Page 10 sur 22
Série SDJ10
Tout type de reproduction, même par extraits, est interdit.
Caractéristiques techniques
1.1
Fabricant (désignation brève)
HanseLifter
HanseLifter
HanseLifter
HanseLifter
1.1
1.2
Code type du fabricant
SDJ1012
SDJ1016
SDJ1025
SDJ1030
1.2
1.4
Commande manuelle, ambulante, debout, assise, poste de conduite élevable
manuelle
manuelle
manuelle
manuelle
1.4
1.5
Capacité de charge / Charge
Q (t)
1.0
1.0
1.0
1.0
1.5
1.6
Distance par rapport au centre de gravité de la charge
c (mm)
600
600
500
500
1.6
1.8
Distance par rapport à la charge
x (mm)
730
730
730
730
1.8
1.9
Empattement
y (mm)
1280
1280
1280
1280
1.9
2.1
Poids propre
kg
200
230
276
316
2.1
3.1
Pneus pleins, Superelastik, air, polyuréthane
polyuréthane
polyuréthane
polyuréthane
polyuréthane
3.1
3.2
Taille des roues, avant
150x40
150x40
150x40
150x40
3.2
3.3
Taille des roues, arrière
83x60
83x60
83x60
83x60
3.3
3.5
Roues, nombre avant/arrière (x=entraînée)
2/4
2/4
2/4
2/4
3.5
3.6
Voie, avant
b
10
(mm)
620
620
700
700
3.6
3.7
Voie, arrière
b
11
(mm)
385
385
385
385
3.7
4.2
Hauteur Châssis de levage entré
h
1
(mm)
1730
1980
1850
2090
4.2
4.3
Course libre
h
2
(mm)
1085
1440
330
330
4.3
4.4
Course
h
3
(mm)
1110
1510
2410
2910
4.4
4.5
Hauteur Châssis de levage sorti
h
4
(mm)
1750
2080
3000
3505
4.5
4.9
Hauteur de la barre de traction en position de déplacement min./max.
h
14
(mm)
500-1100
500-1100
500-1100
500-1100
4.9
4.15
Hauteur en position abaissée
h
13
(mm)
90
90
90
90
4.15
4.19
Longueur totale
l
1
(mm)
1705
1705
1705
1705
4.19
4.20
Longueur, y compris le dos de la fourche
l
2
(mm)
555
555
555
555
4.20
4.21
Largeur totale
b
1
(mm)
755
755
860
860
4.21
4.22
Dimensions des dents de fourche
s/e/l (mm)
55/170/1150
55/170/1150
55/170/1150
55/170/1150
4.22
4.24
Largeur du support de fourche
b
3
(mm)
565
565
565
565
4.24
4.25
Distance extérieure des fourches
b
5
(mm)
550
550
550
550
4.25
4.31
Garde au sol sous le châssis de levage avec charge
m
1
(mm)
25
25
20
20
4.31
4.32
Garde au sol au centre de l'empattement
m
2
(mm)
40
40
40
40
4.32
4.35
Rayon de braquage
WA (mm)
1400
1400
1400
1400
4.35
5.2
Vitesse de levage avec/sans charge
mm
20
20
20
20
5.2
5.10
Frein de service
manuelle
manuelle
manuelle
manuelle
5.10
D
im
e
n
s
io
n
s
d
e
b
a
s
e
C
a
ra
c
té
ri
s
ti
q
u
e
s
D
o
n
n
é
e
s
d
e
p
e
rf
o
rm
a
n
c
e
P
o
id
s
R
o
u
e
s
,
c
h
â
s
s
is
Tableau 1 Caractéristiques techniques
Utilisation générale
Le chariot élévateur à grande levée de la série SDJ est prévu pour transporter et soulever des charges. Il
permet de transporter des charges (petites distances) et de soulever des charges jusqu’à la hauteur de levage
spécifique au modèle pour les insérer dans ou extraire des rayons. Le chariot élévateur à grande levée de la
série SDJ est un chariot fiable et polyvalent.
Veuillez toujours respecter le diagramme des charges qui est collé sur le chariot.
Utilisation conforme
Utilisez le transpalette exclusivement pour le transport de marchandises et d’autres cargaisons. Le transpalette
doit exclusivement être utilisé dans des locaux secs à sol plan. Tenez le transpalette à l'écart d'humidité. En cas
de contact p.ex. avec la pluie, séchez le transpalette immédiatement et lubrifiez toutes les pièces en
mouvement à l’aide des graisseurs prévus à cet effet. En outre, il faut éviter le contact avec la poussière, le
sable et d’autres substances abrasives et agressives. Veillez à ce que des rubans ou des câbles ne s'emmêlent
pas dans les roues.
Tenez le transpalette à l'écart de conditions agressives et sales.
Lors du travail, veillez à ce que la capacité de charge du sol soit suffisante.
Summary of Contents for SDJ Series
Page 4: ...Seite 4 von 22 SDJ10 Serie Jede Art der Vervielf ltigung auch Auszugsweise ist nicht gestattet...
Page 26: ...Page 4 of 22 SDJ10 Series Duplication even in parts is not permissible...
Page 48: ...Page 4 sur 22 S rie SDJ10 Tout type de reproduction m me par extraits est interdit...
Page 70: ...P gina 4 de 22 Serie SDJ10 No se permite ning n tipo de reproducci n tampoco parcial...
Page 92: ...Strana 4 z 22 ada SDJ10 Ka d zp sob rozmno ov n i ste n ho je zak z n...