DIMENSIONI, PESO, CAPACITÀ
Interasse .........................................mm 1495
Lunghezza totale (TE) .....................mm 2210
Lunghezza totale (TC, TE / USA-SMR) mm 2190
Larghezza massima ........................mm 820
Altezza massima (TC, TE)...............mm 1270
Altezza massima (SMR) ..................mm 1240
Altezza sella (TE) .............................mm 980
Altezza sella (SMR) ..........................mm 920
Altezza sella (TC, TE, USA)...............mm 985
Altezza minima da terra (TE) ...........mm 335
Altezza minima da terra (TC / TE USA)mm 340
Altezza minima da terra (SMR)........mm 265
Peso a secco .....................Kg 118,9 (TE 570)
Kg 115,9 (TE 570-USA)
Kg 115 (TC 570)
Kg 125,3 (SM 570 R)
Capacità serbatoio carburante....................l 9
Liquido circuito di raffreddamento.....l 1,1÷1,3
Riserva carburante...................................l 2,1
*Olio nel basamento ................................l 1,6
DIMENSION, WEIGHT, CAPACITY
Wheelbase..........................................58.8 in.
Overall leghth (TE).................................87 in.
Overall leghth (TC, TE / USA-SMR) .86.22 in.
Overall width ....................................32.28 in.
Overall height (TC, TE) ..........................50 in.
Overall height (SMR) ........................48.82 in.
Saddle height (TE).... ........................38.58 in.
Saddle height (SMR) ...........................36.2 in.
Saddle height (TC, TE USA) .................38.8 in.
Minimum ground clearance (TE).......13.19 in.
Minimum ground clearance (TC/ TE USA).13.3 in.
Minimum ground clearance (SMR) ...10.43 in.
Dry weight ........................262.12 lb (TE 570)
255.51 lb (TE 570-USA)
253.53 lb (TC 570)
276.24 lb (SM 570 R)
Fuel tank capacity ...................1.98 Imp. Gall.
Coolant ..............................2,0÷2,4 Imp. Pints
Fuel reserve ............................................l 2,1
*Transmission oil......................................l 1,6
DIMENSIONS, POIDS, CAPACITE
Empattement ..................................mm 1495
Longueur totale (TE) ..........................mm 2210
Longueur totale (TC, TE / USA-SMR) mm 2190
Largeur maxi....................................mm 820
Hauteur maxi (TC, TE).....................mm 1270
Hauteur maxi (SMR) ........................mm 1240
Hauteur selle (TE) ............................mm 980
Hauteur selle (SMR) .........................mm 920
Hauteur selle (TC, TE, USA)..............mm 985
Garde au sol mini (TE) ....................mm 335
Garde au sol mini (TC / TE USA)......mm 345
Garde au sol mini (SMR)..................mm 265
Poids à vide ........................Kg 118,9 (TE 570)
Kg 115,9 (TE 570-USA)
Kg 115 (TC 570)
Kg 125,3 (SM 570 R)
Contenance réservoir d'essence ................l 9
Liquide circuit de refroidissement .....l 1,1÷1,3
Réserve d’essence ..................................l 2,1
*Huile carter .............................................l 1,6
32
IMP. 1 / 2002 16-01-2002 8:07 Pagina 32
Summary of Contents for 2002 TC 570
Page 217: ...213 TC 570 TE USA 4 3 2 1 IMP 11 2002 11 01 2002 16 27 Pagina 213 ...
Page 219: ...215 TE SMR Enduro USA IMP 11 2002 11 01 2002 16 27 Pagina 215 ...
Page 223: ...219 7 o e r IMP 11 2002 11 01 2002 16 27 Pagina 219 ...
Page 257: ...253 MEMORANDUM IMP 12 2002 11 01 2002 16 36 Pagina 253 ...
Page 266: ...262 MEMORANDUM IMP 12 2002 11 01 2002 16 36 Pagina 262 ...
Page 267: ...263 MEMORANDUM IMP 12 2002 11 01 2002 16 36 Pagina 263 ...
Page 268: ...264 MEMORANDUM IMP 12 2002 11 01 2002 16 36 Pagina 264 ...
Page 269: ...265 MEMORANDUM IMP 12 2002 11 01 2002 16 36 Pagina 265 ...
Page 270: ...266 MEMORANDUM IMP 12 2002 11 01 2002 16 36 Pagina 266 ...