GUK FA21/4 Cartonac 2000-2, Operating Instructions Manual

Page: 48 / 204

3.4 Saugluft (Vakuum)
Eine Neueinstellung ist nach dem Ausbau der
Steuerwelle (2) erforderlich. Für Maschinenva-
rianten mit Magnetventilen siehe Kapitel 2.4.
Saugluft (Vakuum) wird ca. 20° vor dem oberen Totpunkt
der Saugwalze (1) (Skalenwert Skala (6) = 340°) einge-
schaltet und bei ca. 160° wieder ausgeschaltet. Sie
muss solange anliegen, bis der Prospekt
zwischen
Saugwalze (1) und den Trommelscheiben (5) einge-
klemmt ist. Liegt die Saugluft zu lange an, kann der Pro-
spekt beschädigt werden.
Skala (6) ermöglicht eine präzise Einstellung (1...360°).
Zeitpunkte zum Ein- und Ausschalten der Saugluft las-
sen sich durch Verdrehen des Stellrings (3) einstellen.
Die Zeitdauer ist durch eine Aussparung in Segmentring
(4) festgelegt und nicht veränderbar.
Stellringe und Segmentringe sind immer an-
triebsseitig eingebaut.
Einzugsgefahr/Verletzungsgefahr im
Bereich sich drehender Teile.
Die Neueinstellung erfolgt bei abgebauten
Schutzabdeckungen. Verhalten Sie sich si-
cherheits und gefahrenbewusst. Beachten
Sie die Sicherheitsvorschriften des Karto-
niermaschinenherstellers und auch Kapitel
1.10, Schutzeinrichtungen.
3.4 Suction air (Vacuum)
A reset is needed after the control shaft (2) has
been removed. For machine variants with so-
lenoid valves, see chapter 2.4.
Suction air (vacuum) is activated about 20° before the
suction roller's top dead centre (1) (scale value (6) =
340°) and deactivated again at around 160°. It must re-
main on until the leaflet is wedged between the suction
roller (1) and drum discs (5). If the suction air is on for too
long, the leaflet may be damaged.
Scale (6) allows for a precise setting (1...360°). The ti-
mes for activating and deactivating the suction air can be
set by turning the set collar (3). The length of time is defi-
ned by a recess in the segmented collar (4) and cannot
be changed.
Set collars and segmented collar are always fitted
at the drive end.
Risk of being drawn in/risk of injury near
rotating parts.
The reset is undertaken with the protective
covers removed. Be aware of the safety
risks and dangers. Observe the safety in-
structions of the cartoning machine manu-
facturer and also chapter 1.10, Safety-
related devices.
3. Grundeinstellungen / Standard settings
3.4 Saugluft (Vakuum) / Suction air (Vacuum)
3-6 © by GUK TD-FA21C2000-2-000-12•1008
3/3
3.4 Saugluft
(Vakuum) /
Suction air
(Vacuum)
i
i
WARNUNG
WARNING
i
i