Inhaltsverzeichnis
Wichtige Sicherheitsanweisungen .................................... 2
Gewährleistung, Entsorgung ............................................ 5
Übersicht ......................................................................... 6
Montage am Kipp- und Drehfenster einwärts ................... 7
Montage am Klappfenster auswärts ................................ 9
Anschrauben ................................................................. 11
Montage am Dachfenster .............................................. 12
Elektroinstallation, Kette montieren ................................ 14
Gleichlaufset .................................................................. 15
Wartung, Pflege ............................................................. 16
Technische Daten .......................................................... 17
Table of content
Important safety instructions ............................................. 2
Warranty, Disposal ........................................................... 5
Overview .......................................................................... 6
Mounting on bottom-hung and side-hung open in window .. 7
Mounting on top-hung open out window ............................ 9
Fixing .............................................................................. 11
Mounting on skylight ....................................................... 12
Electrical installation, Attaching the chain ........................ 14
Synchronization set ........................................................ 15
Maintenance, Care ......................................................... 16
Technical data ................................................................ 17
© HAUTAU GmbH
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers.
Im Sinne des Fortschritts behalten wir uns Konstruktionsänderungen und dadurch bedingte Abweichungen von Abbildungen, Abmessungen, Leitungsangaben
usw. vor. Die Abbildungen zeigen die Artikel nicht in natürlicher Größe und stehen auch nicht im gleichen Verhältnis zueinander.
© HAUTAU GmbH
Reprint, even in excerpts, not without the publisher’s approval. In consideration of progress, we reserve the right to apply construction modifications and to
consequently change any figures, dimensions, wire specifications etc. The figures do not show items in their actual size and are also not of the same proportion.
02/2020 206560J
Einzelantrieb
Single drive
Gleichlaufset
Synchronization set
D
Montage- und Betriebsanleitung
zum 24 V DC Kettenantrieb Typ SKA 30 und SKA 30 Master/Slave
Mounting and operating instructions
for 24 V DC chain drive type SKA 30 and SKA 30 Master/Slave