VRA201 - Istruzioni d'uso - IT
Pagina
15
Distanze di separazione consigliate fra apparecchiature a radiofrequenza portatili e mobili per le
comunicazioni e il
VRA201
.
VRA201
è progettato per l'utilizzo in ambienti elettromagnetici in cui le interferenze da radiofrequenza
sono controllate. Il cliente o l'utente del
VRA201
possono contribuire a prevenire le interferenze
elettromagnetiche mantenendo una distanza minima fra apparecchiature a radiofrequenza portatili e
mobili per le comunicazioni (trasmettitori) e il
VRA201
in base alle seguenti indicazioni, rispettando la
potenza massima di uscita delle apparecchiature di comunicazione.
Potenza di uscita
nominale del
trasmettitore
[W]
Distanza di separazione in base alla frequenza del trasmettitore [m]
da 150 kHz a 80 MHz
d
= 1,17
√𝑃𝑃
da 80 MHz a 800 MHz
d
= 1,17
√𝑃𝑃
da 800 MHz a 2,7 GHz
d
= 2,23
√𝑃𝑃
0,01
0,12
0,12
0,23
0,1
0,37
0,37
0,74
1
1,17
1,17
2,33
10
3,70
3,70
7,37
100
11,70
11,70
23,30
Per i trasmettitori con potenza di uscita nominale non elencata in precedenza, la distanza di separazione
consigliata
d
in metri (m) può essere stimata utilizzando l’equazione applicabile alla frequenza del
trasmettitore, dove
P
è la potenza di uscita nominale del trasmettitore in watt (W) in base a quanto
indicato dal produttore.
Nota 1
A 80 MHz e 800 MHz, si applica l’intervallo di frequenza superiore.
Nota 2
Queste linee guida potrebbero non essere applicabili in tutte le situazioni. La propagazione
elettromagnetica è influenzata dall’assorbimento e dalla riflessione dovuti a strutture, oggetti e persone.
Guida e dichiarazione del produttore – immunità elettromagnetica
Il
VRA201
è progettato per essere utilizzato nell'ambiente elettromagnetico specificato di seguito. Il cliente
o l'utente del
VRA201
deve accertarsi che sia utilizzato in un ambiente simile.
Prova di immunità Livello di prova IEC
60601
Conformità
Ambiente elettromagnetico –
guida
Scarica
elettrostatica (ESD)
IEC 61000-4-2
± 8 kV contatto
± 15 kV aria
± 8 kV contatto
± 15 kV aria
I pavimenti devono essere in
legno, cemento o con piastrelle di
ceramica. Se i pavimenti sono
ricoperti di materiale sintetico,
l’umidità relativa deve essere
superiore al 30%.
Transistori elettrici
veloci/burst
IEC61000-4-4
±2 kV per le linee di
alimentazione
100 kHz frequenza di
ripetizione
± 1 kV tra le fasi
100 kHz frequenza di
ripetizione
± 2 kV
± 1 kV
Il tipo di alimentazione deve
essere quello comune per un
ambiente commerciale o
residenziale.
Sovratensione
momentanea
IEC 61000-4-5
± 1 kV tra le fasi
± 2 kV tensione verso
terra
± 1 kV
± 2 kV
Il tipo di alimentazione deve
essere quello comune per un
ambiente commerciale o
residenziale.
Cali di tensione,
brevi interruzioni e
variazioni di
tensione sulle linee
di alimentazione
IEC 61000-4-11
0%
U
T per 0,5 cicli
0 % UT per 1 ciclo
e
70%
U
T
per 25/30 cicli
Fase singola: a 0°
0%
U
T per 0,5 cicli
0 % UT per 1 ciclo
e
70%
U
T
per 25/30 cicli
Il tipo di alimentazione deve
essere quello comune per un
ambiente commerciale o
residenziale. Se l'utente del
VRA201
necessita di un
funzionamento continuo anche
durante le interruzioni di
alimentazione, si consiglia di
alimentare il
VRA201
tramite
Summary of Contents for VRA201
Page 2: ......
Page 3: ...Instructions for Use EN ...
Page 4: ......
Page 6: ......
Page 14: ...VRA201 Instructions for Use EN Page 8 ...
Page 16: ...VRA201 Instructions for Use EN Page 10 ...
Page 24: ...VRA201 Instructions for Use EN Page 18 ...
Page 25: ...Bedienungsanleitung DE ...
Page 26: ......
Page 28: ......
Page 36: ...VRA201 Bedienungsanleitung DE Seite 8 ...
Page 38: ...VRA201 Bedienungsanleitung DE Seite 10 ...
Page 46: ...VRA201 Bedienungsanleitung DE Seite 18 ...
Page 47: ...VRA201 Bedienungsanleitung DE Seite 19 Bruksanvisning SV ...
Page 48: ...VRA201 Bedienungsanleitung DE Seite 20 ...
Page 50: ......
Page 58: ...VRA201 Bruksanvisning SV Sida 8 ...
Page 60: ...VRA201 Bruksanvisning SV Sida 10 ...
Page 68: ......
Page 69: ...Brugsanvisning DA ...
Page 70: ......
Page 72: ......
Page 80: ...VRA201 Brugsanvisning DA Side 8 ...
Page 82: ...VRA201 Brugsanvisning DA Side 10 ...
Page 90: ......
Page 91: ...Bruksanvisning NO ...
Page 92: ......
Page 94: ......
Page 102: ...VRA201 Bruksanvisning NO Side 8 ...
Page 104: ...VRA201 Bruksanvisning NO Side 10 ...
Page 112: ......
Page 113: ...Instructions d utilisation FR ...
Page 114: ......
Page 122: ...VRA201 Instructions d utilisation FR Page 8 ...
Page 124: ...VRA201 Instructions d utilisation FR Page 10 ...
Page 132: ......
Page 133: ...Manual de instrucciones ES ...
Page 134: ......
Page 136: ......
Page 144: ...VRA201 Instrucciones de uso ES Página 8 ...
Page 146: ...VRA201 Instrucciones de uso ES Página 10 ...
Page 154: ......
Page 155: ...Istruzioni per l uso IT ...
Page 156: ......
Page 158: ......
Page 166: ...VRA201 Istruzioni d uso IT Pagina 8 ...
Page 168: ...VRA201 Istruzioni d uso IT Pagina 10 ...
Page 176: ......
Page 177: ...Instrukcja obsługi PL ...
Page 178: ......
Page 180: ......
Page 188: ...VRA201 Instrukcja obsługi PL Strona 8 ...
Page 190: ...VRA201 Instrukcja obsługi PL Strona 10 ...
Page 198: ......