157
........ ..
Dépannage
E8
La position de la valve n’a pas été entrée (code
d’erreur seulement en programmes d’optimisation/
minimisation).
Positionner la valve exactement perpendiculaire au-
dessus de l’arbre principal et appuyer sur la touche OP.
E14
Le dispositif
power clamp
n’est pas accroché.
Il a été démarré un cycle de mesurage en présence
d’un dispositif non correctement accroché.
Débloquer puis bloquer correctement la roue.
E15
Le terme correctif d’étalonnage est hors de la gamme
prévue.
Pendant l’étalonnage, les valeurs déterminées dépassent
ou sont inférieures à la valeur d’étalonnage donnée.
Utiliser le moyen de serrage fourni avec la machine,
ou faire un étalonnage de base (Service).
E16
Pendant le première lancement d’étalonnage, la masse
d’étalonnage a été fixée par erreur.
Dévisser la masse d’étalonnage et répéter le
lancement de mesure.
E17
La roue glisse sur le moyen de serrage. L’écrou de
serrage n’est pas bien serré, l’arbre principal accélère
trop vite. La machine s’arrête.
Serrer l’écrou de serrage fermement ou, dans des cas
spéciaux, appuyer plus longtemps sur la touche START.
E23
Le dispositif
Elévateur
présente une erreur de
fonctionnement.
Effectuer le redémarrage de l’équilibreuse.
Compléter le démarrage en suivant les instructions
(
5.1.1).
E50
La fonction s’active dans l’écran de configuration
(Setting Screen) sans clé.
La fonction s’active dans l’écran de configuration
sans que la clé soit initialisée.
La fonction s’active dans l’écran de configuration et
au redémarrage suivant de la machine, la clé sera
enlevée.
E83
Pendant un lancement de mesure, les données
mesurées sont devenues inutilisables par suite des
impulsions extérieures (p. ex. vibrations) et la mesure
a été interrompue.
Répéter le lancement de mesure.
Resolución de problemas
E8
No se introdujo la posición de la válvula (este mensaje
se visualiza solo con el programa de optimización/
minimización de pesos).
Posicionar la válvula exactamente perpendicular
encima del mandril y pulsar la tecla OP.
E14
El dispositivo
power clamp
no está enganchado.
Se ha iniciado un ciclo de medición con el dispositivo
no enganchado correctamente.
Desbloquear y volver a bloquear correctamente la rueda.
E15
Factor de corrección de la calibración fuera de campo.
Durante la nueva calibración se detectaron valores
que se sitúan por encima o por debajo del valor de
calibración prescrito.
Utilizar los equipos de fijación suministrados con la
máquina o ejecutar la calibración básica (Service).
E16
Durante la nueva calibración, el peso de calibración
se atornilló erróneamente ya en el primer lanzamiento.
Destornillar el peso de calibración y volver a lanzar
la medición.
E17
La rueda patina sobre la herramienta de fijación. La
tuerca de fijación no se ha apretado lo suficiente, el
mandril acelera demasiado. La máquina se apaga.
Apretar bien la tuerca de fijación o, en casos especiales,
pulsar la tecla START durante más tiempo.
E23
El dispositivo
Elevador
presenta un malfuncionamiento.
Volver a poner en marcha la equilibradora.
Completar la puesta en marcha tal y como se indica
(
5.1.1).
E50
Se activa la función en la pantalla de configuración
sin llave.
Se activa la función en la pantalla de configuración
sin que la llave se haya inicializado adecuadamente.
Se activa la función en la pantalla de configuración
y en el siguiente reinicio de la máquina se quita la
llave.
E83
Durante un lanzamiento, los valores medidos no se
pudieron utilizar debido al efecto de interferencias
externas (por ejemplo vibraciones fuertes) y el
lanzamiento de medición se interrumpió.
Repetir el lanzamiento de medición.
Summary of Contents for Geodyna 8200 Series
Page 188: ...188 Blank Page ...