Ferplast swing microchip, User Manual

Page: 42 / 48

легкостью определять , где находится ваш питомец – дома или на улице . Достаточно одного взгляда :
индикатор в нижней части двери ( см . рисунок ) укажет вам последнее перемещение питомца . (SWING
MICROCHIP LARGE не имеет данной опции ).
Внимание ! При плохих погодных условиях ( например , сильный ветер ) абсолютная надежность
работы устройства не может быть гарантирована . Если ваш питомец откроет дверь и не пройдет
через туннель , индикатор также может некорректно отразить нахождение .
КАК ПРИУЧИТЬ ПИТОМЦА ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ДВЕРЬЮ SWING MICROCHIP
Научить питомца пользоваться дверью SWING MICROCHIP намного легче , чем вы думаете . Важно не
требовать от него слишком многого , а позволить ему познакомиться с устройством , когда он сам
захочет . Наиболее простой способ обучения – оставить дверь полностью открытой . Животные
любознательны от природы и не смогут устоять перед искушением выйти через открытую дверь на
улицу . Если ваш питомец не относится к авантюристам , пойдите на небольшую хитрость : подготовьте
его любимую еду и покажите ее питомцу , затем поставьте ее сначала с одной стороны двери , потом с
другой . Ваш питомец не сможет отказаться от угощения и пройдет через дверь . После первого
прохождения в дверь следует продолжить обучение . Прикройте дверь , оставив ее в режиме вход -
выход : ваш питомец сможет самостоятельно открыть ее и выйти наружу . Если он долго не подходит
к двери , можете снова прибегнуть к хитрости с едой : поставьте ее с другой стороны , и ваша собака
или кошка обязательно пойдут на запах . Это проверенный метод . Часто потребность в установке
двери возникает при переезде в новый дом . Если вы недавно переехали , помните , что питомцу тоже
нужно время , чтобы привыкнуть к новому дому . Поэтому не стоит торопиться : как только ваше
животное почувствуют себя в безопасности , оно начнет исследовать окружающую обстановку и
обязательно откроет для себя свою собственную дверь ! Что касается блокировки дверки , вам следует
набраться терпения : начинать закрывать дверь следует только после того , как животное привыкнет
входить и выходить через нее .
УСТАНОВКА БЕЗ ОШИБОК
Внимательно ознакомьтесь с инструкцией , и вы поймете , что процесс установки намного проще , чем
вы думаете . Необходимые инструменты : шаблон ( поставляется в комплекте ), карандаш , дрель ,
лобзик , отвертка .
• Деревянные двери ( Рис .3)
1
Измерьте расстояние от пола до живота вашего питомца и разместите шаблон ( сторона А ) на двери
снизу на той же высоте . Обведите шаблон по периметру на двери с помощью маркера (
Рис . 3A
)
2
Просверлите дрелью 4 отверстия в углах обведенной зоны . (
Рис . 3B
)
3 С помощью лобзика соедините 4 отверстия между собой . ( Рис . 3C )
4 Отполируйте края с помощью наждачной бумаги . ( Рис . 3D )
Основная работа сделана . Переходим к разделу « УСТАНОВКА ДВЕРИ ».
• Стеклянные двери ( Рис .4)
Внимание !
Резка стекла может быть опасной . Перед началом работы вам следует
проконсультироваться со специалистом по продаже дверей . Если отверстия не сделаны в процессе
изготовления двери , то потом сверлить отверстия на некоторых типах дверей будет нельзя .
1 Измерьте высоту от пола до живота вашего питомца и разместите шаблон ( сторона А ) на двери снизу
на той же высоте (
Рис . 4A
). Следуйте нижеизложенным инструкциям , в зависимости от модели
приобретенной Вами дверки :
2
SWING MICROCHIP - Обведите нижнюю часть шаблона маркером , далее вы будете использовать эту
отметку как центр для циркуля на шаблоне . Просверлите круглое отверстие диаметром 108 мм
( центр отверстия отмечен на шаблоне ). ( Рис . 4 В )
3 SWING MICROCHIP LARGE - Обведите нижнюю часть шаблона маркером , далее вы будете использовать
эту отметку как центр для циркуля на шаблоне . Просверлите 4 круглых отверстия в 4 углах дверки ,
затем соедините эти 4 отверстия пропилами по касательным в одно большое отверстие в стекле
( центры отверстий отмечены на шаблоне ). (
Рис . 4C
)
Основная работа сделана . Переходим к разделу « УСТАНОВКА ДВЕРИ ».
• Металлические двери
Следуйте тем же инструкциям , что и при установке в деревянные двери . Единственное отличие
состоит в том , что в металлических дверях устройство работать не будет , необходима изоляция
деревом или другим неметаллическим материалом , толщиной минимум 50 мм по всему периметру
(
Рис .5B
). Это обеспечит надежную работу электронного устройства . Основная работа сделана .
Переходим к разделу « УСТАНОВКА ДВЕРИ ».
• Стены
Следуйте тем же инструкциям , что и при установке в деревянные двери . ( Работы , указанные в
пунктах B-C-D следует совершать соответствующими инструментами ). Туннель может быть
установлен в стену толщиной более 55 мм . Для этого нужно приобрести специальный туннель TUNNEL
EXTENSION из пластика (
Рис .10
), подходящий ко всем дверям SWING, за исключением модели SWING
MICROCHIP LARGE. Основная работа сделана . Переходим к разделу « УСТАНОВКА ДВЕРИ ».
• ВАЖНО : Не обрезайте туннель SWING MICROCHIP, т . к . в нем содержится чувствительный
электронный механизм !
УСТАНОВКА ДВЕРИ ( Рис .5A)
Поместите дверь в проем и маркером отметьте места , где будут расположены винты . Уберите дверь
и просверлите 4 отверстия диаметром 4.5 мм . (
Внимание !
Замок с 4- мя режимами должна
располагаться на внутренней стороне двери ). Установите дверь и закрепите ее винтами , которые идут
в комплекте и которые , возможно , придется укоротить . 4 коротких винта идут для установки в
стеклянные двери , 4 длинных винта для всех других дверей толщиной до 55 мм . Для установки в
дверь другой толщины винты можно укоротить или приобрести отдельно новые подходящие винты
в ближайшем строительном магазине . Слишком короткие винты могут стереть резьбу , а слишком
длинные повредить переднюю панель двери . Для завершения работы установите заглушки на месте
винтов , которые идут в комплекте .
УСТАНОВКА БАТАРЕЕК ( Рис .6)
Когда монтаж дверки завершен , вы можете установить батарейки в соответствующий отсек ; для
SWING MICROCHIP потребуется 6 батареек 1.5V AA LR6, а для SWING MICROCHIP LARGE - 4 батарейки
1,5V CLR14. Для эффективной работы устройства мы рекомендуем использовать только
алкалиновые батарейки высокого качества . После установки батареек подождите 10 секунд . Если
микрочип не был ранее записан , светодиодный индикатор начнет мигать в следующем режиме :
•
SWING MICROCHIP: по 3 вспышки желтого цвета
•
SWING MICROCHIP LARGE: по 3 вспышки зеленого цвета
Предупреждение о замене батареек : индикатор будет мигать каждые 5 секунд , требуя замены
батареек .
ВАША ДВЕРЬ SWING MICROCHIP ГОТОВА К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ !
ЗАПИСЬ МИКРОЧИПА ( Рис .7)
Чтобы записать микрочип вашего питомца следуйте нижеизложенным инструкциям , в
зависимости от модели приобретенной Вами дверки :
• SWING MICROCHIP: нажмите кнопку один раз .
•
SWING MICROCHIP LARGE: нажмите один раз кнопку 1.
Таким образом вы войдете режим запоминания . Подведите вашего питомца к дверке , при этом
код будет автоматически записан ( вы услышите щелчок замка ). С этого времени каждый раз ,
когда ваш питомец будет подходить к дверке , устройство будет идентифицировать его , позволяя
пройти . Время записи составляет максимум 30 секунд . Чтобы записать больше микрочипов ,
следуйте инструкции в том же порядке .
УДАЛЕНИЕ ЗАПИСИ
Если вам нужно стереть ранее записанные данные , выполните следующие инструкции :
•
SWING MICROCHIP: нажмите и удерживайте кнопку в течение 10 секунд
• SWING MICROCHIP LARGE: нажмите одновременно кнопки 1 и 2 пока не услышите щелчок
дверки .
Настройки дверки вернутся к исходным данным ( светодиодный индикатор будет вспыхивать по
3 раза ).
РУЧНОЙ РЕЖИМ
Если вы не хотите использовать электронную систему , дверку можно настроить на ручной режим .
Для этого следуйте инструкциям :
•
SWING MICROCHIP: нажмите кнопку два раза
• SWING MICROCHIP LARGE: нажмите два раза кнопку 2
Дверка разблокируется , и все электронные настройки будут сброшены . Если вы захотите снова
активировать электронную систему со всеми предыдущими записями микрочипов , нажмите на
кнопку ( один раз ).
УХОД : БЫСТРО И ЛЕГКО ( Рис .9)
Продукт не требует специального ухода , саму дверь (A) очищайте обычным способом , а с левой и
101185-4_FI_SWING MICROCHIP.indd 42 04/12/17 14:02