69
hu
HUMIDOPHONE
®
BESZÉDSZELEP
1. ELŐSZÓ
Ez az útmutató a szűrőfunkcióval ellátott
HUMIDOPHONE
®
beszédszelepekre vonatkozik.
A termék kiválasztását, alkalmazását és behelyezését első alkalommal megfelelően képzett
orvos vagy szakszemélyzet/egészségügyi terméktanácsadó kell elvégezze.
A használati utasítás információt szolgáltat az orvos, az ápolószemélyzet és a beteg vagy a
felhasználó számára, a szakszerű használat biztosítása érdekében.
Kérjük, gondosan olvassa végig a használati útmutatót a termék első alkalmazása előtt!
A használati útmutatót tartsa könnyen elérhető helyen, arra az esetre, ha a jövőben valamikor
újra el akarja olvasni.
Kérjük, őrizze meg a csomagolást, amíg használja a terméket.
Az a termékre vonatkozó fontos információt tartalmaz!
2. BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓK
N
FIGYELEM!
A HUMIDOPHONE
®
kizárólagosan csak részlegesen vagy teljesen megtartott gégefővel
rendelkező betegeken használható!
N
FIGYELEM!
A HUMIDOPHONE
®
eszközök egyetlen betegen használható termékek, és kizárólago
-
san csak egyszeri használatra alkalmasak.
Ezeket tilos tisztítani vagy fertőtleníteni, mert a tisztító/fertőtlenítőszer használata a szűrőt
használhatatlanná teszi.
A sterilizálás és az ismételt felhasználás befolyásolhatják a funkcionalitást, és ezáltal szin
-
tén nem megengedhetők.
N
FIGYELEM!
Soha nem szabad a HUMIDOPHONE
®
eszközt közvetlenül a tracheostomába behelyez
-
ni (fulladásveszély!).
N
FIGYELEM!
Vigyázni kell arra, hogy a szelepnyílást ne takarja le semmi, pl. többek között ruházat, és
ily módon az akadálytalan légzés lehetséges legyen (légszomj veszélye).
N
FIGYELEM!
A HUMIDOPHONE
®
kizárólagosan csak tiszta tudatú és spontán lélegző betegeken
használható!
Az utóbbi nem érvényes akkor, ha a beteg valamilyen intézményben 24 órás ápolási fel
-
ügyelet alatt van, vagy ha a beteget otthon ápolják.
N
FIGYELEM!
HUMIDOPHONE
®
eszközt tilos ködképzővel vagy porlasztóval együtt alkalmazni.
Ne töltsön vizet a HUMIDOPHONE
®
eszközbe.
Mindenkor fennáll a légzési ellenállás növekedésének, és ezáltal a légzés gátlásának ve
-
szélye.
N
FIGYELEM!
Ha a szűrő eldugul, vagy eldugulás jelei mutatkoznak, akkor a HUMIDOPHONE
®
beszéd
-
szelepet azonnal el kell távolítani, és hulladékba kell helyezni.
Summary of Contents for 46480
Page 2: ...2 de DE BILDER PICTURES de en 1 2 5 3 4 ...
Page 127: ......