GENER
AL
PR
ODUCT
OPER
A
TION
SCREEN MODE
P
OSITION
CURVES
INST
ALL
A
TION
C
ONNECTION
LOCKS
EntelliGuard L
INTRO
BREAKER
ACCESSORIES
TESTS
APPENDIX
TRIP UNIT
O
THER
2.2.8 Neutral Protection
Four pole EntelliGuard L circuit breakers are
equipped with a neutral pole located on the left,
when viewed from the breaker front.
The EntelliGuard trip unit allows the neutral pole
to be optioned with or without a full set of
protection devices. When neutral protection is
chosen the LT (overload) protection device in the
neutral pole can be set at on of three different
values.
Choosing neutral protection and the value
thereof depends on the network and installation
configuration.
The following options are available:
-- Neutral unprotected (0%)
– Neutral protected
and the LT protection set at
one of three values:
-- 50% Half Neutral protection
-- 63% Neutral Protection
-- 100% Full Neutral protection)
Setting the LT device in the Neutral pole
influences other installed protection devices (if
present) as indicated in table 2.16:
2-10
(1)
Table 2.8 : Ground Fault tripping times at indicated levels per selected t band -I²t, OFF, in Milliseconds
g
2
(1)
Tabela 2.8: Tempo de disparo de falta à terra em níveis indicados por faixa t - I t selecionada, em milisegundos
g
(1)
Tabela 2.8. Czasy wyzwalania zabezpieczenia ziemnozwarciowego przy określonych poziomach dla wybranej charakterystyki t -I²t, OFF, w milisekundach
g
540
640
740
840
600
700
800
900
240
280
340
390
110
130
180
210
300
340
400
450
170
190
240
270
0.6 x
±10%
Tripping
110
120
Non Tripping
50
60
540
640
740
840
240
280
340
390
110
130
180
210
600
700
800
900
300
340
400
450
170
190
240
270
0.2 x
±10%
Tripping
110
120
Non Tripping
50
60
11
12
13
14
7
8
9
10
(1)
x Ir
1
2
3
4
5
6
(1) When an auxiliary supply is connected (24V DC) a extra setting range of 0,1 to 0,2 becomes available.
(1) Quando alimentação auxiliar está conectada (24 Vcc) uma faixa extra de configuração de 0,1 até 0,2 torna-se disponível.
(1) Dodatkowe zakresy nastaw od 0,1 do 0,2 stają się dostępne gdy zasilanie pomocnicze (24V DC) jest podłączone.
2
.2.
8
Ochrona toru neutralnego
W wyłącznikach czterobiegunowych biegun
neutralny znajduje się z lewej strony (widok z
przodu wyłącznika).
W
yzwalacz nadprądowy może opcjonalnie
posiadać komplet zabezpieczeń dla bieguna
neutralnego. Jeśli zamawiana jest wersja z
ochroną toru neutralnego - jego zabezpieczenie
przeciążeniowe (LT) może mieć trzy nastawy.
Wybór ochrony bieguna neutralnego oraz
wartości jego nastaw są zależne od rodzaju i
konfiguracji sieci i instalacji.
M
ożliwe są następujące opcje:
-
-
neutralny bez ochrony (0%)
--
neutralny chroniony
, zabezpieczenie LT
ustawiane na jednej z trzech wartości:
-
- zabezpieczenie na poziomie 50%
-
- zabezpieczenie na poziomie 63%
-
- zabezpieczenie na poziomie 100%
N
astawa zabezpieczenia LT dla bieguna
neutralnego wpływa na nastawy pozostałych
(zainstalowanych) funkcji ochronnych w sposób
przedstawiony w tabeli 2.16:
2.2.8 Proteção de Neutro
Os disjuntores de quatro pólos EntelliGuard L
são equipados com um pólo de neutro
localizado à esquerda, quando vistos pela frente.
A unidade de disparo EntelliGuard permite que o
pólo de neutro seja opcionalmente protegido
com ou sem todos os dispositivos de proteção.
Quando a proteção de neutro é escolhida o
dispositivo de proteção LT (sobrecarga) no pólo
de neutro pode ser ajustado em um de três
diferentes valores.
Escolhendo a proteção de neutro e
posteriormente o valor depende do tipo de rede
instalada e sua configuração.
As seguintes opções estão disponíveis:
-- Neutro desprotegido (0%)
-- Neutro protegido
e a proteção LT selecionada
em um dos três valores:
-- Neutro protegido a 50% do valor de fase
-- Neutro protegido a 63% do valor de fase
-- Neutro protegido a 100% do valor de fase
O ajuste do dispositivo LT no pólo de neutro
afeta outros dispositivos de proteção instalados
(se estão presentes), como se indica na tabela
2.16:
