16
6.5
GB
Put Room Thermostat into Binding Mode
E
Poner el Termostato Ambiente en Modo Reconocimiento
F
Mettre le thermostat d’ambiance en mode reconnaissance
NL
Zet de kamerthermostaat in
verbindingsmode
D
Das Raumthermostat in den Binding- Modus versetzen
I
Mettere il Termostato
Ambiente in modalità “Allacciamento”
HU
Helyezze a termosztát betanítási üzemmódba
CZ
Přepněte
pokojový termostat do režimu vazbení
PL
Rozpoczęcie trybu konfiguracji komunikacji bezprzewodowej
SK
Prepnutie priestorového termostatu do módu párovania
PT
Colocar o termóstato de divisão no modo de
enlace
RO
Puneți termostatul de cameră în modul de conectare
HR
Postavite sobni termostat u način povezivanja
6.6
GB
Bind Room Thermostat to Relay Box
E
Reconocer el Termostato de Ambiente con el Módulo de Relé
F
Faire reconnaitre le thermostat d’ambiance avec le récepteur
NL
Verbinden kamerthermostaat met
ontvangermodule
D
Verbinden des Raumthermostates mit der Relais- Box
I
Allacciare il Termostato
Ambiente al Modulo Relé
HU
Hangolja össze a termosztátot a reléegységgel
CZ
Přiřaďte pokojový
termostat spínací jednotce
PL
Przypisz termostat do modulu kotlowego
SK
Spárovaný priestorový
termostat so skrinkou prijímača
PT
Enlace de termóstato de divisão e caixa de relés
RO
Conectați termostatul
de cameră la cutia cu releu
HR
Povežite sobni termostat s relejskom kutijom
6.7
GB
Now go to Section 3.2 RF Communication Test
E
Ahora vaya a la sección 3.2
F
Maintenant allez au
paragraphe 3.2
NL
Ga nu naar hoofdstuk 3.2
D
Gehen Sie nun zu Punkt 3.2
I
Andare ora alla sezione
3.2
HU
Most kövesse a 3. fejezet utasításait
CZ
Nyní přejděte do sekce 3.2
PL
Przejdz do rozdzialu 3.2
SK
Teraz choďte do sekcie 3.2
PT
Avance para a secção 3.2 - Teste de comunicação por RF
RO
Acum mergeți
la secțiunea 3.2 Testul de comunicare RF
HR
Pogledajte odjeljak 3.2 Testiranje radiofrekvencijske komunikacije
50051983-003 Rev. A
5 s
For assistance with this product please visit livewell.honeywellhome.com
bk-electronic GmbH
Hardhofweg 40
74821 Mosbach
Germany
Country of origin: UK
©2019 Resideo Technologies Inc. This product manufactured by Resideo and its affiliates. The
Honeywell Home trademark is used under licence from Honeywell International Inc. All rights
reserved.
