Hoover F5912, Owner'S Manual, Page: 20 / 33

8. CleaninG prOduCts
20
20
8. pr Oduits nettOY ants 7. PRODUITS NETTOYANTS
A V ER TI SS EM EN T :
Pou r r édu ire le s r isq ues de ch oc éle ctri que ca usé s p ar des co mpo san ts int ern es
end om mag és, n’ utili ser qu e le s p rod uits ne tto yan ts Hoo ver
MD
et le s a cce sso ire s p our le s s urfa ces du res
con çus po ur c et a ppa rei l, t el q u’il est in diq ué cid ess ous .
Nettoyage en
profondeur
Nettoyant su -
périeur pour
les dégâts
liés aux
animaux de
compagnie
Nettoyant
Oxy Hyp oall erg éniq ue
1
Planchers
durs
Détergent
de type
professionnel
de la gamme
Platinum
Collection
MD
de Hoover
Détergent
supérieur
pour dégâts
liés aux
animaux de
la gamme
Platinum
Collection
MD
de Hoover
Aspirateur
Quick &
Light
MC
de
Hoover
MD
P P P P P P
Shamp-
ouineuse
SteamVac
MD
de Hoover
MD
P P P P P
2
P P
Shamp-
ouineuse
SteamVac
MD
Dual V
MD
de
Hoover
MD
P P P P P
3
P P
Shamp-
ouineuse
SteamVac
MD
Dual V
MD
tout
terrain de
Hoover
MD
P P P P P P P
Gamme
Platinum
Collection
MD
de Hoover
P P P P P P
Laveplancher
FloorMate
MD
de Hoover
MD
P
Nom du pr odu it
2
Au cou rs du net toy age d’ une su rfa ce dur e,
l ’ac ces soi re pou r s urfa ce dur e d e H oov er
MD
m ent ion né ci-d ess ous do it ê tre ut ilis é (o ffe rt e n
o ptio n s i n on inc lus ).
5 br oss e/b ros se dou ble - p ièc e n o 484 170 08
d e H oov er
MD
3
Au cou rs du net toy age d’ une su rfa ce dur e,
l ’ac ces soi re pou r s urfa ce dur e d e H oov er
MD
o ffe rt e n o ptio n d oit ê tre ut ilis é.
6 br oss e s im ple - p ièc e n o 364 190 08 de
H oov er
MD
5 br oss e s im ple - p ièc e n o 484 170 07 de
H oov er
MD
1
Allergènes : pollen, pellicules d’animaux, saleté et poussière.
Pour un rendement optimal,
utiliser les détergents, les lin -
gettes et les nettoyants à taches
de marque Hoover
MD
offerts sur le
site W eb Hoover.com et chez les
dépositaires partout au pays.
Guide de produits nettoyants Hoover
MD
7. Cleaning ProduCtS
WARNING:
To reduce the risk of fire and electric shock due to internal component damage, use only
Hoover® cleaning products and Hoover® hard surface attachments intended for use with the appliance as
noted below.
Deep
Cleansing Premium Pet Oxy Anti-Allergen
1
Hard Floor
Hoover
Platinum
Collection
®
Professional
Strength
Hoover
Platinum
Collection
®
Pet Plus
Hoover ®
Quick &
Light
™
P P P P P P
Hoover ®
SteamVac
®
P P P P P 2 P P
Hoover
®
SteamVac ®
Dual V ®
P P P P P 3 P P
Hoover
®
SteamVac ®
Dual V ®
All Terrain
P P P P P P P
Hoover
Platinum
Collection
®
P P P P P P
Hoover ®
FloorMate
®
P
Hoover
®
Cleaning Product Guide
Product Name
2
When cleaning a hard surface, the Hoover
®
hard surface attachment below must be used
(optional if not included):
5 Brush Hoover
®
part # 48417008.
3
When cleaning a hard surface, the optional
Hoover
®
hard surface attachment below
must be used:
6 Brush Hoover
®
part # 36419008
5 Brush Hoover
®
part # 48417007.
1
Allergens: pollen, pet dander, dirt, and dust.
For optimal performance
use Hoover ® brand
detergents, wipes, and
spot cleaners available at
Hoover.com
and retailers nationwide.