Reparatur
jener Teile des Produktes erleichtern, die laut Interacoustics vom Wartungspersonal repariert werden
können.
Kein Teil des Produktes kann repariert oder gewartet werden, während es am Patienten angewendet
wird.
Schließen Sie an dieses Produkt nur Zubehör an, das Sie von Interacoustics gekauft haben. Es
dürfen mit diesem Produkt nur jene Zubehörteile verbunden werden, die laut Angabe von
Interacoustics kompatibel sind.
Das Produkt ist nicht für die Verwendung in Umgebungen vorgesehen, in denen Flüssigkeiten
austreten oder verspritzt werden können.
Umweltfaktoren
Wird das Produkt bei Temperaturen außerhalb des in den Abschnitten 2.4.5 angegebenen
Temperaturbereichs gelagert, kann dies zu einer dauerhaften Beschädigung des Produktes und des
Zubehörs führen.
Verwenden Sie das Produkt nicht in der Nähe von Flüssigkeiten, die mit elektronischen Komponenten
oder Drähten/Kabeln in Kontakt kommen könnten. Wenn der Nutzer vermutet, dass
Summary of Contents for VRA201
Page 2: ......
Page 3: ...Instructions for Use EN ...
Page 4: ......
Page 6: ......
Page 14: ...VRA201 Instructions for Use EN Page 8 ...
Page 16: ...VRA201 Instructions for Use EN Page 10 ...
Page 24: ...VRA201 Instructions for Use EN Page 18 ...
Page 25: ...Bedienungsanleitung DE ...
Page 26: ......
Page 28: ......
Page 36: ...VRA201 Bedienungsanleitung DE Seite 8 ...
Page 38: ...VRA201 Bedienungsanleitung DE Seite 10 ...
Page 46: ...VRA201 Bedienungsanleitung DE Seite 18 ...
Page 47: ...VRA201 Bedienungsanleitung DE Seite 19 Bruksanvisning SV ...
Page 48: ...VRA201 Bedienungsanleitung DE Seite 20 ...
Page 50: ......
Page 58: ...VRA201 Bruksanvisning SV Sida 8 ...
Page 60: ...VRA201 Bruksanvisning SV Sida 10 ...
Page 68: ......
Page 69: ...Brugsanvisning DA ...
Page 70: ......
Page 72: ......
Page 80: ...VRA201 Brugsanvisning DA Side 8 ...
Page 82: ...VRA201 Brugsanvisning DA Side 10 ...
Page 90: ......
Page 91: ...Bruksanvisning NO ...
Page 92: ......
Page 94: ......
Page 102: ...VRA201 Bruksanvisning NO Side 8 ...
Page 104: ...VRA201 Bruksanvisning NO Side 10 ...
Page 112: ......
Page 113: ...Instructions d utilisation FR ...
Page 114: ......
Page 122: ...VRA201 Instructions d utilisation FR Page 8 ...
Page 124: ...VRA201 Instructions d utilisation FR Page 10 ...
Page 132: ......
Page 133: ...Manual de instrucciones ES ...
Page 134: ......
Page 136: ......
Page 144: ...VRA201 Instrucciones de uso ES Página 8 ...
Page 146: ...VRA201 Instrucciones de uso ES Página 10 ...
Page 154: ......
Page 155: ...Istruzioni per l uso IT ...
Page 156: ......
Page 158: ......
Page 166: ...VRA201 Istruzioni d uso IT Pagina 8 ...
Page 168: ...VRA201 Istruzioni d uso IT Pagina 10 ...
Page 176: ......
Page 177: ...Instrukcja obsługi PL ...
Page 178: ......
Page 180: ......
Page 188: ...VRA201 Instrukcja obsługi PL Strona 8 ...
Page 190: ...VRA201 Instrukcja obsługi PL Strona 10 ...
Page 198: ......