18.12.2018
18.12.2018
68
69
WARNING STICKERS TRANSLATIONS
IT
•
Indossare occhiali di sicurezza approvati, guanti e protezioni per l'udito.
•
Non lavorare su marciapiedi, ghiaia o altre superfici dure in quanto gli oggetti potrebbero rimbalzare
e causare lesioni.
ES
PELIGRO
•
Debe leer atentamente las instrucciones de uso antes de usar este dispositivo.
•
Todos los protectores y cubiertas deben estar en su lugar firmemente sujetos.
•
Mientras el motor esté en funcionamiento, se deben mantener todas las partes del cuerpo y objetos pesados
alejados de la tolva y de los conductos de la trituradora y de descarga.
•
Tocar las cuchillas giratorias dentro de estas aberturas puede provocar lesiones muy graves.
•
El material procesado puede rebotar en la abertura o salir disparado de la tolva.
•
El pelo largo o la ropa suelta pueden ser jalados o aspirados hacia las aberturas de entrada.
•
Si la trituradora se atascara u obstruyera, debe apagar el motor de inmediato y esperar hasta que todas las
partes en movimiento se hayan detenido antes de empezar a limpiar.
•
Si el motor se detuviera debido a un atasco, mueva la palanca a la posición "stop" o apague por completo
con el interruptor en posición "0" (si este interruptor estuviera instalado) antes de limpiar.
•
No se deben instalar, retirar, regular ni reparar los elementos del conducto de descarga ni ninguna otra pieza
mientras el motor esté funcionando.
•
Puede haber un contacto con la cuchilla.
•
No trabaje en terrenos irregulares o en el caso de que el dispositivo esté inestable.
•
Para evitar el riesgo de incendio, mantenga las hojas, el césped y otros materiales combustibles alejados del
motor caliente y del silenciador.
•
Mantener a los niños y otras personas fuera del alcance de la máquina.
•
Use gafas de seguridad, guantes y protección auditiva homologados.
•
No se debe trabajar sobre superficies duras como pavimentos o gravilla, ya que los objetos pueden rebotar
y causar daños.
NOTES/NOTIZEN
