SERVICE MANUAL
FAN PSS 1-2 ENGL-DEUT MAI 2009_NEU
PAGE 35 OF 45
Replacement of seal rings / Austausch der Dichtringe:
Figure / Bild 5.3.1
Figure / Bild 5.3.2
White arrow = Grease channel
After pressing off with long screws in the threaded holes
Weißer Pfeil = Fettkanal
for cover plate pull seal holder out
Nach dem Auspressen mit den langen Schrauben in den
Gewindebohrungen für die Abdeckplatte Dichtringträger
Herausziehen
Figure / Bild 5.3.3
Figure / Bild 5.3.4
After exchange of sealrings adjust cover plate
Push in Seal holder with new paper seal
Nach dem Dichtringtausch Abdeckplatte ausrichten
Dichtringträger mit neuer Papierdichtung
einsetze
Figure 5.3:
Working Steps to replace the seals in the Stoppage Sealing
Abb. 5.3:
Arbeitsschritte zum Austausch Dichtungen in Sperrdichtungspaket
1
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12
1
2
3
4
5
6
8
9 10 11 12
