Ingersoll-Rand CL125K, Product Information

Page: 22 / 96

22 Formblatt MHD56406 Ausgabe 2
DE
3. Reservegeräte müssen mindestens einmal halbjährlich einer Inspektion entsprechend
den Anforderungen unter „Regelmäßige Inspektion“ unterzogen werden.
„
Lagerung des Hebezeugs
1. Die Lagerung des Hebezeugs sollte immer ohne Last erfolgen.
2. Wischen Sie Schmutz und Wasser ab.
3. Ölen Sie die Kette, Hakenstift und -sperre.
4. Lagern Sie das Hebezeug an einem trockenen Ort.
5. Verschließen Sie den Lufteinlassanschluss am Hebezeug.
6. Bevor Sie das Hebezeug wieder in Betrieb nehmen, befolgen Sie die Anweisungen
im Abschnitt „Nicht regelmäßig verwendete Hebezeuge“ auf Seite 21.
SCHMIERUNG
Um dauerhaft einen zufriedenstellenden Betrieb des Hebezeugs zu ermöglichen,
müssen alle zu schmierenden Punkte, wie für die einzelnen Baugruppen angegeben,
zum richtigen Zeitpunkt mit dem richtigen Schmiermittel gewartet werden.
Die im Wartungshandbuch empfohlenen Schmierintervalle basieren auf einem
periodischen Hebezeugbetrieb. Wird das Hebezeug häufiger verwendet, muss auch der
Schmierzeitplan entsprechend angepasst werden. Die Grundlage für Schmiermitteltyp und
-wechselintervalle ist außerdem der Betrieb in einer relativ staubfreien und trockenen
Umgebung ohne Korrosion verursachende Dämpfe. Verwenden Sie nur die empfohlenen
Schmiermittel. Andere Schmiermittel können sich negativ auf die Leistung des Hebezeugs
auswirken. Bei Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaßnahme kann es zu einer Beschädigung
des Hebezeugs und der dazu gehörigen Bauteile kommen.
„
Allgemeine Schmierung
WARNUNG
• In pneumatischen Hebezeugen wird Öl eingesetzt, um übermäßige
Wärmeentwicklung sowie Verschleiß zu verhindern. Die Ölfüllstände
müssen entsprechend aufrechterhalten werden.
• Sammeln Sie Schmierstoffe immer in einem geeigneten Behälter und
entsorgen Sie sie gemäß den geltenden Umweltschutzvorschriften.
„
Untersetzungsgetriebe
HINWEIS
• Es wird empfohlen, den Ölstand alle 400 Stunden des tatsächlichen Betriebs
zu überprüfen (bei schwerem Einsatz auch früher).
Das Untersetzungsgetriebe ist ölgeschmiert. Ein Ölwechsel sollte nur im Rahmen einer
großen Wartung stattfinden. Es wird empfohlen, die Abdeckung des Getriebegehäuses
nicht zu entfernen, um Verschmutzung vorzubeugen.
„
Motor
Für den Druckluftmotor wird Werkzeugöl IR Nr. 10 (10W nicht waschaktiv) empfohlen.
„
Lastkette
WARNUNG
• Wenn die Lastkette nicht sauber gehalten und nicht gut geschmiert wird,
kann es zu einem schnellen Verschleiß der Kette kommen, der wiederum zu
einem Ausfall der Kette und, damit verbunden, zu schweren bis tödlichen
Verletzungen und zu erheblichen Sachbeschädigungen führen kann.
1. Schmieren Sie jedes Kettenglied in Abhängigkeit von den Einsatzbedingungen
einmal wöchentlich oder häufiger.
2. Schmieren Sie in korrosiven Umgebungen häufiger als normal.
3. Schmieren Sie jedes Glied der Lastkette und tragen Sie neues Schmiermittel auf
die bestehende Schicht auf.
4. Verwenden Sie dazu das Öl Ingersoll Rand LUBRI-LINK-GREEN® oder ein Öl vom
Typ ISO VG220 bis 320 (SAE 50W bis 90 EP).
GARANTIE
Begrenzte Garantie von Ingersoll Rand
Ingersoll Rand Company
(„ IR “) garantiert dem ursprünglichen Benutzer seiner
Materialhandhabungsprodukte („Produkte“), dass diese ein Jahr ab Kaufdatum frei
von Material- und Bearbeitungsfehlern sind.
IR wird nach eigenem Ermessen
entweder (1) defekte Produkte kostenlos reparieren, einschließlich Kosten für
Ersatzteile und Arbeitszeit, oder (2) solche Produkte ersetzen oder im Austausch
für das Produkt den Kaufpreis abzüglich eines angemessenen Betrags für die
Wertminderung zurückerstatten. Bei Reparaturen oder Austauschteilen gilt die
verbleibende Zeit der ursprünglichen Garantie.
Falls ein Produkt innerhalb des ursprünglichen Garantiezeitraums von einem
Jahr defekt wird, sollte es an einen autorisierten Produktservice-Vertriebshändler
zurückgegeben werden. Der Transport des Produkts geht zu Lasten des Käufers.
Das Produkt muss mit seiner Kaufbestätigung oder Garantiekarte zurückgeschickt
werden. Diese Garantie gilt nicht für Produkte, die nach Einschätzung von
IR
missbraucht, fälschlich gebraucht oder vom Benutzer inkorrekt gewartet wurden
oder bei denen die Fehlfunktion bzw. der Defekt auf die Verwendung von anderen
als originalen
IR -Ersatzteilen zurückgeführt werden kann.
IR GEWÄHRT KEINE WEITERE GARANTIE ODER ZUSICHERUNG, WEDER
AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, UND ALLE STILLSCHWEIGENDEN
GEWÄHRLEISTUNGEN DER HANDELSÜBLICHEN QUALITÄT ODER EIGNUNG FÜR
EINEN BESTIMMTEN ZWECK WERDEN HIERMIT ZURÜCKGEWIESEN.
Die maximale Haftung von IR ist auf den Kaufpreis des Produkts beschränkt und IR
haftet unter keinen Umständen für Folgeschäden, indirekte Schäden, Schadenersatz
für Aufwendungen bei Vertragserfüllung oder Sonderschäden irgendeiner Art, die aus
dem Verkauf oder der Verwendung des Produkts entstehen, gleich ob diese auf einem
Vertrag oder einer unerlaubten Handlung oder einer anderen Ursache beruhen.
Anmerkung: In einigen Ländern sind keine Beschränkungen für Schadenersatz aus Neben-
oder Folgeschäden gestattet, sodass die obigen Beschränkungen unter Umständen nicht
auf Sie zutreffen. Diese Garantie gewährt Ihnen spezifische, gesetzlich festgelegte Rechte.
Außerdem könnten Sie weitere Rechte haben, die von Land zu Land unterschiedlich sind.
Elektrowinde der Fulcrum-Serie, Produktcode 405-002: 2 Jahre Garantie.
Verlängerte Garantie für Winden- und Hebezeuglösungen
Diese Option sieht eine Gebühr für die Verlängerung der Garantie für Winden- und
Hebezeuglösungen von
Ingersoll Rand von der standardmäßigen Laufzeit ab
Kaufdatum von einem (1) Jahr auf zwei (2) Jahre vor. Alle anderen Bestimmungen
der Standardgarantie bleiben in Kraft.
Für weitere Hinweise oder Angebote zu Garantien außerhalb der oben genannten
Parameter teilen Sie bitte Ihrem Kundendienstvertreter Ihre speziellen Anforderungen mit.
INTERVALL SCHMIERUNGSINSPEKTION
Zu Beginn jeder Schicht Wenn Sie eine Schmiervorrichtung in der Druckluftleitung
verwenden, überprüfen Sie Durchfluss und Füllstand (bei
maximaler Motordrehzahl sind etwa 2 bis 3 Tropfen pro
Minute erforderlich).
Monatlich Schmieren Sie die Bauteile über die vorhandenen
Schmiernippel.
Inspizieren und reinigen oder ersetzen Sie den
Luftleitungsfilter.
Jährlich Lassen Sie das Öl im Untersetzungsgetriebe des
Hebezeugs ab und füllen Sie es wieder auf.