5
de
N
WARNUNG!
Ist der Filter verstopft oder zeigen sich Anzeichen einer Verstopfung, sind die HUMIDO
-
PHONE
®
Sprechventile unverzüglich zu entfernen und zu entsorgen.
3. ZWECKBESTIMMUNG
Die Sprechventile ermöglichen spontan atmenden tracheotomierten Patienten mit teilweise
oder vollständig erhaltenem Kehlkopf bei Vorhandensein einer Trachealkanüle mit Stimmopti
-
on oder eines Tracheostomapflasters das fingerfreie Sprechen.
Sie filtern die Atemluft und mindern dadurch das Eindringen von Partikeln in die Atemwege
des Patienten.
Sprechventile mit O
2
-Anschluss ermöglichen außerdem die Zuführung von zusätzlichem Sau
-
erstoff über den integrierten O
2
-Anschluss.
4. INDIKATION
Sprechventile sind bei spontan atmenden tracheotomierten Patienten mit teilweise oder voll
-
ständig erhaltenem Kehlkopf indiziert.
5. KONTRAINDIKATION
N
WARNUNG!
Trachealkanülen mit HUMIDOPHONE
®
dürfen auf keinen Fall von laryngektomierten
(kehlkopflosen) Patienten verwendet werden, da es hierdurch zu schweren Komplikati
-
onen bis hin zum Ersticken kommen kann!
Unzulässig ist der Einsatz bei Patienten mit starker Exsikkose (Austrocknung), ferner bei über
-
mäßiger Sekretion und Wasseransammlungen in Lunge und Luftwegen (Linksherzinsuffizi
-
enz, Lungenödem) sowie bei starkem Luftleckstrom (ausgeatmete Luft strömt nicht durch die
Filterkassette).
6. KOMPLIKATIONEN UND NEBENWIRKUNGEN
N
WARNUNG!
Das HUMIDOPHONE
®
Sprechventil muss, um eine potentielle Blockierung der Luftwege
zu vermeiden, vor dem Schlafen entfernt werden!
N
WARNUNG!
Vor der Anwendung eines HUMIDOPHONE
®
Sprechventils muss der Cuff der Tracheal
-
kanüle komplett luftleer sein.
7. PRODUKTBESCHREIBUNG
HUMIDOPHONE
®
sind Sprechventile sowie Partikelfilter bestehend aus einem Schaumstofffil
-
ter und einem Kunststoffgehäuse sowie einem Deckel mit Ventilfunktion.
Das Kunststoffgehäuse verfügt zur Patientenseite hin über eine genormte Öffnung und ermög
-
licht so die Verbindung mit einer gefensterten/gesiebten Trachealkanüle.
Bei der Einatmung öffnet sich die Ventilmembran des
HUMIDOPHONE
®
und die Atemluft
durchströmt das Schaumstofffilterelement.
Nach der Einatmung schließt sich das Ventil, so dass die Sprachbildung möglich ist.
Der Druckanstieg bei der Ausatmung unterstützt den Schließvorgang des Ventils.
HUMIDOPHONE
®
: Das Kunststoffgehäuse verfügt zur Patientenseite hin über eine zentrale
Öffnung mit einem 22 mm-Außendurchmesser und gewährleistet so die Verbindung mit einem
22 mm-Aufnahmesystem.
Summary of Contents for 46480
Page 2: ...2 de DE BILDER PICTURES de en 1 2 5 3 4 ...
Page 127: ......
