VRA201 - Instructions d’utilisation - FR
Page
16
Fréquence
électrique
(50/60 Hz)
CEI 61000-4-8
30 A/m
30 A/m
Les champs magnétiques à
fréquence industriels doivent se
situés à des niveaux
caractéristiques d’un
emplacement typique dans un
environnement résidentiel.
Remarque :
U
T correspond à la tension électrique du secteur avant l'application du niveau de test.
Directives et déclaration du fabricant - Immunité électromagnétique
Le
VRA201
est destiné à une utilisation dans l’environnement électromagnétique spécifié ci-dessous. Le
client ou l’utilisateur du
VRA201
doit s'assurer de son utilisation dans ledit environnement.
Test d'immunité
Niveau de test IEC/EN
60601
Niveau de
conformité
Environnement
électromagnétique - directives
Les équipements de communication
portables et mobiles RF ne peuvent
être utilisés à proximité des
périphériques du
VRA201,
y compris
des câbles, que dans la distance de
séparation recommandée calculée à
partir de l'équation applicable à la
fréquence du transmetteur.
Distance de séparation
recommandée :
Transmission RF
3 Vrms
3 Vrms
P
d
2
,
1
=
CEI / EN 61000-4-6
150kHz à 80 MHz
6 Vrms en bandes ISM
150kHz à 80 MHz
80 % de modulation
d’amplitude à 1 kHz
6 Vrms
Radiation RF
3 V/m
3 V/m
P
d
2,
1
=
80 MHz à 800 MHz
CEI / EN 61000-4-3
80 MHz à 2,7 GHz
80 % de modulation
d’amplitude à 1 kHz
P
d
3
,
2
=
800 MHz à 2,7 GHz
Où
P
est la puissance de sortie
maximum du transmetteur en watts
(W) en fonction du fabricant du
transmetteur et
d
, la distance de
séparation recommandée en mètres
(m).
Les intensités de champs des
transmetteurs RF fixes, telles que
déterminées par une étude de site
électromagnétique,
a
doivent être
inférieures au niveau de conformité
de chaque plage de fréquence.
b
L'interférence peut survenir à
proximité de l'équipement marqué du
symbole suivant :
Summary of Contents for VRA201
Page 2: ......
Page 3: ...Instructions for Use EN ...
Page 4: ......
Page 6: ......
Page 14: ...VRA201 Instructions for Use EN Page 8 ...
Page 16: ...VRA201 Instructions for Use EN Page 10 ...
Page 24: ...VRA201 Instructions for Use EN Page 18 ...
Page 25: ...Bedienungsanleitung DE ...
Page 26: ......
Page 28: ......
Page 36: ...VRA201 Bedienungsanleitung DE Seite 8 ...
Page 38: ...VRA201 Bedienungsanleitung DE Seite 10 ...
Page 46: ...VRA201 Bedienungsanleitung DE Seite 18 ...
Page 47: ...VRA201 Bedienungsanleitung DE Seite 19 Bruksanvisning SV ...
Page 48: ...VRA201 Bedienungsanleitung DE Seite 20 ...
Page 50: ......
Page 58: ...VRA201 Bruksanvisning SV Sida 8 ...
Page 60: ...VRA201 Bruksanvisning SV Sida 10 ...
Page 68: ......
Page 69: ...Brugsanvisning DA ...
Page 70: ......
Page 72: ......
Page 80: ...VRA201 Brugsanvisning DA Side 8 ...
Page 82: ...VRA201 Brugsanvisning DA Side 10 ...
Page 90: ......
Page 91: ...Bruksanvisning NO ...
Page 92: ......
Page 94: ......
Page 102: ...VRA201 Bruksanvisning NO Side 8 ...
Page 104: ...VRA201 Bruksanvisning NO Side 10 ...
Page 112: ......
Page 113: ...Instructions d utilisation FR ...
Page 114: ......
Page 122: ...VRA201 Instructions d utilisation FR Page 8 ...
Page 124: ...VRA201 Instructions d utilisation FR Page 10 ...
Page 132: ......
Page 133: ...Manual de instrucciones ES ...
Page 134: ......
Page 136: ......
Page 144: ...VRA201 Instrucciones de uso ES Página 8 ...
Page 146: ...VRA201 Instrucciones de uso ES Página 10 ...
Page 154: ......
Page 155: ...Istruzioni per l uso IT ...
Page 156: ......
Page 158: ......
Page 166: ...VRA201 Istruzioni d uso IT Pagina 8 ...
Page 168: ...VRA201 Istruzioni d uso IT Pagina 10 ...
Page 176: ......
Page 177: ...Instrukcja obsługi PL ...
Page 178: ......
Page 180: ......
Page 188: ...VRA201 Instrukcja obsługi PL Strona 8 ...
Page 190: ...VRA201 Instrukcja obsługi PL Strona 10 ...
Page 198: ......