Ethicon Gynecare Morcellex, Manual

Page: 56 / 88

56
GYNECARE MORCELLEX™ koemorsellaatori kasutus koos mootorajamiga
1. Lõiketera pöördekiirust saab 42 p/min kaupa suurendada, vajutades üles- ja allasuunaliste nooltega kollastele membraanlülititele, mis asuvad mootorajami esiküljel.
Mootorajami esipaneelil süttinud lampide arvu ja/või intensiivsuse muutus näitab, kas kiirust on suurendatud või vähendatud.
2. ÄRGE püüdke ajami lintkaablit kerida väiksema läbimõõduga kui 20 cm rõngasse. Kui ajami kaablit on järsult painutatud või see on niverdunud, võib mootorajam
ülekuumeneda ja seiskuda. Protseduuri ajal tuleb mootorajami ja GYNECARE MORCELLEX™ koemorsellaatori vahel säilitada minimaalset vahekaugust 1,5 m, et
mootorajami kaabel saaks rippuda laia kaarena, millel pole painutusi, niverdusi ega silmuseid.
3. Kui ilmneb, et lõiketera pöörlemine on protseduuri ajal peatunud, veenduge, et kõik GYNECARE MORCELLEX™ koemorsellaatori ja mootorajami ühendused (nii
elektrilised kui ka mehhaanilised) oleks kindlalt ühendatud ja et mootorajami kaabel poleks keerdunud.
4. Kui mootorajami lintkaabel on käändunud ja suretab mootori välja, vajutage punast stopp-nuppu, muutke noolenupu abil pöörlemissuunda ja käivitage mootor
ühesekundiliste intervallidega, kuni mootorajami kaabel keerdub lahti ja ripub vabalt ilma keerdudeta.
5. Mootorajam sisaldab siselülitit, mis lülitab seadme ülekuumenemise korral automaatselt välja. Sellisel juhul vajutage põhilüliti (mootorajami taga) VÄLJA ja laske
seadmel enne uuesti alustamist mõned sekundid maha jahtuda.
GYNECARE MORCELLEX™ koemorsellaatoriga kudede morselleerimine
1. Kui olete kudede morselleerimiseks valmis, libistage eemaldatav käepide lõiketera korpusesse kuni see fikseerub kindlalt. Ärge vajutage aktiveerimislülitit käepideme
ühendamise ajal. Vt joonis 3.
2. Sisestage 10 mm hammastega haaraja või analoogiline instrument läbi seadme keskkanali ja viige edasi kõhuõõnde.
3. Haarake eraldatavast koest ja tõmmake materjal GYNECARE MORCELLEX™ koemorsellaatori distaalse otsani.
4. Valige lõiketera asendi valikulüliti abil soovitud lõiketera paljastumisastmeks „täielikult paljastunud” [Full], kui kasutate „tükkide eraldamise” tehnikat või
„sügavuskontrolleriga” [CoreGuard], kui soovite rakendada koorivat tehnikat. Vt joonis 4.
5. Et lõiketera paljastada, suruge eemaldataval käepidemel asuv lõiketera kaitse-/aktivatsioonirežiimi lüliti osaliselt alla. Vt joonis 4.
6. Seejärel saab lõiketera aktiveerida kas (a) eemaldataval käepidemel oleva aktivatsioonilüliti või (b) jalgpedaali kaudu.
a. Kui soovite lõiketera käsitsi aktiveerida, veenduge, et käepideme õhuvoolik on mootorajami tagaküljele ühendatud. Seejärel vajutage eemaldataval käepidemel
olevale aktivatsioonilülitile ja hoidke seda all, et käivitada mootorajam ja lõiketera pöörlemine.
b. Kui soovite lõiketera aktiveerida jalgpedaali abil, veenduge, et jalgpedaali õhuvoolik on mootorajami tagaküljele ühendatud. Vajutage jalgpedaalile, et käivitada
mootorajam ja lõiketera pöörlemine. Kui jalgpedaali voolik on mootorajami külge ühendatud, ei aktiveeru lõiketera kaitse-/aktivatsioonirežiimi lüliti enne, kui
lõiketera on paljastatud.
7. Kui lõiketera on paljastunud ja pöörleb, tõmmake kude seadmest läbi. Et vigastustest hoiduda, peab morselleeritav kude olema täiesti vabastatud enne, kui seda
püütakse läbi instrumendi ekstrahheerida. Koe liikumise kontrolliks on soovitatav kasutada teisi haaratsklemme või fikseerivat instrumenti.
8. Soovi korral võib sügavuskontrolleri asukohta muuta, valides ühe selle 12 asendist. Selleks tuleb sügavuskontrolleri pöördnuppu keerata lõiketera korpuse proksimaalse
otsa suunas ja seejärel pöörata seda, et sügavuskontroller oleks soovitud asendis. Vt joonis 5.
9. Kui kude on morselleeritud, vabastage lõiketera kaitse-/aktivatsioonirežiimi lüliti , et lõiketera pöörlemine seiskuks ja see kinni katta. Kui lõiketera aktiveeritakse
jalgpedaali kaudu, vabastage jalgpedaal, et lõiketera ei pöörleks enam ja seejärel vabastage kaitse-/aktivatsioonirežiimi lüliti täielikult, et lõiketera katta.
10. Et eemaldatav käepide lõiketera korpuse küljest eraldada, vajutage käepideme liitenuppudele ja eemaldage lõiketera korpuse küljest käepide, jättes lõiketera korpuse
oma kohale, et seda saaks soovi korral kasutada lisa instrumentide avana, et laparoskoopiline protseduur lõpule viia. Vt joonis 6.
Aheneva muhvi kasutamine koos lõiketera korpusega
1. Võtke ahenev muhv pakendist välja steriilsusenõudeid järgides. Vältimaks kahjustusi, ärge kukutage seda steriilsele alale.
2. Asetage aheneval muhvil olevad fiksaatorid lõiketera kaitsekorpuse peal oleva fiksaatoripesaga kohakuti.
3. Suruge ahenev muhv omale kohale. Kui kork on lõiketera kaitsekorpusele fikseerunud, kuulete „klõpsu”.
4. Viige instrumendid instrumendi avasse. Läbi aheneva muhvi isesobituva tihendi saab sisse viia 5 mm-12 mm instrumente, ilma et oleks vaja käsitsi kohandamine või
pneumoperitoneum väheneks.
5. Eemaldage ahenev muhv lõiketera kaitsekorpuselt, tõmmates või lükates ülessuunas aheneva muhvi poolel. Vt joonis 7.
MÄRKUS: Ahenev muhv tuleks lõiketera kaitsekorpuselt eemaldada enne selle ühendamist/lahtiühendamist eemaldatava käepideme külge/küljest.
SÄILITAMINE
GYNECARE MORCELLEX™ koemorsellaatorit tuleb säilitada ruumitemperatuuril, niiskuse ja otsese kuumuse eest kaitstuna. Mitte kasutada pärast kõlblikkusaja lõppu.
STERIILSUS
GYNECARE MORCELLEX™ koemorsellaator on steriliseeritud gammakiirgusega. ÄRGE STERILISEERIGE UUESTI. ÄRGE KASUTAGE KORDUVALT. Ärge kasutage, kui pakend on
avatud või vigastatud. Kõrvaldage avatud pakendis, kasutamata tarvikud.