54
▪ español
DP 12-941 / DP 12-943
5.4. Datos técnicos
DP 12-941
Tensión de alimentación
230 V 50 Hz
Potencia
460W
Velocidad
230/2470 min
-1
Diámetro de la broca
16 mm
Capacidad máxima de
perforación (acero)
16 mm
Peso
34 Kg
Distancia mandril - columna
126 mm
Carrera del mandril
80 mm
Dimensiones de la superficie de trabajo
197 x 202 mm
Cono Morse
B16
Altura
820 mm
DP 12-943
Tensión de alimentación
230 V 50 Hz
Potencia
460W
Velocidad
180/2470 min
-1
Diámetro de la broca
3/16 mm
Capacidad máxima de
perforación (acero)
16 mm
Peso
51 Kg
Distancia mandril - columna
170 mm
Carrera del mandril
80 mm
Dimensiones de la superficie de trabajo
255 x 255 mm
Cono Morse
MT2
Altura
1610 mm
6.
Montaje y regulaciones
EPI NECESARIOS
6.1. Contenido del embalaje
¡ATENCIÓN! Para que el taladro
funcione perfectamente, se deben
montar algunos componentes que se
describen con detalle a continuación.
Siga atentamente las instrucciones
de montaje.
6.2. Condiciones ambientales admitidas
Véase
«Normas generales de seguridad»
.
¡IMPORTANTE! Deje un espacio
adecuado alrededor de la máquina
para que el mantenimiento y la limpieza
puedan realizarse correctamente.
DP 12-941
DP 12-943
Summary of Contents for DP 12-941
Page 8: ...8 italiano DP 12 941 DP 12 943 11 12 13 14 6 3 2 Assemblaggio DP 12 943 1 2 3 4 5...
Page 20: ...20 English DP 12 941 DP 12 943 11 12 13 14 6 3 2 Installing the DP 12 943 1 2 3 4 5...
Page 32: ...32 deutsch DP 12 941 DP 12 943 11 12 13 14 6 3 2 Zusammenbau DP 12 943 1 2 3 4 5...
Page 44: ...44 fran ais DP 12 941 DP 12 943 11 12 13 14 6 3 2 Assemblage DP 12 943 1 2 3 4 5...
Page 56: ...56 espa ol DP 12 941 DP 12 943 11 12 13 14 6 3 2 Montaje DP 12 943 1 2 3 4 5...
Page 68: ...68 portugu s DP 12 941 DP 12 943 11 12 13 14 6 3 2 Montagem DP 12 943 1 2 3 4 5...
Page 80: ...80 Nederlands DP 12 941 DP 12 943 11 12 13 14 6 3 2 Montage DP 12 943 1 2 3 4 5...
Page 92: ...92 suomi DP 12 941 DP 12 943 11 12 13 14 6 3 2 Kokoaminen DP 12 943 1 2 3 4 5...
Page 104: ...104 Dansk DP 12 941 DP 12 943 11 12 13 14 6 3 2 Montage DP 12 943 1 2 3 4 5...
Page 116: ...116 svenska DP 12 941 DP 12 943 11 12 13 14 6 3 2 Montering DP 12 943 1 2 3 4 5...
Page 128: ...128 norsk DP 12 941 DP 12 943 11 12 13 14 6 3 2 Montering DP 12 943 1 2 3 4 5...
Page 140: ...140 w oski DP 12 941 DP 12 943 11 12 13 14 6 3 2 Monta DP 12 943 1 2 3 4 5...
Page 151: ...151 6 3 6 3 1 o DP 12 941 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Page 152: ...152 DP 12 941 DP 12 943 11 12 13 14 6 3 2 DP 12 943 1 2 3 4 5...
Page 153: ...153 6 7 8 9 10 11 12 6 4 A A A...
Page 154: ...154 DP 12 941 DP 12 943 6 5 6 5 1 7 7 7 1 8 8 1 A DP 12 941 DP 12 943 A...
Page 155: ...155 9 9 1 1 9 2 9 2 1 1 2 9 2 2 DP 12 941 12 230 2470 DP 12 943 12 180 2740...
Page 157: ...157 12...
Page 160: ...160 DP 12 943...
Page 163: ...163 Label dimensions FAC SIMILE...
Page 164: ......