Hoover F5912, Owner'S Manual

Page: 32 / 33

antes de COMenzar a liMpiar
a. aspire bien - En el caso de alfombras, use una
aspiradora Hoover
®
con un agitador para obtener los
mejores resultados. Limpie los tapizados con una
aspiradora que tenga accesorios de limpieza. Use
un accesorio para hendiduras para limpiar nudos y
pliegues. No use la limpiadora para alfombras
SteamVac™ como aspiradora en seco.
b. Para tapizados, consulte el código de limpieza -
Use su limpiadora para alfombras SteamVac™
HOOVER
®
únicamente si la tela del tapizado está
marcada con una “W” (para limpieza “húmeda”) o
“S/W” (para limpieza con “solvente/en seco” o
“húmeda”). No limpie las telas marcadas con una “S”
(únicamente para limpieza “con solvente/en seco”).
Si su tapizado no tiene un código, solicite la ayuda
de un profesional.
C. realice una prueba para verificar que no destiña
- Mezcle detergente y agua de acuerdo con las
instrucciones incluidas en “Llene el tanque de
solución limpia” en la página 10. Humedezca un
paño blanco absorbente con la solución. Frote
suavemente la superficie con el paño humedecido
en un área pequeña y oculta. Espere diez minutos y
con una toalla de papel o un paño blancos, verifique
si la superficie se ha descolorado o el color se ha
corrido. Si la superficie tiene más de un color,
verifique todos los colores.
d. al limpiar todo el piso, mueva los muebles fuera
del área que se desea limpiar (es probable que esto
no sea necesario si únicamente se limpian áreas de
alto tránsito). En el caso de que los muebles sean
demasiado pesados para moverlos, coloque papel
de aluminio o papel encerado debajo de las patas.
Esto evitará que los acabados de la madera
manchen la alfombra. Sujete con alfileres los
faldones de los muebles y los cortinados.
e. realice un tratamiento previo de las manchas y
de las áreas de alto tránsito con el Rociador
limpiador para manchas HOOVER®- Realice una
prueba con el Rociador limpiador para manchas
para verificar que no destiña rociando primero en un
área oculta; espere diez minutos y absorba con
toallas de papel o un paño blancos. Si no se
observan cambios de color, aplique el Rociador
limpiador para manchas en las manchas y en áreas
de tránsito. Espere, al menos, diez minutos. Use su
limpiadora para alfombras SteamVac™ para aspirar
el Rociador limpiador para manchas y la mancha.
Repita hasta que la mancha se haya eliminado; si es
necesario, friegue cuidadosamente con una escobilla
para fregar de uso doméstico.
No sature la alfombra ni el tapizado con Rociador
limpiador para manchas.
Ninguna solución de limpieza elimina todas las
manchas de todas las alfombras. La eliminación de
manchas varía según el tipo de derrame, el tiempo
transcurrido antes de eliminarla, el material de la
alfombra y el tipo de alfombra.
F. Para evitar manchas, use papel de plástico o de
aluminio para proteger las superficies de madera o
de metal de la posibilidad de que sean rociadas con
agua.
G. Para evitar que los pisos de madera debajo de
las alfombras de área/la moqueta se humedezcan y
se dañen, mueva las alfombras de área/la moqueta
y colóquelas en una superficie que no sea de
madera antes de lavarlas. Si es necesario enjuagar,
tenga cuidado de no humedecer en exceso la
alfombra ni el tapizado. Deje transcurrir un tiempo
hasta que la alfombra o el tapizado se hayan secado
completamente antes de limpiar y enjuagar. Para
enjuagar, siga el mismo procedimiento de limpieza
usando únicamente agua caliente del grifo sin
detergente en el tanque de solución limpia superior.
H. Vacíe los tanques, aclare con agua limpia y deje
secar al aire. Enjuague la cubierta del tanque de
solución y la tapa del tanque de recuperación, y deje
secar al aire.
3. CóMO liMpiar
liMpieza de alfOMbras
Agita
tor S
peed OFF
HI
LO
3.1
Llene el tanque de solución limpia (tanque superior)
con Detergente para alfombras/tapizados
HOOVER
®
de acuerdo con las instrucciones
incluidas en las página 8.
3.1 Mueva el selector de velocidad a LO para
limpieza suave o HI para limpieza normal.
Séquese las manos y enchufe el cordón en una
toma de corriente con una conexión a tierra
adecuada.
No limpie sobre tomas de corriente eléctrica
ubicadas en el piso.
Para evitar caminar sobre la alfo bra húmeda,
comience por el extremo de la habitación más
alejado de la puerta o
por el trayecto hacia el
fregadero donde se
vacían y llenan los
tanques.
Pise el pedal para
soltar el mango y baje
el mango a la posición
de funcionamiento;
encienda la limpiadora
para alfombras.
a
A. El accesorio de mano turboaccionado tiene
escobillas giratorias para una acción de fregado
adicional en áreas pequeñas de alfombras,
escaleras alfombradas y tapizados.
B. La boquilla para escaleras/tapizados tiene una
escobilla incorporada que ayuda a proporcionar la
acción de fregado que puede ser necesaria para
eliminar algunas manchas.
C. Accesorio de limpieza de boquillas para eliminar
pelusas y/o residuos de la boquilla antes de
guardarla.
usO de lOs aCCesOriOs
(se venden por separado)
4.1
4.2
d
4.2 Para evitar posibles fugas, retire el tanque de
solución limpia presionando el mango del tanque
(D) hacia abajo y tirando hacia adelante; coloque el
tanque a un lado (no apoye el tanque sobre un
mueble).
Retire la manguera del soporte de almacenamiento.
Retirer le tuyau du support de rangement.
Pise el pedal para soltar el mango y baje el mango
de la limpiadora para alfombras hasta que quede
apoyado en el piso.
Desenganche la parte posterior del tanque de
recuperación y retire la tapa.
4.3 Tire el panel delantero del tanque de recuperación
(E) hacia arriba de una pulgada (2,5 cm), y a
continuación gírelo hacia delante de modo que quede
paralelo al suelo.
4.4 Vuelva a colocar el panel con el convertidor (F).
Deslice el convertidor hacia abajo hasta la mitad de la
abertura hasta que esté firmemente en su lugar.
4.5 Antes de conectar el tubo (G) a la limpiadora,
asegúrese de que las lengüetas negras estén
extendidas tirando el cuello hacia el tubo.
Abra la puerta en la cubierta denominada “Conexión
de limpieza de escaleras/tapizados”. Presione el
conector redondo del tubo de solución sobre la
proyección redonda dentro de la puerta. Presione
con fuerza el cuello del conector para asegurarse de
que esté completamente conectado.
4.6 El tanque se vuelve a colocar con un
mecanismo de bisagra. Coloque la parte delantera
de la tapa debajo de las lengüetas (H) en la parte
4.4
F
b
C
CóMO COneCtar la ManGuera
3.20 4.3
G
4.5
H
4.6
e
e
4. aCCesOriOs
delantera del tanque.
Gire la tapa hacia abajo
sobre el tanque.
Asegúrese de que la
tapa esté asegurada en
todos los lados antes de
limpiar.
Para garantizar una
máxima capacidad de
succión, es importante
que el tanque de recuperación esté asegurado
correctamente antes de limpiar.
Invierta el procedimiento para retirar la manguera
y el tubo de solución.
Levante el mango de la limpiadora para alfombras
en posición vertical.
PRECAUCIóN
! !
Para reducir el riesgo de lesiones ocasion-
adas por piezas en movimiento, desenchufe
la aspiradora.
e10 e13