Sikkerhetshenvisninger
Bruk hansker under montasjen for å unngå klem- og kuttskader.
Alt arbeid skal kun utføres i spenningsløs tilstand. Her skal spenningsforsynin-
gen separeres sikker ved hjelp av en hovedbryter eller nettplugg.
Montagehenvisninger
• Ved førstegangs idriftsettelse eller etter vedlikeholdsarbeid kan det pga. lysspei-
ling eller refleksjoner oppstå en tidsforskjøvet funksjon av elektronikkens rekkevid-
deinstilling. I så tillfelle er det nødvendig med en ny justering av elektronikken.
Denne kalibreringen utfører elektronikken selv, etter omtrent 10 - 15 minutter.
• Ved idriftsettelse for første gang og etter vedlikeholdsarbeid kan det oppstå
et noe dårlig strålebilde pga. luft i armaturen. Etter omtrent 15 aktiveringer er
strålebildet i orden igjen.
Justering
Denne elektroniske armaturen kommer med en bakgrunns-utblending med tilpas-
sing av rekkevidde, d.v.s at armaturens sensorikk justerer seg selv automatisk iht. de
lokale forhold (vaskeservantstørrelse, lysforhold, refleksjon). En justering av infrarød-
sensor er ikke nødvendig.
Batteridrift
Hvis batteriet må byttes, indikeres det av lysdioden.
Batterispenning ≤ omtrent 5,5 V: lysdioden blinker i sensorvinduet når armaturen
aktiveres, det er fremdeles mulig å tappe vann.
Batterispenning ≤ omtrent 3,5 V: lysdioden i sensorvinduet lyser permanent, det er
ikke lengre mulig å tappe vann, batteriet må byttes.
Obs! Etter batteriskifte skal armaturen ikke aktiveres før etter omtrent 30 sek. Denne
tiden trengs for selvjustering.
Ved batteriskifte, innbygging og avhending skal det tas hensyn til henvisningene iht.
EN 60335-1 appendiks 3 avsnitt 7.12.
Normaldrift
Armaturens dekningsområde hhv. avstanden for inn- og utkoblingspunktet er avhen-
gig av de optiske omgivelsesforhold (f.eks. av form og refleksjon til vaskeservanten
og belysningsforholdene). Likeledes er det avhengig av form, størrelse, hastigheten
og refleksjon av gjenstander som kommer inn i dekningsområdet. Armaturens
dekningsområde hhv. avstanden for inn- og utkoblingspunktet er under vanlig bruk
mellom omtrent 160 til 200 mm.
Mørke (f.eks. grå-svarte) gjenstander erkjennes dårligere av armaturen pga. mindre
refleksjoner. Dekningsområdets rekkevidde hhv. inn- og utkoblingspunktet kan være
mindre enn 160 mm. Armaturen erkjenner lyse eller speilende gjenstander mye
bedre. Dekningsområdets rekkevidde hhv. inn- og utkoblingspunktet kan være mer
enn 200 mm. Sterke lyskilder skal ikke rettes direkte på armaturens sensorvindu.
Vanndråper eller kondensvann på armaturens sensorvindu kan føre til utilsiktet
vanntapping.
Innstilling av rekkevidde for infrarød-tilnærmelses elektro-
nikk
Når armaturen kobles til meget små eller sterk reflekterende vaskevervanter, kan
det være nødvendig å redusere infrarød-tilnærmelses-elektronikkens rekkevidde ved
hjelp av en manuell omstilling av driftstypen. Det kan kun skiftes mellom følgende
to driftstyper:
• maksimal rekkevidde (fabrikkinnstilling)
• redusert rekkevidde (maksimal rekkevidde reduseres med omtrent 50 mm)
Armaturens aktuelle driftstype indikeres av lysdioden i sensorvinduet:
• kort blink når armaturen lukkes = "redusert rekkevidde"
• ingen blink når armaturen lukkes = "maksimal rekkevidde"
For å skifte fra "maksimal" til "redusert rekkevidde" og omvendt, skal man utføre
følgende skritt:
• Armaturens spenningsforsyning brytes for omtrent 10 sek. (Elektrisk forbindelse
mellom armatur og batterihus hhv. nettadapter frakobles og tilkobles igjen etter
10 sek.)
• blink av lysdioden indikerer programvareversjonen (f.eks. 1 x blink = programva-
reversjon 1)
• når lysdioden lyser permanent (-> kalibrering av infrarød tilnærmelses-elektro-
nikk), tildekkes sensorvinduet helt med hånden eller et hvitt papirark
• etter 20 sek. til 40 sek. fjernes hånden hhv. papiret igjen
Norsk
• med blink viser lysdioden den aktuelle driftstypen: 1 x = "maksimal rekkevidde, 2
x "redusert rekkevidde"
• etter det lyser lysdioden permanent igjen frem til kalibrering av den ny innstilte
rekkevidden for infrarød-tilnærmelses-elektronikken er fullført.
• når lysdioden slukner, er armaturen klar igjen
Rengjøre vaseservanten
(se side 34)
Hvis det like før ble utført en innstilling på hygienespylingen eller en tilbakestilling
av strømnettet, må en vente i ca. 90 sekunder, før funksjonen "Rengjør oppvaskkum"
kan aktiveres.
Betjening
(se side 34)
Hansgrohe anbefaler aktivering av hygiensespyling om morgenen eller etter lengre
tids ståtid, ikke å bruke den første halvliteren som drikkevann. Hygienespylingen
åpner armaturet i 10 sekunder hver 24.time etter siste gangs bruk.
Hygienespyling
For å aktivere eller deaktivere hygienespylingen er det nødvendig med følgende
trinn:
• Armaturens spenningsforsyning brytes for omtrent 10 sek. (Elektrisk forbindelse
mellom armatur og batterihus hhv. nettadapter frakobles og tilkobles igjen etter
10 sek.)
• blink av lysdioden indikerer programvareversjonen (f.eks. 1 x blink = programva-
reversjon 1)
• Når lysdioden lyser permanent foretas kalibrering av infrarød nærhetselektronikk
• Vent til lysdioden slukker
• tildekkes sensorvinduet helt med hånden eller et hvitt papirark
• etter 10 sek. fjernes hånden hhv. papiret igjen
• Lysdioden viser aktuell driftsmodus ved blinking: 1 x = aktivert, 2 x = deaktivert
Lang spyling
Hvis det like før ble utført en innstilling på hygienespylingen eller en tilbakestilling av
strømnettet, må en vente i ca. 90 sekunder, før lan spyling kan aktiveres.
• tildekkes sensorvinduet helt med hånden eller et hvitt papirark
• Armaturen åpner seg kort og lukkes straks igjen, når armaturet etter ca. 5 sek-
under åpner seg igjen måhånden eller papiret fjernes fra sensorvinduet
• Lang spyling er aktivert i 18 sekunder. Denne kan når som helst avbrytes ved en
bevegelse foran sensorvinduet.
Termisk desinfisering
• Termisk desinfisering etter datablad DVGW W 551(≥ 70°C / > 3 min) skal kun
utføres av opplært personell.
• Ved termisk desinfisering er det fare for brannskader.
• Under termisk desinfisering skal tilførsel av kaldt vann være stengt. Deretter kan
lang spyling"aktiveres.
Tilbakestilling av strømnettet
Ved tilbakestilling av strømnettet justeres armaturen på nytt
• Avbryt spenningsforsyningen til armaturen
• Grip kort inn i sensorområdet til armaturen, slik at kondensatoren utlades
• Pluggforbindelser må igjen kobles til etter ca. 10 sekunder
• I løpet av de neste 30 sekundene justeres armaturen på nytt, i løpet av denne
tiden må det ikke komme noe inn i deteksjonsområdet
27
