Hoover F5912, Owner'S Manual

Page: 15 / 33

4.10 Be sure to check the cleaning code on your upholstery. Use your HooVer
®
SteamVac
®
carpet cleaner only on upholstery marked “W” or “W/S”.
Place handle in upright position. Agitator brushes will not rotate while handle Is
In upright position.
Fill Clean Water Solution Tank with HOOVER
®
Detergent according to
instructions on page 8.
Attach tool to end of hose.
CleaninG uphOlsterY
Manufacturers tag
4.10
4.11
4.12
IMPORTANT
Do not point tools toward people or pets.
Dry hands and plug carpet cleaner into a properly grounded outlet.
Turn carpet cleaner on. If necessary, refer to “Before using tool” section to
remove air from system.
4.11 Gently press the tool onto the fabric. Press the trigger and slowly pull the
nozzle over the fabric.
Overlap strokes by 1/2 inch to help prevent streaking.
Make additional strokes without pressing the trigger to remove more moisture.
To clean in corners or creases, lift the tool one-half inch from the fabric and
press the solution trigger.
Vacuum up the solution with the tool without pressing the trigger.
4.12 For heavily soiled areas, it may be necessary to repeat the cleaning
process. Make crisscrossing strokes to the original pattern; overlap each pass.
Make no more than 2 passes with the solution over any one area to prevent
over-wetting and damage to fabric.
If additional cleaning is necessary, wait until the upholstery is completely dry
before using the tool again.
15
4.1 0 S ’as sur er d e v érif ier le co de de net toy age fig ura nt s ur l e ti ssu qu i re cou vre
vos m eub les . n’u tili ser la s ham pou ine use S tea mVa c
MC
d e H oo Ver
Md
qu’ ave c d es tis sus po rta nt l e c ode « W » ou « W/S ».
Pla cer l e man che e n pos itio n ver tica le. L e rou lea u-b ros se agi tat eur
ne tou rne ra pas qua nd le man che est en pos itio n ver tic ale .
Rem plir le rés erv oir de sol utio n d e n etto yag e d e d éte rge nt p our m oqu ette /
meu ble s d e H OO VER
MD
c onf orm ém ent a ux con sig nes s ur les p age 8 .
Fixe r l’a cce sso ire à l’e xtré mité du tu yau .
nett OYaG e de M eubles
Manufac turers tag
4.10
4.11
4.12
IMPORTANT
Ne pas po int er l es acc ess oire s v ers de s p ers onn es ou des an im aux de
com pag nie .
Ess uye r v os mai ns et bra nch er le cor don d ans u ne pris e é lec triq ue
adé qua tem ent m ise à la ter re.
Met tre e n m arc he (O N) l’a ppa rei l. A u b eso in, co nsu lte r la se ctio n « A van t
d’u tilis er u n a cce sso ire » pou r p urg er l ’ai r d u s yst èm e.
4.11 Ap puy er d ouc em ent su r le tis su ave c l’a cce sso ire . A ppu yer su r la gâ che tte
et p ass er l ent em ent la bu se sur le tis su.
Che vau che r le s p ass age s d e 1 /2 po (1, 3 c m) a fin d’ évit er l es mar que s.
Effe ctu er des p ass age s s upp lém ent aire s s ans a ppu yer su r la g âch ette a fin
d’e nle ver da van tag e d ’hu mid ité .
Pou r n etto yer da ns les co ins ou le s p lis, so ule ver l’a cce sso ire à 1/2 po (1 ,3 cm )
du tiss u e t a ppu yer su r la gâ che tte po ur l ’ap plic atio n d e s olu tio n.
Asp ire r la so lut ion av ec l’a cce sso ire sa ns app uye r s ur l a g âch ette .
4.1 2 P our le s s urfa ces tr ès sal es, il p eut ê tre n éce ssa ire d e r épé ter le
pro ces sus de ne tto yag e. F aire de s tr acé s e n c roi x p ar r app ort aux pa ssa ges
ini tia ux, et ch eva uch er c haq ue pas sag e.
Ne pas fa ire pl us de deu x p ass age s h um ide s à un m êm e e ndr oit afin d’ évit er
que la su rfa ce ne soi t tr op mou illé e, c e q ui p our rai t e ndo mm age r le tis su.
Si un net toy age s upp lém ent aire e st req uis, a tte ndr e q ue le tiss u s oit
com plè tem ent se c a van t d ’ut ilis er l ’ac ces soi re de nou vea u.
15