23
B.5
OPIS URZ
Ą
DZE
Ń
ZABEZPIECZAJ
Ą
CYCH
B.5.1
ZAWÓR OGRANICZAJ
Ą
CY
MAKSYMALNE CI
Ś
NIENIE PRACY
Wła
ś
ciwy zawór ograniczaj
ą
cy maksymalne ci
ś
nienie jest
konieczny do ograniczenia ci
ś
nienia podawanego przez
pomp
ę
do głównego zaworu steruj
ą
cego; tak, aby
wszystkie siłowniki hydrauliczne pracowały pod wła
ś
ciwym
ci
ś
nieniem.
Na zaworze ograniczaj
ą
cym maksymalne ci
ś
nienie pracy w
głównym zaworze steruj
ą
cym mo
ż
e by
ć
ono osi
ą
gni
ę
te,
kiedy w poruszanym siłowniku jest osi
ą
gni
ę
te maksymalne
wyregulowane ci
ś
nienie; zawór otwiera si
ę
do linii
powrotnej tak,
ż
e olej przepływa do zbiornika, dlatego
ż
uraw jest zatrzymany i ruchy ładunkiem s
ą
zatrzymane.
B.5
DESCRIPTION OF THE SAFETY
DEVICES
B.5.1 MAX WORKING PRESSURE VALVE
The purpose of the max working pressure valve is to limit
the pump pressure to control main valve: so the working
pressure of all hydraulic cylinders is limited.
The max working pressure valve on the main control valve
operates when into the activated cylinder the pressure
reaches the max setting value: the valve diverts the oil to
return line, stopping in this way the load moving.
