- 39 -
Mi 2459
I
T
ALIANO
E
NGLISH
F
RANÇAIS
E
SP
AÑOL
P
ORTUGUÊS
D
EUTSCH
- Saisir (ou modification)
de noms et adresses
- Sélectionner “Nouveau” et
appuyer sur OK; on accède
à la liste suivante: Visuel,
Adresse, Pièce, Sonnerie,
Supprimer.
- Visuel - sélectionner “Visuel” pour saisir le nom (maximum 16
caractères: majuscule, minuscule, numéros ou symboles) qu’on
souhaite attribuer au dispositif (ex. Cuisine; Dupont Marc; entrée
rue Hugo; ouverture du portail). Écrire le nom en utilisant les touches
pour la recherche du caractère, les tenir enfoncés pour la
recherche rapide) et
appuyer sur OK; le curseur
automatiquement se
positionne sur la case
suivante. Chercher le 2ème
caractère et confirmer avec
OK; continuer jusqu’à la fin
de l’inscription du nom et
appuyer sur OK; appuyer
de nouveau OK pour sortir
et accéder à la page de
confirmation: - sélectionner
“annuler” pour revenir en
arrière - sélectionner
“sauvegarder” pour sortir en
confirmant le nom -
sélectionner “ne pas
sauvegarder” pour abandonner sans l’accepter.
Remarque. Durant la phase d’inscription, utiliser les touches
pour se déplacer dune case à l’autre pour d’éventuelles corrections.
- Adresse - positionner le curseur sur
“Adresse” – appuyer sur OK; le numéro de
l’utilisateur précédemment programmé (usine
100) s’affiche- tenir enfoncé la touche
ou
pour diminuer ou augmenter la valeur de
l’adresse – appuyer sur OK pour accéder à
la page de confirmation: - sélectionner
“annuler” pour retourner à la
page-écran de l’adresse -
sélectionner “sauvegarder” pour
sortir en confirmant la nouvelle
adresse - sélectionner “ne pas
sauvegarder” pour abandonner
sans aucune modification.
Attention: l’adresse à saisir doit
correspondre à celle codée dans le combiné ou vidéophone de
l’appartement de monsieur Dupont (ex.104), ou à l’adresse du plaque
de rue (ex.231) ou à l’adresse de l’actionneur qui active l’ouverture
du portail (ex.211).
- Pièce - apparaît seulement s’il y a des
appareils communicants à l’intérieur du même
appartement (même adresse) et il faut le
changer en procédant de la manière suivan-
te: - positionner le curseur sur “pièce” –
appuyer sur OK; le numéro de pièce précé-
demment programmé s’affiche -
tenir enfoncée la touche
ou
pour diminuer ou augmenter
la valeur de la pièce – appuyer
sur OK pour accéder à la page
de confirmation: - sélectionner
“annuler” pour revenir à la page-
écran de la pièce - sélectionner
“sauvegarder” pour abandonner en confirmant la nouvelle valeur -
sélectionner “ne pas sauvegarder” pour abandonner sans changer.
-
Introducción (o
modificación) nombres y
direcciones
- Seleccionar “Nuevo” y
apretar OK; se accede a la
siguiente lista: Etiqueta,
Dirección, Estancia,
Sonería, Elimina.
- Etiqueta - seleccionar “Etiqueta” para introducir el nombre
(máximo 16 caracteres: mayúscula, minúscula, números o símbolos)
que se desee dar al dispositivo (ej. Cocina; Pérez Pablo; entrada
calle Dalí; apertura cancela). Escribir el nombre utilizando las teclas
para la búsqueda del
carácter (mantenerlas
apretadas para la búsqueda
veloz) y apretar OK; el cursor
se posiciona automática-
mente en la siguiente casilla.
Buscar el 2° carácter y
confirmar con OK; proseguir
hasta acabar de escribir el
nombre y apretar OK; apretar
nuevamente OK para salir y
acceder a la página de
confirmación: - seleccionar
“anula” para volver atrás -
seleccionar “guarda” para
salir confirmando el nombre
- seleccionar “no guardar” para salir sin aceptarlo.
Nota. Durante la fase de escritura usar las teclas
para
desplazarse de una casilla a la otra para posibles correcciones.
- Dirección – colocar el cursor en “Dirección”
- apretar OK; se visualiza el número de
usuario anteriormente programado (de
fabricación 100) – mantener apretada la
tecla
o
para disminuir o aumentar el
valor de la dirección - apretar OK para
acceder a la página de
confirmación: - seleccionar
“anula” para volver a la pantalla
de la dirección - seleccionar
“guarda” para salir confirmando
la nueva dirección - seleccionar
“no guardar” para salir sin hacer
variaciones.
Atención: la dirección a introducir debe corresponderse con
aquella codificada en el teléfono o videoportero del apartamento
del Sr.Perez (ej. 104), o con la dirección de la placa de calle (ej. 231)
o con la dirección del actuador que activa la apertura de la cancela
(ej. 211).
- Estancia – solamente aparece si hay
dispositivos intercomunicados dentro del
mismo apartamento (misma dirección) y
hace falta variarlo procediendo del siguiente
modo: - colocar el cursor en “estancia” -
apretar OK; se visualiza el número de
estancia anteriormente progra-
mado – mantener apretada la
tecla
o
para disminuir o
aumentar el valor de la
habitación - apretar OK para
acceder a la página de
confirmación: - seleccionar
“anula” para volver a la pantalla
de la habitación - seleccionar “guarda” para salir confirmando el
nuevo valor - seleccionar “no guardar” para salir sin hacer
variaciones.
V i s u e l
A d r e s s e
P i è c e
S o n n e r i e
S u p p r i m e r
( V i d e )
( 0 )
( V i d e )
( 0 )
M o d i f i é
A n n u l e r
S a u v e g a r d e r
N e p a s s a u v e g a r d e r
N e p a s s a u v e g a r d e r
V i s u e l
E t i q u e t a
D i r e c c i ó n
E s t a n c i a
S o n e r i a
E l i m i n a
( V a c í o )
( 0 )
( V a c í o )
( 0 )
M o d i f i c a c i ó n
A n u l a
G u a r d a
N o g u a r d a r
N o g u a r d a r
E t i q u e t a
1 0 0
M o d i f i é
A n n u l e r
S a u v e g a r d e r
N e p a s s a u v e g a r d e r
N e p a s s a u v e g a r d e r
A d r e s s e
0
M o d i f i é
A n n u l e r
S a u v e g a r d e r
N e p a s s a u v e g a r d e r
N e p a s s a u v e g a r d e r
P i è c e
1 0 0
M o d i f i c a c i ó n
A n u l a
G u a r d a
N o g u a r d a r
N o g u a r d a r
D i r e c c i ó n
0
M o d i f i c a c i ó n
A n u l a
G u a r d a
N o g u a r d a r
N o g u a r d a r
E s t a n c i a
