Ελληνικ
ά
(G
R
)
170
Ελληνικά
(GR)
Οδηγίες
εγκατάστασης
και
λειτουργίας
Μετάφραση
της
πρωτότυπης
Αγγλικής
έκδοσης
.
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
Σελίδα
1.
Σύμβολα
που
χρησιμοποιούνται
στο
παρόν
έντυπο
2.
Τι
περιλαμβάνει
2.1 MD
Οι
μονάδες
ανύψωσης
Grundfos Multilift MD
προμηθεύονται
πλήρεις
με
δοχείο
συλλογής
,
βαλβίδες
αντεπιστροφής
πεταλούδας
,
μονάδα
αισθητήρα
με
καλώδιο
και
δύο
αντλίες
με
καλώδιο
,
οι οποίες
είναι
και
οι
δύο
συνδεδεμένες
στον
ελεγκτή
LC 221.
Ο ελεγκτής
περιλαμβάνει
ένα
καλώδιο
τροφοδοσίας
με
φις
.
Περιλαμβάνεται
,
επίσης
,
μία
τσάντα
πρόσθετου
εξοπλισμού
που
περιέχει
τα
εξής
:
• 1 x o
δηγίες
εγκατάστασης
και
λειτουργίας
• 1 x
Γρήγορο
οδηγό
για
το
μενού
ελεγκτή
• 1 x
φλάντζα
προσαρμογέα
κατάθλιψης
, DN 80,
με
εξάρτημα
σύνδεσης
, DN 100 (
εξωτερική
διάμετρος
, 110 mm)
• 1 x
εύκαμπτος
σωλήνας
, DN 100
και
δύο
σφιγκτήρες
για
τη
σύνδεση
του
σωλήνα
κατάθλιψης
• 1 x
εύκαμπτο
σωλήνα
, DN 70
και
δύο
σφιγκτήρες
για
τη
σύνδεση
του
σωλήνα
εξαερισμού
• 2 x
βίδες
και
άγκιστρα
εκτονώσεως
για
τη
στερέωση
του
δοχείου
• 3 x
βίδες
και
ροδέλες
για
τη
στερέωση
της
τάπας
σωλήνα
στο
δίσκο
εισόδου
,
εάν
χρειάζεται
• 1 x
στεγανοποιητικό
εισόδου
, DN 100
• 1 x
στεγανοποιητικό
εισόδου
, DN 50,
για
αντλία
διαφράγματος
,
σύνδεση
ή
είσοδος
, DN 50
• 1 x
πακέτο
εξαρτημάτων
τσιμούχας
, DN 80, 8
βίδες
Μ
16 x 65,
περικόχλια
και
ροδέλες
(
γαλβανισμένα
).
2.2 MLD
Οι
μονάδες
ανύψωσης
Grundfos Multilift MLD
προμηθεύονται
πλήρεις
με
δοχείο
συλλογής
,
βαλβίδες
αντεπιστροφής
πεταλούδας
,
μονάδα
αισθητήρα
με
καλώδιο
και
δύο
αντλίες
με
καλώδιο
,
οι οποίες
είναι
και
οι
δύο
συνδεδεμένες
στον
ελεγκτή
LC 221.
Ο ελεγκτής
περιλαμβάνει
ένα
καλώδιο
τροφοδοσίας
με
φις
.
Περιλαμβάνεται
,
επίσης
,
μία
τσάντα
πρόσθετου
εξοπλισμού
που
περιέχει
τα
εξής
:
• 1 x o
δηγίες
εγκατάστασης
και
λειτουργίας
• 1 x
Γρήγορο
οδηγό
για
το
μενού
ελεγκτή
• 1 x
φλάντζα
προσαρμογέα
κατάθλιψης
, DN 80,
με
εξάρτημα
σύνδεσης
, DN 100 (
εξωτερική
διάμετρος
, 110 mm)
• 1 x
εύκαμπτο
σωλήνα
, DN 100
και
δύο
σφιγκτήρες
για
τη
σύνδεση
του
σωλήνα
κατάθλιψης
• 1 x
εύκαμπτο
σωλήνα
, DN 70
και
δύο
σφιγκτήρες
για
τη
σύνδεση
του
σωλήνα
εξαερισμού
• 4 x
βίδες
και
άγκιστρα
εκτονώσεως
για
τη
στερέωση
του
δοχείου
• 1 x
στεγανοποιητικό
εισόδου
, DN 150
• 1 x
εύκαμπτο
σωλήνα
σύνδεσης
με
δύο
σφιγκτήρες
, DN 50,
για
αντλία
διαφράγματος
,
σύνδεση
ή
είσοδος
, DN 50
• 1 x
πακέτο
εξαρτημάτων
τσιμούχας
, DN 80, 8
βίδες
Μ
16 x 65,
περικόχλια
και
ροδέλες
(
γαλβανισμένα
).
Προειδοποίηση
Πριν
την
εγκατάσταση
,
διαβάστε
τις
παρούσες
οδηγίες
εγκατάστασης
και
λειτουργίας
.
Λειτουργία
και
εγκατάσταση
πρέπει
να
συμφωνούν
με
τους
τοπικούς
κανονισμούς
και
τους
παραδεκτούς
κανόνες
καλής
χρήσης
.
Προειδοποίηση
Η
χρήση
αυτού
του
προϊόντος
απαιτεί
σχετική
εμπειρία
και
γνώση
του
προϊόντος
.
Άτομα
με
μειωμένες
φυσικές
,
αισθητικές
ή πνευματικές
ικανότητες
δεν
πρέπει
να
χρησιμοποιούν
αυτό
το
προϊόν
,
εκτός
αν
είναι
υπό
επίβλεψη
,
ή
έχουν
καθοδηγηθεί
για
τη
χρήση
αυτού
του
προϊόντος
από
άτομο
υπεύθυνο
για
την
ασφάλειά
τους
.
Παιδιά
δεν
πρέπει
να
παίζουν
ή
να
χρησιμοποιούν
αυτό
το
προϊόν
.
Προειδοποίηση
Η
μη
συμμόρφωση
με
αυτές
τις
οδηγίες
ασφαλείας
μπορεί
να
καταλήξει
σε
τραυματισμό
.
Προειδοποίηση
Οι
οδηγίες
αυτές
πρέπει
να
ακολουθούνται
για
αντιεκρηκτικού
τύπου
αντλίες
.
Συνιστούμε
να
ακολουθείτε
τις
οδηγίες
αυτές
και
για
κοινές
αντλίες
.
Προσοχή
Η
μη
συμμόρφωση
με
αυτές
τις
οδηγίες
ασφαλείας
μπορεί
να
προκαλέσει
δυσλειτουργία
ή
βλάβη
του
προϊόντος
.
Σημείωση
Σημειώσεις
ή
οδηγίες
που
καθιστούν
τη
δουλειά
ευκολότερη
και
εξασφαλίζουν
ασφαλή
λειτουργία
.
Summary of Contents for LC 221
Page 1: ...Multilift MD MLD Installation and operating instructions GRUNDFOS INSTRUCTIONS...
Page 2: ...2...
Page 41: ...BG 41 7 LC 221 7 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 7 3 7 2...
Page 42: ...BG 42 1 1 1 2 2 2 7 4...
Page 59: ...BG 59 14 1 2 Grundfos...
Page 178: ...GR 178 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2 Alarm...
Page 179: ...GR 179 1 1 1 2 2 2 6 4...
Page 196: ...GR 196 13 1 2 Grundfos...
Page 314: ...KZ 314 6 LC 221 6 1 Description of display LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 6 3 6 2...
Page 315: ...KZ 315 1 1 1 2 2 2 6 4...
Page 319: ...KZ 319 30 14 F015 1 RELAY 1 F016 1 RELAY 1 F017 2 RELAY 2 F018 2 RELAY 2 TM05 3455 0412...
Page 332: ...KZ 332 13 1 2 Grundfos...
Page 451: ...UA 451 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2 Setup...
Page 452: ...UA 452 1 1 1 2 2 2 6 4...
Page 469: ...UA 469 13 1 2 Grundfos...
Page 528: ...RU 528 DN 70 1 4 DN 150 1 DN 50 1 DN 80 8 M16 x 65 1...
Page 536: ...RU 536 8 LC 221 8 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 8 3 8 2...
Page 537: ...RU 537 1 1 1 2 2 2 8 4...
Page 551: ...RU 551 13 LC 221 1 a 7 2 LC 221 b 8 LC 221 c d RELAY F018 e f SENSOR F005 F006 12 4 Grundfos g...
Page 552: ...RU 552 2 a 12 4 b F011 F012 3 3 3 60 33 c TEMP F005 F006 LC 221 10 4 LC 221 S3 14 12 4 3 a 24...
Page 757: ...CN 757 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Page 758: ...CN 758 1 1 1 2 2 2 6 4...
Page 762: ...CN 762 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO OFF 30 14 TM05 3455 0412...
Page 774: ...Appendix 774 Appendix 1 Fig A Dimensional sketches MD TM05 0441 1011...
Page 775: ...Appendix 775 Fig B Dimensional sketches MLD TM05 0442 1011...
Page 793: ...793...
Page 794: ...794...