GUK FA21/4 Cartonac 2000-2, Operating Instructions Manual

Page: 22 / 204

1.9 Funktionsweise
Die FA21 Cartonac 2000-2 wird von der Kartonierma-
schine aus mit einem Übersetzungsverhältnis von 1:1
angetrieben. Der Antrieb erfolgt über Kette oder Zahn-
riemen. Eine Überlastkupplung verhindert bei einer Stö-
rung eine Beschädigung der Maschine.
Bei jedem Kartoniermaschinentakt wird ein Prospekt
abgezogen, unabhängig von der Prospektlänge. Selbst
für kleine oder überlange Prospekte ist keine Umstel-
lung erforderlich.
Anlegetisch
Auf dem Anlegetisch liegt zwischen verstellbaren An-
schlägen der Papierstapel mit den zu falzenden
Prospekten.
Da der Abzug vom Stapel von unten erfolgt, ist das
Nachlegen von Prospektmengen mit ca. 5 cm Höhe
während des Betriebs ohne Maschinenstopp möglich.
Eine Reststapelsicherung schaltet den Maschinenan-
trieb aus, wenn die Stapelhöhe nur noch 20 mm beträgt.
Die Reststapelhöhe ist auf 20...40 mm einstellbar.
Prospektabzug durch Saugwalze
Im Betrieb wird jeweils der unterste Prospekt vom Sta-
pel abgezogen. Dies geschieht mit der Saugwalze (2),
die in einer Exzenterbewegung von unten an den Stapel
heranläuft. Im Bereich des Stapels schaltet das Vakuum
(Saugluft) kurze Zeit ein. Angesaugt wird der Prospekt
über die Bohrungen der Saugwalze, jeweils in Stellung
"P1". Die Anzahl der Bohrungen lässt sich passend zum
Papiergewicht einstellen.
Um einen sicheren Prospektabzug zu gewährleisten
wird Blasluft durch Bohrungen im Anschlagblech von
vorne in den Stapel eingeblasen. Dabei drückt die Blas-
luft die Vorderkante des untersten Prospektes auf voller
Breite nach unten auf die Saugwalze.
Auch leicht gebogene Stapel lassen sich dadurch verar-
beiten. Außerhalb der Formatbreite liegende Saugboh-
rungen lassen sich schnell und einfach mit einem
speziellen Werkzeug (im beigefügten Zubehör) oder
auch von Hand verschließen.
1. Einführung / System Operation
1.9 Funktionsweise / Function
1-12 © by GUK TD-FA21C2000-2-000-12•1008
1.9 Funk-
tionswei-
s e
/
Function
1.9 Function
The FA21 Cartonac 2000-2 is driven by the cartoning
machine with a gear ratio of 1:1. The drive is produced
via chain or toothed belt. An overload clutch prevents
the machine from being damaged in the event of a fault.
One leaflet is drawn off with each cartoning machine
cycle, independently from the leaflet length. There is no
need for adjustment even for small or extra-large leaf-
lets.
Feed table
The paper pile with the leaflets to be folded is placed on
the feed table between adjustable stops.
The leaflets are drawn off from beneath the pile so that
it is possible to add leaflet packages up to 5 cm height
during operation without having to stop the machine.
A remaining pile safety facility switches off the machine
drive if the pile height reaches a minimum of 20 mm.
The remaining pile height can be set to 20...40 mm.
Leaflet removal using suction roller
During operation, the bottom leaflet is removed from
the stack. This is done using suction roller (2), which ap-
proaches the stack from below in an eccentric move-
ment. The vacuum (suction air) is briefly activated near
the stack. The leaflet is sucked up via the holes in the
suction rollers, in position "P1". The number of holes can
be set to suit the paper weight.
In order to guarantee secure leaflet removal, blast air
is blown into the pile through the stop plate holes from
the front. The complete front edge width of the lowest
leaflet is pushed downwards onto the suction roller.
This allows to process even slightly curved piles. Sucti-
on holes outside the sheet width can be quickly and ea-
sily closed using a special tool (provided in the
accessories) or by hand.