background image

Summary of Contents for QB/T2380-2013

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ......

Page 4: ......

Page 5: ......

Page 6: ......

Page 7: ......

Page 8: ......

Page 9: ......

Page 10: ......

Page 11: ... and acid mist When installing the control box and other parts turn off the power and unplug the power plug To prevent interference or electric leakage accidents make a good grounding work The grounding wire of the power cord must be firmly connected to the earth All parts for maintenance must be supplied or approved by the Company before they can be used The power must be turned off and the plug ...

Page 12: ...1 控制 板 升级插座 座 Socket of 制器接口定义 请检查插头与 please check orrect or not 请合格的电 的接地 系统 并可防止出现 2 15 器图 contro 座 Socket of f Electromag 义 controller 与插座是否匹 k the plug and 电气工程人员 统的接地线 现异常情况 oller drawing f foot pedal a gnet LED La connection pl 配 插入方向 d socket matc 员予以施工 为黄绿线 and updating amp and mac ug definition 向或针的方向 ch or not the 产品通电及 该地线请务 g chine head 向是否正确 e direction of 及投入使用 务必可靠连接 f the insertion...

Page 13: ... th the needle po 操作面板外观 unction d 能 键 参数 加 在进 Ente 3 15 leted and qu ut into use it g line is the y ounding and 不要被其它物 res and other on panel troduction 将显示当前的 he system th osition indica 观界面 appear declaration 数功能进入键 进入参数功能 er this mode ualified electr is necessary yellow and g d ensure safel 物体压到或过度 r wiring sho introdu n 的缝纫状态 he digital tub ate The app rance of opera n of each 功 键 enter the p...

Page 14: ...择参数 oose parame 向右选择参数 hoose param 出厂设置 then back to 择键 每短按 间循环选择 设置 A B 段 cking key is ection is bet king and the n is lit Selec needles of A a 上 下停针位选 ime to enter n 键 每短按动 循环选择 对 D 段的针数 ng key is s n is between closing and orresponding 液晶屏夹线图 关闭 or short time ress again th 加 初始待机 key decrease 数范围 ter 数范围 meter o factory sett 按动一次 在 择 对应液晶 段的针数 selected for tween the fr e closing an ct the corre...

Page 15: ...time icon 液晶屏剪线 动剪线功能关 me icon bec mmer function 液晶屏 图标 设置 A B D o now is ey to set A B 液晶屏 图标 可设置多段缝 or long time ng mode ch tches of each 用于选择或 会显示剪线后 choose or ca will show pres 用于选择或 显示中途抬压 or long time w press foot 脚键两个按 t key at sam meter mod 或 移动 修改 按 模式 缝图标亮 become lit 图标亮 自 关闭 come lit trim n turn off 标亮 表示当 参数 Press t W sewing B C D 标亮 表示 缝总段数 每 icon is lit oose corresp h step 取消剪线后 后抬压脚...

Page 16: ...ng 入 按上下键 对应参数 若 mode press up ess P to save hort time to 数项 24 将手轮 整 按 退 toring mode num for long tim ode 6 15 s or s save t ve parameter ter techni 参数调节方式 r technician p 调速度 向上 up to adjust 设置的快捷方 factory settin g system 键调整监控参 若保存成功 up and down e this monitor log out this m 轮调整至上停针 退出监控模式 mber 24 move me to save it aft to move the the paramete r then press ician para 式同操作员参 parameter mo 上调快 向下 ...

Page 17: ... P04 前固缝速 r min Start tacking speed 1000 200 2200 P26 后固缝针迹补偿 2 Stitch compensation of back tacking 1 释放 release 33 1 120 P05 后固缝速 r min Back tacking speed 1000 200 2200 P27 感应抬压脚模式选择 sensor press foot lifter mode selection 0 关闭 close 1 打开 open 0 0 1 P06 W 缝速度 r min W sewing 1000 200 2200 P28 感应抬压脚保护时间 s protection time of sensor press foot lifter 5 1 20 P07 慢速起缝速 r min Soft start sewing speed 400...

Page 18: ...s foot lifter in halfway 0 关闭 off 1 打开 on 0 0 1 P18 前固缝针迹补偿 1 Start back tack stitch compensation 1 32 1 120 P40 剪线后抬压脚开关 switch of auto press foot lifter after trimming 0 关闭 off 1 打开 on 0 0 1 P19 前固缝针迹补偿 2 Start back tack stitch compensation 2 33 1 120 P41 计针数计数单位 unit of counter 1 1 50 P20 预留 reserved 345 1 360 P42 计针数总数设定 setting of total counter 9999 1 9999 P21 手动倒缝最高 r min max speed of manual...

Page 19: ... back 360 200 360 P78 夹线开始角度 Thread clamp ending angle 182 10 359 P48 倒缝电磁铁保护时间 s protection time of backstitching electromagnet 10 1 60 P79 夹线结束角度 Thread clamp end angle 280 0 359 P49 剪线速度 r min trimmer speed 250 100 500 P80 剪线开始角度 trimming starting angle 7 0 359 P50 抬压脚电磁铁全出力时 间 working time of electromagnet of press foot lifter ms 250 100 500 P81 剪线加力角度 trimming strength angle 100 0 359 P51 抬压脚...

Page 20: ...arm and stop running 4 降 序计数 减为 0 报警并停 止运行 Descending accounting to 0 alarm and stop running 5 升 序计数 计满报警提示 继续运行 Ascending accounting to full remind and keep running 6 降 序计数 减为 0 报警提 示 继续运行 Descending accounting to 0 alarm and keep running 注 短按 P 取消报警 note press P shortly to cancel alarm 0 0 6 P60 测试速度 r min testing speed 2000 200 220 0 P91 预留 reserved 0 0 9999 P61 老化运行时间 s Aging operation time 3 ...

Page 21: ...ngle 90 0 259 P69 预留 reserved 5 0 100 PB0 定针缝中途剪线后加固 缝功能选择开关 fixed stitches trimmer in sewing and then bartack selection switch 0 关 No 1 开 Yes 0 0 1 P70 踏板抬压脚位置设定 setting of press foot lift position of pedal 800 0 4095 PB1 起缝压脚微抬功能选择 开关 starting sewing presser foot lifter move up selection switch 0 关 No 1 开 Yes 0 0 1 P71 起缝延迟时间 delay time of start sewing 260 0 900 PB2 起缝压脚微抬开始角度 starting sewing pr...

Page 22: ...er current Err 03 系 统 欠 压 system under voltage 断开控制器电源 检查输入电源电压是否偏低 低于 154V 若电源电压 偏低 请在电压恢复正常后重新启动控制器 若电压恢复正常后 启动控制 器仍不能正常工作 请更换控制器并通知厂方 Cut off the power of control box check input power the voltage is lower than 154V or not If it is lower please recover the voltage then restart the control box if the voltage is normal but control box still cannot work please change the control box and inform the...

Page 23: ...otor locked rotor 断开控制器电源 检查电机电源输入插头是否脱落 松动 破损 是否有异 物缠绕在机头上 排除后重启系统仍不能正常工作 请更换控制器并通知厂 方 Cut off the power check the motor port is loose or not if tie to machine head or not After restart the machine if control box still cannot work please change the control box and inform the supplier Err 09 制 动 回 路 故 障 brake circuit fault 关闭系统电源 检查电源板上白色的制动电阻接头是否松动或脱落 将其插 紧后重启系统 若仍不能正常工作 请更换控制器并通知厂方 Turn off the ...

Page 24: ... the initial position 1 parameters 75 slowly stepped forward to 2 72 75 parameter and began to work at low speed continuing press to position 3 75 73 parameter then began to accelerate deep step to position 4 parameters 74 to achieve the highest speed The speed of stitching between position and is to maintain the starting sewing speed The speed of stitching between position and is to increase the ...

Page 25: ...than 7 l lightly mac stitch stepp parameters 7 parameters 00 15 15 适当减小 72 参 轻触踏板机器 多针 可适当 00 号参数 026 028 down step vo Under differe fter steeping 5 so as to im chine will sta ing forward 72 properly 0 参数 72 75 器就开始运行 当增大 73 参 can monitor oltage sampli ent positions forward we mprove the s art running y little speed i e increase 5 号参数应大 行 可适当加 参数或减小 7 r the real tim ng values T of the pedal can re...

Page 26: ...第 1 页 H5 系列零件手册 H5 Series Parts Manual 1 机壳 外装分组件 Machine frame cover components ...

Page 27: ...hread tension disk 2 2 2 2 2 2 9 6 114727001 挑线簧 Takeup spring 1 1 1 1 1 1 9 7 13513006 夹线调节座 Thread tension retainer 1 1 1 1 1 1 9 8 135S15002 夹线调节座螺钉 Screw 1 1 1 1 1 1 9 10 10112007 夹线螺母止动板 Thread tension nut locking plate 1 1 1 1 1 1 9 11 O01050 O 型圈 O Ring 14 5x1 5 1 1 1 1 1 1 10 136S14002 螺钉 SM15 64 28 Screw SM15 64 28 1 1 1 1 1 1 11 14712018 挑线杆防护罩 Thread tade up lever cover 1 1 1 1 1 1 12 1...

Page 28: ...第 3 页 1 机壳 外装分组件 Machine frame cover components ...

Page 29: ...ate 1 13515003 针板 12mm Needle plate 12mm 1 27 1473100100 绕线器组件 Bobbin winder assy 1 1 1 1 1 1 28 114s11003 螺钉 3 16 28 L 10 Screw 3 16 28 L 10 29 11419001 切线刀 THREAD CUTTER 1 1 1 1 1 1 30 114S11015 螺钉 SM9 64 40 SCREW SM9 64 40 L 6 2 2 2 2 2 2 31 13522001 面板橡皮塞 φ19 Rubber plug φ19 1 1 1 1 1 1 32 13522002 面板橡皮塞 φ11 8 Rubber plug φ11 8 1 1 1 1 1 1 ...

Page 30: ...第 5 页 2 上轴挑线分组件 Main shaft thread take up components ...

Page 31: ...1 1 1 1 1 21 10122013 针杆上衬套橡皮塞 Upper bushing rubber plug 1 1 1 1 1 1 22 13503007 针杆下衬套 Needle bar lower bushing 1 1 1 1 1 1 23 14735001 驱动轮 BTW DRIVING WHEEL 1 1 1 1 1 1 24 13602002 针杆 Needle bar 1 1 1 1 1 1 25 13513011 针杆过线环 Needle bar thread ring 1 1 1 1 1 1 26 13517001 机针 DP 17 23 Needle DP 17 23 1 1 1 1 13517003 机针 DP 17 22 Needle DP 17 22 1 11617002 机针 DP 5 14 Needle DP 5 14 1 27 101S11006 螺钉...

Page 32: ...第 7 页 2 上轴挑线分组件 Main shaft thread take up components ...

Page 33: ...r 3 12 XB ZD ST H5 11473300500 功能型电控 物联网 Machine electric control 1 47 114S13001 螺钉 M5 20 Screw M5 20 1 1 1 1 1 1 48 136S13001 螺钉 M5 35 Screw M5 35 3 3 3 3 3 1 49 S10035 螺钉 M5 8 Screw M5 8 2 2 2 2 2 2 50 10123002 针杆上毡塞 Oil felt for needle bar 1 1 1 1 1 1 51 13811060 电机绝缘防护罩 Motor insulation shield 1 1 1 1 1 1 ...

Page 34: ...第 9 页 3 压料分组件 Presser components ...

Page 35: ...1 1 1 15 135S12002 螺钉 SM15 64 28 Screw SM15 64 28 1 1 1 1 1 1 16 13503013 压紧杆轴套 Presser bar bushing 1 1 1 1 1 1 17 13502019 压紧杆 Presser bar 1 1 1 1 1 1 18 114709001 压紧杆导架 加轴承 Presser bar lifting bracket 1 1 1 1 19 135S15003 螺钉 SM15 64 28 Screw SM15 64 28 1 1 1 1 1 1 20 14727011 压紧杆弹簧 Presser spring 1 1 1 1 1 1 21 135S30004 螺钉 M15 1 screw M15 1 1 1 1 1 1 1 22 135S16003 螺母 M15 1 Nut M15 1 1 1 1 1 1 ...

Page 36: ...第 11 页 4 送料分组件 Feed mechanism components ...

Page 37: ... 螺钉 SM11 64 40 7 Screw SM11 64 40 7 1 1 1 1 1 1 17 409S11021 螺钉 SM11 64 40 14 Screw SM11 64 40 14 1 1 1 1 1 1 18 13504019 抬牙右曲柄 Feed lifting rock shaft 1 1 1 1 1 13504017 抬牙右曲柄 Feed lifting rock shaft 1 1 1 1 1 19 13502009 抬牙曲柄铰链轴 Hinge pin 1 1 1 1 1 1 20 13603005 抬牙轴前轴套 Bushing for feed rock 1 1 1 1 1 1 21 13528006 垫圈 Washer 1 1 1 1 1 1 23 13602004 抬牙轴 Feed lifting rock shaft 1 1 1 1 1 1 24 135S1...

Page 38: ...第 13 页 4 送料分组件 Feed mechanism components ...

Page 39: ... 1 1 58 201S11007 螺钉 SM9 64X40 Screw SM9 64X40 1 1 1 1 1 1 59 13502015 连杆偏心轴 Hinge pin 1 1 1 1 1 1 60 13504007 针距调节曲柄 Needle pitch adjusting link 1 1 1 1 1 1 61 13502016 针距调节曲柄定位销 Adjusting link fulcrum shaft 1 1 1 1 1 1 62 105S11019 螺钉 SM11 64 40 Screw SM11 64 40 L 13 2 2 2 2 2 2 63 13502017 针距调节曲柄定位销 Adjusting link fulcrum shaft pin 1 1 1 1 1 1 64 14212068 针距按键 Feed regulator key press 1 1 1 1 1...

Page 40: ...第 15 页 5 上送料部件 Upper feed Parts ...

Page 41: ...rew SM11 64 40 8 4 4 4 4 4 4 20 13509004 提升压脚导位板 Lifting presser plate 1 1 1 1 1 1 21 135S20012 螺钉 SM1 4 40 Screw SM1 4 40 1 1 1 1 1 1 22 1350401500 压脚升降前曲柄组件 Presser lifting crank 1 1 1 1 1 1 22 1 113602001 压脚升降轴 Presser lifting crank 1 1 1 1 1 1 22 2 13526007 圆锥销 Taper pin 1 1 1 1 1 1 22 3 13504009 压脚升降前曲柄 Pressure foot lifting shaft 1 1 1 1 1 1 24 N02001 六角螺母 M6X0 75 Hex Nut M6X0 75 1 1 1 1 1 1...

Page 42: ...第 17 页 5 上送料部件 Upper feed Parts ...

Page 43: ...1470500700 连杆组件 4 5mm Connecting rod 4 5mm 1 11470500500 连杆组件 2 5mm Connecting rod 2 5mm 1 51 13528008 垫圈 Washer 1 1 1 1 1 1 52 13504013 偏心连杆调节曲柄 Presser lifting shaft 1 1 1 1 1 1 54 13603014 摆压脚提升轴后套 Presser lifting shaft back bushing 1 1 1 1 1 1 55 135S15008 螺钉 SM15 64 28 6 Screw SM15 64 28 6 3 3 3 3 3 3 56 13508009 紧圈 Shaft washer 1 1 1 1 1 1 57 135S15004 螺钉 SM1 4 40 4 Screw SM1 4 40 4 2 2 2 2 ...

Page 44: ...第 19 页 6 旋梭部件 Hook components ...

Page 45: ...3 16 32 1 1 1 1 1 1 16 13503009 下轴前轴套 Bushing front 1 1 1 1 1 1 17 135S20008 镙钉 SM15 64 28 Screw SM15 64 28 1 1 1 1 1 1 18 13527005 油量调节弹簧 Spring 1 1 1 1 1 1 19 10108002 下轴紧圈 Thtust shrink collar asm 1 1 1 1 1 1 20 101S11012 螺钉 SM11 64 40 4 8 Screw SM11 64 40 4 8 2 2 2 2 2 2 21 13603025 下轴后轴套 Bushing rear 1 1 1 1 1 1 22 135S15009 螺钉 SM15 64 28 Screw SM15 64 28 1 1 1 1 1 1 23 13502008 柱塞 Plunger 1 ...

Page 46: ...第 21 页 7 润滑组件 Oil lublication components ...

Page 47: ...2100100 下轴油管组件 Oil pipe for arm lower shaft 1 1 1 1 1 1 18 1 13621001 下轴油管 Oil pipe for lower shaft 1 1 1 1 1 1 18 2 13636001 下轴油管接头 lower shaft Hose connector 1 1 1 1 1 1 19 10423005 油线 2 5x260 2 5x290 Oil wick 1 1 1 1 1 1 20 13522001 面板橡皮塞 φ19 Rubber plug φ19 1 1 1 1 1 1 21 13522002 面板橡皮塞 φ11 8 Rubber plug φ11 8 1 1 1 1 1 1 22 13522003 橡皮塞 φ8 8 Rubber plug φ8 8 1 1 1 1 1 1 23 13522004 橡皮塞 φ27 Ru...

Page 48: ...第 23 页 8 切线装置部件 Thread trimmer components ...

Page 49: ...40 Screw SM9 64 40 1 1 1 1 1 1 24 13601007 定刀座 Bracket for fixed blade 1 1 1 1 1 1 25 13612010 栏线板 Thread guide 1 1 1 1 1 1 26 101S11005 螺钉 SM9 64 40 6 Screw SM9 64 40 6 1 1 1 1 1 1 27 136S17001 螺钉 SM9 64 40 4 Screw SM9 64 40 4 1 1 1 1 1 1 28 13619001 定刀片 Fixed blade 1 1 1 1 1 1 29 42209006 刀架 Knife holding bracket saddle 1 1 1 1 1 1 30 422S16002 螺母 SM11 64 40 Nut SM11 64 40 2 2 2 2 2 2 31 4220400...

Page 50: ...第 25 页 8 切线装置部件 Thread trimmer components ...

Page 51: ... 13628005 密封垫圈 大 Gasket 1 1 1 1 1 1 57 136S17004 剪线电磁铁紧固螺钉 Screw 3 3 3 3 3 3 58 13628006 平垫片 Washer 1 1 1 1 1 1 59 13628007 密封垫圈 小 Washer 1 1 1 1 1 1 60 插头套 Plug sleeve 1 1 1 1 1 1 61 线罩 Wire cover 1 1 1 1 1 1 62 101S11025 螺钉 SM11 64 40 7 Screw SM11 64 40 7 4 4 4 4 4 4 63 13628011 栏线板垫片 Gasket 1 1 1 1 1 1 64 13622004 电线孔塞 Wire plug 1 1 1 1 1 1 65 136S30002 止动螺钉 M6 16 Screw M6 16 1 1 1 1 1 1 66 136...

Page 52: ...第 27 页 9 自动倒送料开关组件 Automatic reverse feed components ...

Page 53: ...4 倒缝电磁铁曲柄 Backstitch electromagnet crank 1 1 1 1 1 1 4 2 136S11012 螺钉 SM3 16 32 14 Screw SM3 16 32 14 1 1 1 1 1 1 4 3 13626006 倒缝电磁铁曲柄连杆 link pin 1 1 1 1 1 1 5 113S14020 螺钉 SM11 64 40 6 Screw SM11 64 40 6 1 1 1 1 1 1 6 302147 倒缝电磁铁罩 Backstitch solenoid cover 1 1 1 1 1 1 7 101S11021 螺钉 SM3 16 28 12 Screw SM3 16 28 12 4 4 4 4 4 4 8 13628009 倒缝电磁铁罩垫片 Seals washer 1 1 1 1 1 1 9 13627007 倒缝操作杆曲柄弹簧 Spri...

Page 54: ...第 29 页 10 机头附件 Machine head accessories ...

Page 55: ... 机壳铰链 Rubber coat 2 2 2 2 2 2 16 1011203100 机壳铰链套 Hing 2 2 2 2 2 2 17 113522001 机头防震垫块 大 Cushion big 2 2 2 2 2 2 18 10122022 机头防震垫块 小 Cushion small 2 2 2 2 2 2 19 1011101200 油箱 Oil tank 1 1 1 1 1 1 20 1383100300 线架组件 Spool stand complete 1 1 1 1 1 1 21 10111011 机头支柱 Frame support bar 1 1 1 1 1 1 22 1351203800 膝控操纵杆组件 Joystick assembly 1 1 1 1 1 1 26 13502025 膝控铰链轴 Hinge pin 1 1 1 1 1 1 27 13527014...

Page 56: ...第 31 页 11 自动抬压脚部件 Automtic presser foots parts ...

Page 57: ...aft coupling 1 1 1 11 11203003 曲柄套筒 Crank shaft sleeve 1 1 1 12 114703002 套筒 Sleeve 1 1 1 13 13602012 自动抬压脚轴 The presser foot lifter axis 1 1 1 14 13628015 套筒垫片 Seals 1 1 1 15 H05011 挡圈 Retaining ring 1 1 1 16 11204005 电磁铁曲柄 Electromagnet crank 1 1 1 17 S05013 螺钉 M5 12 Screw M5 12 1 1 1 18 13512035 膝腔提升杠杆 右 Knee lifter lever right 1 1 1 19 13605005 拉杆曲柄 Rod crank 1 1 1 20 409S11014 螺钉 SM3 16 28 7 ...

Page 58: ...第 33 页 12 新款自动抬压脚部件 Automtic presser foots parts ...

Page 59: ...asher M6 3 3 3 7 114704002 自动抬压脚曲柄 Automatic lifting foot crank assembly 1 1 1 8 207S11026 曲柄锁紧螺钉 M6 16 ScrewM6 16 1 1 1 9 12929003 挡圈 E8 Retaining ring E8 2 2 2 10 12928004 轴向垫圈 A 1 2MM Axial washer 1 2MM 1 1 1 11 30122039 压脚轴套油封 Oil seal 1 1 1 12 114703002 套筒 Sleeve 1 1 1 13 114712010 后窗板 Rear window 1 1 1 14 114722004 后窗板密封垫 Rear window gasket 1 1 1 15 114712007 自动抬压脚内曲柄 Automatic lifting foot ...

Page 60: ...第 35 页 13 气动抬压脚部件 Automtic presser foots parts ...

Page 61: ...自动抬压脚曲柄 Automatic lifting foot crank 1 16 气管 Trachea 2 17 气管 Trachea 1 18 气管 Trachea 1 19 142312006 气压阀安装板 Valve mounting plate 1 20 N01013 GB T6170 1986 螺母 Nut M3 2 21 114245004 气源处理元件 Gas source processing component 1 22 S05005 螺钉 M5 12 Screw M5x12 2 23 407S04053 十字半圆头螺钉 M3 25 Screw M3x25 2 24 114245005 电磁阀 The electromagnetic valve 1 杰克缝纫机股份有限公司 杰克缝纫机 全球销量遥遥领先 公司地址 Address of Company 中国浙江省台州市椒江...

Reviews: