causados por incuria, desgaste, uso no conforme a las indicaciones y advertencias descritas en el presente
manual, accidentes, alteraciones, uso impropio, reparaciones erradas, adquisición sin comprobante de pago.
Quedan excluidos de la garantía las esponjas, las empaquetaduras y los materiales filtrantes en general.
El SWING MICROCHIP cumple con los siguientes requisitos:
- FCC (Comisión Federal de Comunicaciones) Parte 15
El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes:
(1) Este dispositivo puede ocasionar interferencias perjudiciales, y
(2) Este dispositivo puede aceptar cualquier tipo de interferencia recibida, incluida la interferencia que puede
causar un funcionamiento indeseado.
Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento anula
la autoridad del usuario para hacer funcionar el equipo.
FCC ID: 2AGP9007
!
AVVERTENZE IMPORTANTI
• Assicuratevi che il vostro animale abbia un microchip ISO a 15 cifre FDXb
(sistema unificato, riconosciuto e usato in tutto il mondo); altre tipologie di
microchip non vengono riconosciute dal prodotto. Se viene utilizzato il
microchip del collarino in dotazione, il funzionamento viene garantito solo se
non sono presenti altri microchip sottocutanei.
• Prestate particolare attenzione a non bagnare o versare liquidi sopra la portina,
in particolare in prossimità delle batterie o della scheda di controllo; potreste
danneggiare le batterie stesse, come pure la sofisticata scheda elettronica
posta all’interno del prodotto.
• Se la portina è stata installata su una porta, evitate di sbatterla violentemente;
nel caso ciò accadesse, riverificate il buon funzionamento del prodotto (ad
esempio entrate in modalità manuale e verificate la presenza dell’alimentazione
elettrica e il corretto funzionamento del meccanismo di apertura/chiusura ); in
caso di non funzionamento, controllate il corretto posizionamento delle
batterie all’interno del relativo vano e il contatto fra esse e le lamelle; nel caso
questo contatto non ci fosse, le lamelle possono essere facilmente riposizionate;
verificate inoltre periodicamente che esse non presentino dell’ossido che possa
comprometterne il contatto elettrico. N.B.: nel caso di rimozione delle batterie,
non serve registrare nuovamente il microchip del vostro animale: la sofisticata
elettronica è in grado di mantenerlo in memoria anche senza alimentazione.
• Il sistema elettronico non funziona in prossimità di elementi metallici che
potrebbero interferire con il buon funzionamento del meccanismo. Se la
portina viene installata su finestre con doppi vetri separati da canalina
metallica, è opportuno isolarla adeguatamente. Il sistema elettronico non
funziona se montato su: porte in metallo, porte in metallo rivestite in cloruro
di polivinile ultra resistente (uPVC), porte con rivestimento di metallo o porte
di sicurezza. Per isolare la portina dal metallo, vedi capitolo “Porte in metallo”.
• ATTENZIONE! Non è possibile rifilare il tunnel della portina SWING MICROCHIP
e SWING MICROCHIP LARGE in quanto presenta all’interno dei componenti
molto importanti.
• L’apparecchio può essere utilizzato da bambini di età non inferiore a 8 anni e
da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o prive di
esperienza o della necessaria conoscenza, purché sotto sorveglianza oppure
dopo che le stesse abbiano ricevuto istruzioni relative all’uso sicuro
dell’apparecchio e alla comprensione dei pericoli ad esso inerenti. I bambini
non devono giocare con l’apparecchio. La pulizia e la manutenzione destinata
ad essere effettuata dall’utilizzatore non deve essere effettuata da bambini
senza sorveglianza.
• Prestare attenzione ad inserire le batterie nel senso corretto (vedi disegno
sull’apposito vano), l’inserimento invertito delle batterie potrebbe causare
danni all’apparecchio.
• Lo smaltimento delle batterie deve avvenire secondo le norme vigenti.
• Non esporre l’apparecchio, in particolar modo le batterie, ad eccessive
temperature.
• La portina funziona correttamente se il microchip si trova sul collo dell’animale,
la distanza di quest’ultimo dal naso non deve essere superiore a circa 20 cm.
• Si devono usare solamente batterie alcaline 1.5V AA LR6 (SWING MICROCHIP)
o 1.5V C LR14 (SWING MICROCHIP LARGE) di buona qualità, in modo da
garantire il buon funzionamento del prodotto.
• La portina non è in grado di leggere 2 microchip in contemporanea, ad
esempio la medaglietta in dotazione con il microchip sottocutaneo.
• La lettura del microchip viene effettuata solamente quando l’animale con il
muso interrompe il fascio IR posto all’interno del tunnel.
• Nel caso si riscontrassero malfunzionamenti o ritardi nella lettura del
microchip si consiglia di resettare la portina togliendo e reinserendo le
batterie.
IMPORTANTE
All’interno dell’Unione Europea la presenza di un contenitore su ruote barrato sul prodotto, sulla
documentazione o sulla confezione, indica che il prodotto non può essere eliminato come rifiuto urbano
misto in conformità alla Direttiva UE(2012/19/EC) e alla normativa locale vigente. Il prodotto deve essere
smaltito presso i centri di raccolta differenziata, o un deposito autorizzato allo smaltimento dei rifiuti
derivanti dal disuso delle apparecchiature elettriche ed elettroniche in conformità alle leggi vigenti nel
Paese in cui il prodotto si trova. La gestione impropria di questo tipo di rifiuti può avere un impatto
negativo sull’ambiente e sulla salute umana causato dalle sostanze potenzialmente pericolose prodotte
dalle apparecchiature elettriche ed elettroniche. Un corretto smaltimento di tali prodotti contribuirà inoltre
ad un uso efficace delle risorse naturali. Ulteriori informazioni sono disponibili presso il rivenditore del
prodotto, le locali autorità competenti, le organizzazioni nazionali dei produttori.
SWING MICROCHIP & SWING MICROCHIP LARGE:
PIU LIBERI LORO, PIU SICURI VOI
La portina SWING è utile a loro quanto a voi. Potete usarla per lasciare al vostro animale la possibilità di
entrare e uscire di casa in totale autonomia, trovando quella libertà che altrimenti gli sarebbe negata, nello
stesso tempo garantendo a voi la sicurezza di non avere ospiti indesiderati. Con tutte le sue funzioni poi si
fa gestire su misura delle vostre esigenze: potete permettere ai vostri animali di rientrare ma non di uscire
nuovamente; potete fare in modo che la porta si apra solo per loro; nella SWING MICROCHIP potete perfino
capire, con una sola occhiata, se sono in casa o meno. Scoprite come.
Il sistema microchip: una chiave personalizzata solo per lui.
Le portine SWING sono dotate di un innovativo sistema elettronico, che permette di riconoscere solamente
il vostro animale, se provvisto di microchip sottocutaneo o inserito nel collare in dotazione. Il vostro animale
dovrà solo avvicinarsi alla portina: automaticamente il sofisticato sistema elettronico leggerà il microchip e,
se questo è stato preventivamente memorizzato, sbloccherà la serratura della porta. In caso di non
riconoscimento del microchip, la portina rimarrà chiusa impedendo cosi l’ingresso agli estranei.
101185-4_FI_SWING MICROCHIP.indd 10
04/12/17 14:02
