16
Nederlands
Let steeds nauwkeurig op wat u
doet
Verwijder tangen en
afstelgereedschap van de grond
en van de boormachine voordat
u deze in bedrijf stelt.
Plaats uzelf in een gemakkelijke,
evenwichtige houding.
Bij het boren van muren, vloeren
en overal waar geleiders onder
water kunnen komen te staan :
METALEN DELEN VAN DE
MACHINE NIET AANRAKEN.
Houd de machine aan de plastic
handvatten vast : hierdoor
voorkomt u het risico om tijdens
het boren met een actieve
geleider in aanraking te komen.
7
MONTAGE VAN DE DIAMANT
BOOR / VOORBEREIDING
8
Inbedrijfstelling
VOORSCHRIFT
AANWIJZING
INFORMATIE
INSTRUKTIE
WAARSCHUWING
Deze tekens geven aanwijzingen die van
belang zijn voor uw veiligheid
De afkortmachine is zo ontworpen dat een
veilige en betrouwbare werking mogelijk is,
indien ze volgens de instructies gebruikt
wordt, maar kan toch enig gevaar inhouden
voor de gebruiker en kan beschadigingen
oplopen ; regelmatige controles op het
werkterrein zijn dus noodzakelijk.
Controleer :
• of de machine in een technisch
perfecte staat verkeert (gebruik voor
de voorziene doeleinden, rekening
houdend met de eventuele risico's,
defecten die de veiligheid in gevaar
kunnen brengen, herstellen),
• of een speciale diamantschijf gebruikt
wordt voor het afkorten van marmer,
steen, graniet, baksteen en
bekledingen (gres, faience, keramiek,
enz...) met waterkoeling. Het gebruik
van andere schijven (schuurschijf,
zaag, enz...) is verboden.
• bevoegd personeel (bekwaamheid,
leeftijd, opleiding, training) dat
zorgvuldig alle aanwijzingen gelezen
heeft voordat met het werk begonnen
wordt. Electrische, mechanische en
overige storingen worden door een
daartoe bevoegde persoon nagezien
(electricien, functionaris onderhoud,
erkende dealer, enz.),
• of de waarschuwingen en richtlijnen
op de machine, nageleefd worden
(aangepaste bescherming van het
bedienend personeel), en of de
machine naar behoren gebruikt wordt
(algemene veiligheidsinstructies...),
• of de veiligheid niet in het gedrang wordt
gebracht doordat de machine gewijzigd,
omgebouwd of aangevuld werd, dit
zonder toestemming van de fabrikant,
• of de aanbevolen frequentie van de
controlebeurten wordt nageleefd,
• of uitsluitend originele reserve-
onderdelen gebruikt worden bij het
uitvoeren van herstellingen.
Dit symbol betekent dat de
machine overeenstemt met de
betreffende Europese ritchtlijn.
1
Gebruik
• Gebruik :
boring van alle
bouwmaterialen.
• Werktuigen :
boor maximum
Ø 354 mm
2
Technische kenmerken
• Maximale nuttige baan : 450 mm
• Afmetingen boormachine (mm) :
lengte 500 x breedte 420 x hoogte 900
• Nettogewicht : 44 kg tot 60 kg (naar
gelang model)
• Gangspil 1 schuifstang.
• Helling 0 tot 30°
6
INSTALLATIE / BEVESTIGING
4
Vervoeren - Verplaatsen
• Verwijder de diamantboor uit het
motorblok.
• Breng de slede slede omlaag en trek de
rem aan.
• De boormachine mag niet aan de
boorspil, al dan niet voorzien van
werktuigen of verlengstukken, vervoerd of
verplaatst worden (dit kan de boorspil
beschadigen).
• Bij een zuignap-voetstuk (optie) mag de
boormachine niet zijwaarts verplaatst
worden (dit kan de dichtingsring van het
voetstuk beschadigen of wegvreten). Om
te voorkomen dat de dichtingsring (onder
het gewicht van de machine) platgedrukt
en vervormd wordt, dient de machine niet
overeind maar liggend opgeborgen te
worden. U kunt ook de dichtingsring
verwijderen.
3
Beschrijving van de machine
BIJZONDERE VOORSCHRIFTEN
• Controleer de machine bij ontvangst.
• Houd de machine steeds schoon.
• Controleer regelmatig het netsnoer, het
verlengsnoer.
• Blijf tijdens het werk steeds op uw hoede.
• Controleer de bevestiging van de
verschilende delen (abnormaal trillen) en
let erop dat de boren op de juiste wijze
gemonteerd zijn.
De boormachine mag niet voor andere
doeleinden gebruikt worden dan
waarvoor zij bestemd is.
5
Controle vóór de eerste
ingebruikneming
Voor het in gebruik nemen van de
machine, eerst aandachtig de
handleiding lezen en uzelf
vertrouwd maken met de machine.
De werkruimte moet in orde zijn,
goed verlicht en vrij van elk
ongevalsrisico (geen
vochtigheid of gevaarlijke
produkten in de nabijheid).
De operator moet aan het
werk aangepaste bescher-
mingsui-trusting dragen.
Onbevoegde personen moeten
uit de buurt van de werkruimte
gehouden worden.
Het dragen van
gehoorbescherming is verplicht.
Gebruik voor elke taak
de juiste boren
(toerental, maten en
a f m e t i n g e n ,
toepassingen, enz.).
L
1" 1/4
Ø
F
L
1" 1/4
Ø
F
VERBODS-
BEPALING
Lwa(Db)
Lpa(Db)
EN 23744
EN 31201
Stihl
118
106
Husqvarna
117
104
Pneumatisch
101
83
ZIE FIG. 1
-Kolom
- Slede
- Hendel
- Frame
-Boor met diamanten kroon
- Motor
- Motorplaatje
- Spoelwatertoevoer
- Borgpennen
1
2
3
4
5
6
7
8
9
- Tweetakbenzinemotor (menging 5% met
100% synthese olie speciaal
Boren van de buis buiten uitgraving : de
machine op de buis klemmen met behulp
van een of twee riemen met pallen.
Doorboren van een buis tijdens graafwerk.
De machine op het grondwerk zetten in de
greppel en de 2 borgpennen in de grond
steken.
Andere systemen kunnen aangewend
worden op de voorwaarde dat de
bevestiging stevig is : stut bovenaan de
kolom met steunen van de graafbak / stutten
op de wanden of bodem van de geul enz.
- Een bronzen ring aanbrengen tussen de
as van de machine en het opzetstuk van
de boor zodat de boor naderhand zonder
problemen gedemonteerd kan worden.
- Voor motor 4,1 PK met versnellingsbak :
- Op de versnellingsbak de juiste
draaisnelheid selecteren naar gelang de
diameter van de boor.
Stand L • Ø 150 - 350 RPM 240 - 140
Stand L • • Ø 50 -150 RPM 310 - 1 5
- Voor motor 4,1 PK : Zonder
versnellingsbak
De draaisnelheid van de boor afstellen
naar gelang het toerental van de motor.
STARTEN
- De schakelaar in des startstand zetten.
- De starter openen (onder de luchtfilter).
- Het gas iets openen met behulp van het
hendeltje.
TYPE
TYPE
SERIENUMMER
VERMOGEN
VOLTAGE
FREQUENTIE
STROOMSTERKTE
JAAR
GEPRODUCEERD
GEWICHT
O ASGAT
T.P.M.
O MAX.
ZAAGBLAD
FABRIKANT
MASSE UTILE
Kg
mm
mm
Ø MAXI OUTIL.
Ø ALESAGE
T/MN - RPM
N° SERIE
ANNEE DE
FABRICATION
PUISSANCE
kW
Hz
V
A
PLAGE DE
TENSION
FREQUENCE
INT. UTIL.
Typeplaatje
MODEL
GELUID
NIVEAU
GELUIDSDRUKNIVE
AU