English ▪ 15
INSTRUCTION MANUAL - TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS
1.
Safety warnings
Refer to
“General safety regulations”
.
2.
Preliminary information
Refer to
“General safety regulations”
.
3.
Identification
3.1.
Product identification
NAME
MODEL
Drill press
DP 12-941 DP 12-943
3.2. CE Declaration of conformity
EN- DECLARATION OF CONFORMITY
in compliance with European Directive 2006/42/EC
Annex II.A
FEMI SpA
Via del Lavoro, 4
40023 Castel Guelfo - (BO) ITALY
declares that the machine:
DRILL PRESS
MOD.: DP 12-941 / DP 12-943
manufactured in (see label reported on page 163):
▪ complies with the provisions of
Directive 2006/42/
EC
and the implementing provisions;
▪ furthermore, it complies with the following provisions
and related implementations:
2014/30/EU, 2014/35/
EU, 2011/65/EU, 2012/19/EU
.
Harmonised standards:
▪ EN 61029-1:2009+A11:2010,
▪ EN 12717:2011+A1:2009,
▪ EN 55014-1:2006+A1+A2
▪ EN 55014-2:2015
▪ EN 61000-3-2:2014
▪ EN 61000-3-3:2013
The person authorised to prepare the technical file:
MAURIZIO CASANOVA
c/o FEMI S.p.A. Via del Lavoro, 4
40023 Castel Guelfo - (BO) ITALY.
3.3. After-sales service
Refer to
“General safety regulations”
.
4.
Safety
4.1. Safety devices
POS. DEVICE
DESCRIPTION
A
MOVABLE INTER-
LOCKED
GUARD
If it is opened, the machine
stops.
B PLEXIGLASS
CHUCK GUARD
It protects the operator against
contact with the rotating tool
or with parts ejected during
processing.
C OFF BUTTON
If pressed, it disconnects the
power supply.
C
B
A
WARNING! It is forbidden to remove
and/or tamper with the machine’s
safety devices.
Summary of Contents for DP 12-941
Page 8: ...8 italiano DP 12 941 DP 12 943 11 12 13 14 6 3 2 Assemblaggio DP 12 943 1 2 3 4 5...
Page 20: ...20 English DP 12 941 DP 12 943 11 12 13 14 6 3 2 Installing the DP 12 943 1 2 3 4 5...
Page 32: ...32 deutsch DP 12 941 DP 12 943 11 12 13 14 6 3 2 Zusammenbau DP 12 943 1 2 3 4 5...
Page 44: ...44 fran ais DP 12 941 DP 12 943 11 12 13 14 6 3 2 Assemblage DP 12 943 1 2 3 4 5...
Page 56: ...56 espa ol DP 12 941 DP 12 943 11 12 13 14 6 3 2 Montaje DP 12 943 1 2 3 4 5...
Page 68: ...68 portugu s DP 12 941 DP 12 943 11 12 13 14 6 3 2 Montagem DP 12 943 1 2 3 4 5...
Page 80: ...80 Nederlands DP 12 941 DP 12 943 11 12 13 14 6 3 2 Montage DP 12 943 1 2 3 4 5...
Page 92: ...92 suomi DP 12 941 DP 12 943 11 12 13 14 6 3 2 Kokoaminen DP 12 943 1 2 3 4 5...
Page 104: ...104 Dansk DP 12 941 DP 12 943 11 12 13 14 6 3 2 Montage DP 12 943 1 2 3 4 5...
Page 116: ...116 svenska DP 12 941 DP 12 943 11 12 13 14 6 3 2 Montering DP 12 943 1 2 3 4 5...
Page 128: ...128 norsk DP 12 941 DP 12 943 11 12 13 14 6 3 2 Montering DP 12 943 1 2 3 4 5...
Page 140: ...140 w oski DP 12 941 DP 12 943 11 12 13 14 6 3 2 Monta DP 12 943 1 2 3 4 5...
Page 151: ...151 6 3 6 3 1 o DP 12 941 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Page 152: ...152 DP 12 941 DP 12 943 11 12 13 14 6 3 2 DP 12 943 1 2 3 4 5...
Page 153: ...153 6 7 8 9 10 11 12 6 4 A A A...
Page 154: ...154 DP 12 941 DP 12 943 6 5 6 5 1 7 7 7 1 8 8 1 A DP 12 941 DP 12 943 A...
Page 155: ...155 9 9 1 1 9 2 9 2 1 1 2 9 2 2 DP 12 941 12 230 2470 DP 12 943 12 180 2740...
Page 157: ...157 12...
Page 160: ...160 DP 12 943...
Page 163: ...163 Label dimensions FAC SIMILE...
Page 164: ......