3
EN
Cod. 3542B230 - Rev. 00 - 02/2022
OMNIA S HYBRID H 3.2
SUMMARY
1. SAFETY PRECAUTIONS ..........................................................................................5
1.1 Special requirements for R32 refrigerant .......................................................................6
1.2 Information servicing ....................................................................................................13
2. GENERAL FEATURES ............................................................................................16
2.1 Presentation of the system ...........................................................................................16
2.2 Components supplied with the indoor unit ...................................................................17
2.3 User interface ...............................................................................................................17
2.4 Accessories ..................................................................................................................18
2.4.1 Hydraulic kit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
2.4.2 Fittings cover kit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3. TECHNICAL DATA AN PERFORMANCE ..............................................................19
3.1 Heat pump technical data .............................................................................................19
3.2 ERP data ......................................................................................................................20
3.3 Heat pump operational limits ........................................................................................20
3.4 Boiler technical data .....................................................................................................21
3.4.1 Table for boiler technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
3.4.2 Boiler ErP product data sheet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
3.5 Available pressure ........................................................................................................23
3.5.1 Heat pump circ boiler circulator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
3.5.2 Heat pump circulator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
3.5.3 Boiler circulator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4. DIMENSIONAL AND PHYSICAL DATA .................................................................24
5. GENERAL VIEW AND INTERNAL UNIT FUNCTIONAL DIAGRAM ...................25
5.1 General view ................................................................................................................25
5.2 Indoor unit functional diagram ......................................................................................25
6. EXAMPLE OF SYSTEM LAYOUT ..........................................................................26
7. INSTALLATION .......................................................................................................27
7.1 Inspections on arrival ...................................................................................................27
7.1.1 Packing and storing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
7.1.2 Selecting the installation site and minimum operating area for indoor unit . . . . 27
7.2 Minimum plant water content and requirements for DHW boiler
(not supplied with the unit) ...........................................................................................28
7.3 Limits to the length and height difference of refrigerant pipes
......................................29
7.4 Refrigerant connections ...............................................................................................30
7.4.1 Airtight test and leakage detection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
7.4.2 Air purge with vacuum pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
7.4.3 Heat insulation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
7.4.4 Refrigerant amount to be added . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
7.5 Hydraulic connections ..................................................................................................32
7.5.1 Antifreeze system, antifreeze fluids, additives and inhibitors
. . . . . . . . . . . . . . 32
7.5.2 Characteristics of the system water. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
7.5.3 Water filter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
7.5.4 Tips for a successful installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
7.5.5 Filling with water . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
7.5.6 Water circuit anti-freeze protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
7.5.7 Water piping insulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
7.6 Boiler gas connection ...................................................................................................35
7.7 Boiler fume ducts ..........................................................................................................35
7.7.1 Warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
7.7.2 Connection with coaxial pipes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
7.7.3 Connection with separate pipes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
7.7.4 Use of flexible hose pipe Ø50 and Ø60
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
7.7.5 Connection to collective chimneys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
7.8 Connection to boiler condensate discharge .................................................................40
7.9 Electrical connections ...................................................................................................40
7.9.1 Electrical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
7.9.1 Opening the front panel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
7.9.2 User terminal block connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
H-L1-C - Digital inputs for room thermostat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
7.9.2 Connection of system add-ons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
7.9.3 How to access the heat pump hydronic board . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
7.9.4 Heat pump hydronic board . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
7.9.5 Connections to the heat pump board . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
P_o - For outside circulation pump or water pump zone 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
P_c - Water pump of zone 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
SV3 - 3-way mixing valve for zone 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
SV2 - 3-way diverter valve for heat/cool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
P_d - DHW recirculation pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
TBH - Electrical heater for DHW boiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
P_s - Water pump of the solar circuit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
EVU-SG Digital inputs for photovoltaic input and smart grid from mains electricity . 47
Additional temperature probes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
8. USER INTERFACE...................................................................................................48
8.1 Key function description ...............................................................................................48
8.2 Meaning of display icons ..............................................................................................48
8.3 Switching DHW and system on and off
........................................................................49
8.4 DHW and system set point configuration
.....................................................................50
9. GENERAL USER MENU..........................................................................................51
9.1 System menu ...............................................................................................................51
9.1.1 Functional preference . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Efficiency functional preference
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Comfort functional preference. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
9.2 Boiler menu ..................................................................................................................51
9.2.1 User boiler menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
9.2.2 Boiler service menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Menu for modifying the [TSP] parameters. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
9.3 Heat pump menu ..........................................................................................................54
9.3.1 User heat pump menu (hp menu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Heat / Cool operating mode selection (Operation Mode) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Daily schedule / climatic curves / Eco mode (Preset Temp) . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Cool mode weekly schedule (Preset Temp. Cool). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Heat mode weekly schedule (Preset Temp. Heat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Climate curves (Weather Temp Set) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Economy mode (Eco Mode) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Anti-legionella (Disinfect). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Fast DHW filling (Fast Dhw)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
DHW electric heater (TBH-Tank Heater). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
DHW recirculation pump (Dhw Pump Circ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Silent Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Holiday mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Error code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Operation Parameter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
9.3.2 Heat pump service menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
