Hoover F5912, Owner'S Manual

Page: 13 / 33

13
4. tOOls
CAUTION
! !
To reduce the risk of injury from moving parts,
unplug cleaner.
a
A. Powered Hand Tool has rotating brushes for
extra scrubbing action on small carpet areas,
carpeted stairs and upholstery.
B. Stair/Upholstery Nozzle has a built-in brush to
help provide the scrubbing action some spots may
need for removal.
C. Nozzle Cleaning Tool for removing lint and/or
debris from nozzle before storage
usinG the tOOls
(optional tools sold separately)
4.1
4.2
d
4.2 To prevent possible leaking, remove Clean
Water Solution Tank by pressing down on tank
handle (D) and pulling forward; set tank aside (do
not set tank on furniture).
Remove hose from storage rack.
Step on handle release pedal and lower carpet
cleaner handle until it rests on the floor.
Unlatch back part of Dirty Water Tank and remove lid.
4.3 Pull Dirty Water Tank front panel (E) up one inch
then rotate forward so it is horizontal to floor.
4.4 Replace panel with converter (F). Slide
converter halfway down opening until it is firmly in
place.
4.5 Before connecting tube (G) to cleaner, make
sure black tabs are extended by pulling collar
toward tube.
Open door on hood labeled “Stair/upholstery
Cleaning Connection”. Press round solution tube
connector onto round projection inside door.
Press connector collar down firmly to ensure that
it is fully connected.
4.6 The tank replaces in a hinge-like manner.
Position front of lid under tabs (H) on front of tank.
Rotate lid down onto tank.
Make sure lid is secure on all sides before
cleaning.
For full suction, it is important that the Dirty Water
Tank lid is properly secured before cleaning.
Reverse procedure to remove hose and solution
tube.
Raise carpet cleaner handle to upright position.
4.4
F
b
C
hOw tO attaCh hOse
3.20 4.3
G
4.5
H
4.6
e
e
13
a
A. L’a cce sso ire p orta tif à t urb ine c om por te des
bro sse s rot ativ es per met tan t un réc ura ge
sup plé men tai re sur le s p etits ta pis, le s e sca lie rs
rec ouv erts de moq uet te et les meu ble s.
B. L a b use po ur e sca lie rs/ meu ble s c om por te une
bro sse in tég rée q ui pro dui t l ’ac tio n d e r écu rag e
par foi s n éce ssa ire p our l’é lim ina tio n d es tac hes .
C. L’a cce sso ire d e n etto yag e d es bus es aid e à
élim ine r le s p elu che s e t le s d ébr is sur le s b use s
ava nt l e ra nge men t d e c elle s-c i.
utilisa tiO n des aCC essO ires
(ve ndu s s épa rém ent )
4.1
4.2
d
4.2 P our p rév eni r d es fui tes p oss ibl es, re tire r le
rés erv oir de sol utio n n etto yan te en app uya nt s ur l a
poi gné e d u r ése rvo ir (D) et en tir ant ve rs l’a van t;
met tre le ré ser voi r d e c ôté (n e p as le pos er s ur u n
meu ble ).
Ret ire r le tu yau du su ppo rt d e ra nge men t.
App uye r s ur l a p éda le de déb loc age du m anc he et
aba iss er le m anc he jus qu’à ce qu ’il r epo se sur le sol.
Dét ach er la par tie a rriè re du rés erv oir de
réc upé rat ion et re tire r le co uve rcle .
4.3 T ire r le pan nea u ava nt du rés erv oir de
réc upé rat ion (E ) d e 1 po (2 ,5 cm ) v ers le ha ut, pui s
le fai re pivo ter ve rs l ’av ant , d e m ani ère à c e q u’il soi t
par allè le au pla nch er.
4.4 R em ettr e en pla ce le pan nea u ave c le
con nec teu r (F ). F aire gl iss er l e c onn ect eur ve rs le
bas ju squ ’à mi-c hem in, ju squ ’à ce qu’ il s ’em boî te
fer mem ent en pl ace .
4.5 A van t de con nec ter l e tub e (G ) à la
sha mpo uine use , s ’as sur er q ue les la ngu ette s n oire s
son t a llon gée s e n tir ant le co llie r v ers le tu be.
Ouv rir le cla pet d u cap ot étiq uet é « Sta ir/
upholstery Cleaning Connection » (« Branchement
esc alie rs/ meu ble s » ). Enf onc er le con nec teu r
rond du tube de solution sur la partie ronde à
l’intérieur du clapet. Appuyer fermement vers le
bas sur le collier du connecteur pour vous assurer
qu’il est fermement enclenché.
4.6 Le réservoir se remet en place comme une
charnière. Placer l’avant du couvercle contre les
languettes (H) à l’avant du réservoir . V isser le
couvercle pour l’enclencher sur le réservoir.
4.4
F
b
C
fixa tiO n du tuYau
3.20 4.3
G
4.5
H
4.6
e
e
4. aCC essO ires
S’assurer que le couvercle est fermement en
place, sur tous les côtés, avant de procéder au
nettoyage.
Pour une aspiration maximale, il est important que
le couvercle du réservoir de récupératio n soit bien
fix é en pla ce ava nt le net toy age .
Inverser la procédure pour retirer le tuyau et le
tube de solution.
Soulever le manche de la shampouineuse en
position verticale.
Pou r ré dui re les ris que s d e b les sur es cau sée s
par d es piè ces e n m ouv em ent , d ébr anc her
l’a ppa rei l a van t d ’en ef fec tue r l’e ntre tie n.
MIS E E N G ARD E
!
!