Page 2 sur 22
Série SDJ10
Tout type de reproduction, même par extraits, est interdit.
Préambule
Nous vous remercions d’voir acheté un produit de la marque HanseLifter®.
Le présent manuel de service décrit l'utilisation correcte de l'appareil. Il vous instruit sur la manipulation sûre et
sur l’entretien et le soin correct de l’appareil. Toute personne ayant à faire avec le produit (opérateur,
collaborateur du service d'entretien, responsable de la sécurité etc.) doit avoir lu et compris le présent manuel
de service. Sinon, vous ne pouvez pas profiter de tout le potentiel du produit HanseLifter®.
Si vous avez encore des questions après la lecture du manuel, n’hésitez pas de contacter le concessionnaire
ou de vous adresser directement à nous.
HanseLifter® – Straubinger Str. 20 – 28219 Bremen
Suite à l'actualisation continue du design et de la technique, il se peut que les descriptions et les pièces
installées dans le transpalette diffèrent. Les exigences particulières du client peuvent également être à l’origine
de telles déviations par rapport aux pièces installées. Si cela est le cas, merci de nous contacter.
Summary of Contents for SDJ Series
Page 4: ...Seite 4 von 22 SDJ10 Serie Jede Art der Vervielf ltigung auch Auszugsweise ist nicht gestattet...
Page 26: ...Page 4 of 22 SDJ10 Series Duplication even in parts is not permissible...
Page 48: ...Page 4 sur 22 S rie SDJ10 Tout type de reproduction m me par extraits est interdit...
Page 70: ...P gina 4 de 22 Serie SDJ10 No se permite ning n tipo de reproducci n tampoco parcial...
Page 92: ...Strana 4 z 22 ada SDJ10 Ka d zp sob rozmno ov n i ste n ho je zak z n...