
EN
DURO
®
EM303
+
41
Ref: EM303
+
- UM- TKI - 0116- Rev.A.
anneaux M10 ( 8,17,18) et fixez ceux- ci “ à la m ain” dans les t rous placés en oblique dans les plaques de
m ontage. De m anière à ce que les plaques de m ontage puissent encore être déplacées.
Maint enant fixez le syst èm e de m anœuvre à l’aide des deux fixat ions en „ U“ ( 9) , des vises M10x50, des écrous
M10 et des rondelles M10 ( 16,17,18) sur les plaques de m ont ages en alum inium .
Veillez à ce que les galet s de traction en alum inium du systèm e de m anœuvre soient approxim ativem ent à la
m êm e haut eur que l’axe de votre caravane ( ± 20m m ) . Pour com penser la haut eur ( et m ieux placer le systèm e
de m anœuvre) vous pouvez utiliser des plaques adaptatrices ( 15m m d’épaisseur) . Chaque j eu de plaque
com pense de 15m m . Vous pouvez utiliser j usqu’à 3 j eux, donc 45m m ) . Dem andez à vot re revendeur.
Veillez à ce que la garde au sol m inim ale ent re le point le plus ba s du m ot eur et le sol soit a u
m oins de 1 1 0 m m .
Assem blez les trois parties de la barre d’entraînem ent ( 4 et 5) . Ensuit e fixer la ent re le m ot eur gauche et droit
( 1 et 2) à l’aide des vises et écrous fournis ( d’origine) . Voir schém a 1 et schém a 1A.
A ce st ade ne serrez pas t rop fort les écrous, uniquem ent à la m ain.
Veillez à ce que la barre de liaison principale ( 3) et la barre de t ract ion soient bien cent rées. Le m ilieu des
barres est clairem ent indiqué.
Faites glisser t out le systèm e de m anœuvre sur le châssis, de sorte à ce que les galets d’entraînem ent en
alum inium soient placés à une distance d’environ 20m m de la surface des pneus, schém a 10 ( gauche et droit
ident ique) . 2 gabarit s plast ic de 20m m sont fournis ( 30) afin de vous aider à placer le syst èm e de m anœuvre.
I l est t rès im port ant que les 2 galet s d’ent raînem ent soient pla cés à m êm e dist ance des
pneus. Tout l’ensem ble doit êt re inst allé de m anière parallèle à l’a xe de la ca ra vane.
Posit ionnez les unit és du m ot eur de t elle sort e que les rouleaux en alum inium aient au
m axim um un cont act avec la bande de roulem ent du pneu. I l doit y avoir une dist ance
suffisant e ( > 1 0 m m ) ent re le logem ent du m ot eur et les am ort isseurs ( si m ont és) et ent re le
cart er en pla st ique et le pneu de la caravane ( > 1 0 m m , Fig. 8 ) .
Maintenant serrez bien les écrous ( Fig. 1B) de barre de liaison principale ( 3) et de la barre d’ent raînem ent ( 4 et
5) ( Fig. 1C) et sécuriser les grâce à des cont re- écrous.
A ce st ade vous pouvez serrer t out es les vis et écrous du kit de m ontage ( Fig. 2) . D’abord les 2 vis M10x60
m ontées de travers ( 20 Nm ) puis les autres 4 vis ( 40 Nm ) .
Vérifiez ensuit e à nouveau la distance ( 20m m ) entre les entraîneurs et la bande de roulem ent des pneus, la
posit ion des rouleaux en alum inium à l’égard de la bande de roulem ent des pneus et la distance entre le carter
en plast ic ( Fig. 8) et les pneus & am ort isseurs ( > 10m m ). Le poids de la caravane doit alors reposer sur les
roues. Si nécessaire, dévisser les écrous des set s de m ontage et régler à nouveau la distance.
Vérifiez à nouveau si t ous les boulons et écrous sont at t achés au m om ent de la m ise en
m arche !
Les parties m écaniques sont m aint enant installées.
I N STALLATI ON – COMPOSAN TS ÉLECTRI QUES
Assurez- vous que l’alim ent at ion 1 2 V de la bat t erie ou une a ut re a lim ent a t ion élect rique de
2 3 0 V est déconnect ée.
Si une bat terie est déj à inst allée dans la caravane, vous devez déconnect er les deux bornes avant de dém arrer
l'installat ion de la part ie électronique.
Définissez un endroit approprié pour l’unité de contrôle électronique ( 32) , tel qu’un dépôt par exem ple, sous un
banc ou un lit . Assurez- vous que cet endroit soit à proxim it é de la batt erie m ais pas t rop près non plus ( 40 à
60cm ) et que l’espace soit sec. L’unit é de contrôle peut être m ontée à un endroit horizont al ou vert ical ( m ur ou
sol) . Lorsqu'il est m onté vert icalem ent , les connexions doivent orienté vers le bas.
Fixez l’unité de contrôle électronique de façon sécurisée avec 2 vis M5x40 ( 35) . Notez : si les vis ne sont pas de
largeur ou de t ype approprié à l’endroit / m at ériel désiré, veuillez subst ituer ces derniers com m e appropriés.
Percez un trou de 25m m dans le plancher de la caravane approxim ativem ent à 150m m centré devant le
t erm inal de l’unit é de cont rôle ( 32) .
At t ent ion ! Prenez beaucoup de précaut ions afin d’évit er les pa rt ies du châ ssis, les t uyaux
de gaz et les fils élect riques !