12
Mindestabstände beachten 3
Check minimum spacings 3
A
= 672 mm (SKA 30-327)
A
= 800 mm (SKA 30-419)
A
= 864 mm (SKA 30-511)
A
= 992 mm (SKA 30-603)
A
= 992 mm (SKA 30-810)
B
= min. 62 mm
C
= min. 16 mm
Montage am Dachfenster
Mounting on skylight
Festlegung der Unterlegplatten 2
Define washer component 2
Maß D
dimension D
Unterfütterung
washer component
30 mm
–
> 30 mm
D - 30
Caution:
Risk of injury if the window falls down!
Vorsicht:
Verletzungsgefahr durch herunter-
schlagendes Fenster!
1
2
3
1
Achtung:
Für den SKA 30-327 Gleichlauf-
Antrieb sind die Abmessungen
und Bohrbilder des SKA 30-419
anzuwenden.
Attention:
For the SKA 30-327 synchronization
motor use the dimensions and
drilling templates of SKA 30-419.
WICHTIG: Maße gelten für Einzelantriebe.
Für Gleichlauf sets sind die Mindestmaße entsprechend
höher und die Position der Antriebe zueinander gemäß
des Zubehörs anzupassen.
IMPORTANT: Dimensions are valid for single drives.
For synchronization sets, the minimum spacings are
larger accordingly and the position of the drives to each
other have to be adapted subject to the accessories.
20
16
46
28
Montagewinkel (bauseits)
mounting angle (on site)
20
16
46
28
D
A
C
B
