F
rançais (FR)
248
12. Caractéristiques techniques
12.1 Station de relevage
12.2 Réservoir collecteur
12.3 Pompe
12.4 Régulateur LC 221
Poids :
Selon la variante.
Voir plaques signalétiques
Plage de température :
0-40 °C
Pour des périodes courtes,
jusqu'à 60 °C
(max. 5 minutes par heure)
Conditions de crue :
Max. 2 m sur 7 jours
Niveau de pression sonore :
< 70 dB(A) conformément à la
norme EN 12050-1 et à la
Directive sur les Machines
Réservoir
Matériau :
PE, Polyéthylène
Capteur analogique
Tension d'alimentation :
12 V
Sortie de signal :
0-5 V
Moteur
Phase secteur :
50 Hz
Classe d'isolation :
F (155 °C)
Type de roue :
Vortex
Indice de protection :
IP68
pH :
4-10
Démarrages par heure :
Max. 60
Densité maxi du liquide :
1100 kg/m
3
Composant/pièce
Matériau
Corps de pompe
Fonte
Roue
Luranyl
Arbre de la pompe
Acier inoxydable,
DIN W.-Nr. 1.4301
Câble moteur
Néoprène
Joints toriques
Caoutchouc NBR
Régulateur
Variantes de tension, tensions
nominales :
1 x 230 V, 3 x 230 V,
3 x 400 V
Tolérances de tension du
LC 221 :
- 10 %/+ 6 % de la tension
nominale
Fréquence secteur du LC 221 :
50/60 Hz
Mise à la terre du système d’ali-
mentation :
Pour systèmes TN
Consommation électrique du
régulateur :
6 W
Fusible du circuit de
commande :
Fusible à fil de faible calibre :
100 mA / 250 V / 20 mm x
∅
5
Température ambiante :
Pendant le fonctionnement :
Pendant le stockage :
0 à +40 °C
(ne doit pas être exposé au
rayonnement direct du soleil)
-30 à +60 °C
Indice de protection :
IP54
Contacts libres :
NO/NC, max. 250 VAC / 2 A
Réinitialisation externe de
l'entrée :
230 V
Coffret du LC 221
Dimensions externes :
Hauteur = 390 mm
Largeur = 262 mm
Profondeur = 142 mm
Matériau :
ABS
(acrylonitrile-butadiène-
styrène)
Poids :
Selon la variante.
Voir plaque signalétique
Multilift MD
Multilift MLD
Consigne
Tension [V]
Puissance P1 / P2
[kW]
I
1/1
/ I
start
[A] RPM [min
-1
]
Nombre
de pôles
Type de prise
MD/MLD.12.1.4
S3 -40 %, 1 min.
1 x 230 V
1,9 / 1,4
9 / 39
1430
4
Schuko
MD/MLD.12.3.4
3 x 400 V
1,8 / 1,5
3,7 / 19
CEE 3P+N+E, 16 A
MD/MLD.15.1.4
1 x 230 V
2,3 / 1,7
10,1 / 39
1410
4
Schuko
MD/MLD.15.3.4
3 x 400 V
2,3 / 1,8
4 / 19
CEE 3P+N+E, 16 A
MD/MLD.22.3.4
S3 -50 %, 1 min.
3 x 230 V
2,8 / 2,3
10,2 / 51,5
1430
4
CEE 3P+E 16 A
MD/MLD.22.3.4
3 x 400 V
5,5 / 29,7
CEE 3P+N+E, 16 A
MD/MLD.24.3.2
3 x 230 V
3,1 / 2,6
9,7 / 88,7
2920
2
CEE 3P+E 16 A
MD/MLD.24.3.2
3 x 400 V
5,5 / 39
CEE 3P+N+E, 16 A
MD/MLD.32.3.2
3 x 230 V
4,0 / 3,4
88,7
2920
2
CEE 3P+E 16 A
MD/MLD.32.3.2
3 x 400 V
6,7 / 39
CEE 3P+N+E, 16 A
MD/MLD.38.3.2
S3 -40 %, 1 min.
3 x 230 V
4,6 / 3,9
13 / 88,7
2880
2
CEE 3P+E 16 A
MD/MLD.38.3.2
3 x 400 V
7,5 / 39
CEE 3P+N+E, 16 A
Summary of Contents for LC 221
Page 1: ...Multilift MD MLD Installation and operating instructions GRUNDFOS INSTRUCTIONS...
Page 2: ...2...
Page 41: ...BG 41 7 LC 221 7 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 7 3 7 2...
Page 42: ...BG 42 1 1 1 2 2 2 7 4...
Page 59: ...BG 59 14 1 2 Grundfos...
Page 178: ...GR 178 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2 Alarm...
Page 179: ...GR 179 1 1 1 2 2 2 6 4...
Page 196: ...GR 196 13 1 2 Grundfos...
Page 314: ...KZ 314 6 LC 221 6 1 Description of display LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 6 3 6 2...
Page 315: ...KZ 315 1 1 1 2 2 2 6 4...
Page 319: ...KZ 319 30 14 F015 1 RELAY 1 F016 1 RELAY 1 F017 2 RELAY 2 F018 2 RELAY 2 TM05 3455 0412...
Page 332: ...KZ 332 13 1 2 Grundfos...
Page 451: ...UA 451 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2 Setup...
Page 452: ...UA 452 1 1 1 2 2 2 6 4...
Page 469: ...UA 469 13 1 2 Grundfos...
Page 528: ...RU 528 DN 70 1 4 DN 150 1 DN 50 1 DN 80 8 M16 x 65 1...
Page 536: ...RU 536 8 LC 221 8 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 8 3 8 2...
Page 537: ...RU 537 1 1 1 2 2 2 8 4...
Page 551: ...RU 551 13 LC 221 1 a 7 2 LC 221 b 8 LC 221 c d RELAY F018 e f SENSOR F005 F006 12 4 Grundfos g...
Page 552: ...RU 552 2 a 12 4 b F011 F012 3 3 3 60 33 c TEMP F005 F006 LC 221 10 4 LC 221 S3 14 12 4 3 a 24...
Page 757: ...CN 757 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Page 758: ...CN 758 1 1 1 2 2 2 6 4...
Page 762: ...CN 762 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO OFF 30 14 TM05 3455 0412...
Page 774: ...Appendix 774 Appendix 1 Fig A Dimensional sketches MD TM05 0441 1011...
Page 775: ...Appendix 775 Fig B Dimensional sketches MLD TM05 0442 1011...
Page 793: ...793...
Page 794: ...794...